Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "thieves" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON THIEVES AUF ENGLISCH

thieves  [θiːvz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON THIEVES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Thieves ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET THIEVES AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «thieves» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
thieves

Diebstahl

Theft

Bei der üblichen Verwendung ist der Diebstahl die Einnahme des Eigentums einer anderen Person ohne die Erlaubnis dieser Person oder die Zustimmung mit der Absicht, den rechtmäßigen Eigentümer davon zu berauben. Das Wort wird auch als informelle Abkürzung für einige Verbrechen gegen Eigentum, wie Einbruch, Unterschlagung, Diebstahl, Plünderung, Raub, Ladendiebstahl, Bibliotheksdiebstahl und Betrug verwendet. In einigen Gerichtsbarkeiten gilt der Diebstahl als Synonym für den Diebstahl; In anderen hat der Diebstahl ersetzt. Jemand, der eine Handlung des Diebstahls ausführt oder macht, ist bekannt als ein Dieb. Der Akt des Diebstahls ist bekannt durch Begriffe wie Stehlen, Dieben, Ficken und Filmen. Diebstahl ist der Name einer gesetzlichen Vergehen in Kalifornien, Kanada, England und Wales, Hongkong, Nordirland, der Republik Irland und Victoria. In common usage, theft is the taking of another person's property without that person's permission or consent with the intent to deprive the rightful owner of it. The word is also used as an informal shorthand term for some crimes against property, such as burglary, embezzlement, larceny, looting, robbery, shoplifting, library theft and fraud. In some jurisdictions, theft is considered to be synonymous with larceny; in others, theft has replaced larceny. Someone who carries out an act of or makes a career of theft is known as a thief. The act of theft is known by terms such as stealing, thieving, wicksing, and filching. Theft is the name of a statutory offence in California, Canada, England and Wales, Hong Kong, Northern Ireland, the Republic of Ireland, and Victoria.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «thieves» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE THIEVES


beeves
biːvz
eaves
iːvz
greaves
ɡriːvz
Hargreaves
ˈhɑːɡriːvz
heaves
hiːvz
interleaves
ˈɪntəˌliːvz
kerchieves
ˈkɜːtʒiːvz
leaves
liːvz
longleaves
ˈlɒŋliːvz
Maldives
ˈmɔːlˈdiːvz
parkleaves
ˈpɑːkˌliːvz
sheaves
ʃiːvz
thickleaves
ˈθɪkˌliːvz
underleaves
ˌʌndərˈliːvz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE THIEVES

thickly
thickness
thicko
thickset
thickskin
thicky
thief
Thiers
thieve
thievery
thieves´ cant
thieves´ kitchen
thieving
thievish
thievishly
thievishness
thig
thigger
thigh
thigh bone

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE THIEVES

Anne of Cleves
archives
Aves
derivatives
Graves
House of Representatives
housewives
in one´s shirtsleeves
knives
lives
Member of the House of Representatives
ourselves
puff sleeves
puffed sleeves
roll up one´s sleeves
scarves
shelves
themselves
wives
wolves

Synonyme und Antonyme von thieves auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «THIEVES» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «thieves» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von thieves

MIT «THIEVES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

thieves bandit blag burglar cabbage cracksman crook embezzle embezzler filch footpad half inch housebreaker informal knock larcenist lift misappropriate mugger nick peculate pickpocket pilfer pilferer thieves essential young living oils blend clove lemon cinnamon eucalyptus rosemary known cleansing abilities supports immune system order yours home products based created research into protective concoction during black plague meaning pronunciation translations amazon sorry this item available image view video download flash player wholesale general inquiry info press website design programming white room direction boutique sustainable independant designer clothing

Übersetzung von thieves auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON THIEVES

Erfahre, wie die Übersetzung von thieves auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von thieves auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «thieves» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

盗贼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ladrones
570 Millionen Sprecher

Englisch

thieves
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चोरों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللصوص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

воры
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ladrões
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তস্কররা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

voleurs
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pencuri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Diebe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

泥棒
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도둑
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kẻ trộm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருடர்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चोर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hırsızlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ladri
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

złodzieje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

злодії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hoți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλέφτες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjuvar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tyver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von thieves

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «THIEVES»

Der Begriff «thieves» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.758 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «thieves» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von thieves
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «thieves».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «THIEVES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «thieves» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «thieves» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe thieves auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «THIEVES»

Zitate und Redensarten mit dem Wort thieves.
1
Bud Abbott
That's why so many stars are making pictures in Europe today. The tax guys are making thieves out of everybody.
2
Peter Abelard
Are you not moved to tears and bitter compassion, when you behold the only Son of God seized by the most impious, dragged away, mocked, scourged, buffeted, spit upon, crowned with thorns, hung upon the infamous cross between two thieves, finally in such a horrible and execrable manner suffering death, for your salvation and that of the world?
3
Aesop
We hang the petty thieves and appoint the great ones to public office.
4
Akon
What I remember the most really was just running wild there. Barefooted, swimming in dirty lakes, selling fruit, picking mango trees, hoping not to get caught because they don't take kindly to thieves in Africa.
5
Benigno Aquino III
I will not only not steal, but I will run after thieves.
6
Dick Armey
Three groups spend other people's money: children, thieves, politicians. All three need supervision.
7
Natalie Clifford Barney
Why grab possessions like thieves, or divide them like socialists when you can ignore them like wise men?
8
Jimmy Breslin
The number one rule of thieves is that nothing is too small to steal.
9
Fidel Castro
No thieves, no traitors, no interventionists! This time the revolution is for real!
10
Cheryl Cole
I love Prince Harry. Good looking and a bit of a rebel. Me and his dad are as thick as thieves and I knew Harry before I knew his dad so we've met a few times. I think he's amazing. And I think you can relate to him because he's made mistakes. He's cool.

10 BÜCHER, DIE MIT «THIEVES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von thieves in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit thieves im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Den of Thieves
Based on secret grand jury transcripts, interviews, and actual trading records, and containing explosive new revelations about Michael Milken and Ivan Boesky written especially for this paperback edition, Den of Thieves weaves all the facts ...
James B. Stewart, 2012
2
Prince of Thieves: A Novel
Chuck Hogan's brash tale of four men -- thieves, rivals, friends -- being hunted through the streets of Boston by a tenacious FBI agent, and the woman who may destroy them all, is a spectacular, stylish, heart-pounding thriller.
Chuck Hogan, 2004
3
Thieves of Book Row: New York's Most Notorious Rare Book ...
Provides information on a Depression era theft ring that targeted rare books and the detective that eventually brought them down.
Travis McDade, 2013
4
City of Thieves
From the writer of the award-winning Game of Thrones series for HBO based on the books of George R. R. Martin.
David Benioff, 2009
5
Ali Baba and the Forty Thieves
The story of Ali Baba, a young Persian boy who discovers a cave filled with gold and jewels, the hidden treasures of forty deadly thieves. Unfortunately, his greedy brother, Kassim, cannot wait to get his hands on the riches.
‎2013
6
Beggars and Thieves: Lives of Urban Street Criminals
In Beggars and Thieves, he writes about how and why they become and remain offenders, and about the actual role of jails and prisons in efforts to deter crime and rehabilitate criminals.
Mark S. Fleisher, 1995
7
The Republic of Thieves
The novel is a virtuoso performance, and sf/fantasy fans will gobble it up.”—Booklist (starred review) “Red Seas Under Red Skies firmly proves that Scott Lynch isn’t a one-hit wonder. . .
Scott Lynch, 2013
8
The Dream Thieves
Praise for THE DREAM THIEVES: * "Richly written and filled with figurative language...this story of secrets and dreams, of brothers and of all-too-real magic is an absolute marvel of imagination and an irresistible invitation to wonder.
Maggie Stiefvater, 2013
9
The Shadow Thieves
After her cousin Zee arrives from England, thirteen-year-old Charlotte and he must set out to save humankind from denizens of the underworld, Nightmares, Death, Pain, and a really nasty guy named Phil.
Anne Ursu, 2007
10
Destiny Thieves: Defeat Seducing Spirits and Achieve Your ...
Read and discover how to thwart the plans of the enemy and enjoy the destiny that is rightfully yours. "I loved this book! Destiny Thieves is a 'treasury of swords' for any prayer warrior who wants to conquer his or her enemy!
Sandie Freed, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «THIEVES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff thieves im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Thieves steal ATM machine, but it falls out of getaway van
LYNNWOOD, Wash. — Snohomish County authorities say two thieves suspected of stealing an ATM machine from a business made it as far as the parking lot, ... «New York Post, Jul 15»
2
Scottish Thieves Hit Island's Only Store in Rare Crime
The only shop on a tiny Scottish island has been robbed, reportedly marking the first crime in decades in the archipelago. Located off the west coast of Scotland, ... «ABC News, Jun 15»
3
IRS chief: Tax thieves not just in Russia
But George made clear that just some of the criminals were based there, even as he gave few details on the thieves' other locations. That discussion came ... «The Hill, Jun 15»
4
IRS Says Thieves Stole Tax Info From 100000 Taxpayers
Sophisticated criminals used an online service run by the IRS to access personal tax information from more than 100,000 taxpayers, part an elaborate scheme to ... «NBCNews.com, Mai 15»
5
Starbucks customers' mobile accounts breached by thieves
SAN FRANCISCO -- Some Starbucks customers have had money siphoned out of their Starbucks mobile app by thieves using a clever new attack, but Starbucks ... «USA TODAY, Mai 15»
6
Sam Worthington to Star in Heist Movie 'Den of Thieves' With Gerard …
“Avatar” star Sam Worthington is set to join Gerard Butler in Relativity Studios' crime drama “Den of Thieves,” an individual familiar with the project has told ... «TheWrap, Apr 15»
7
New images reveal how thieves drilled through thick concrete wall …
The images show how thieves used a powerful drill to break into the room containing safety deposit boxes in central London. The vault was covered in dust and ... «ITV News, Apr 15»
8
The wheelie bin jewel thieves
The thieves used a Hilti 350 diamond coring drill to gain access to the vault. During the night, the men began their attempt to break into the vault, prising open ... «Telegraph.co.uk, Apr 15»
9
Hatton Garden heist: eight suspects charged
A giant haul of gems and cash was taken during the first weekend of April after a gang of thieves reportedly tunnelled into a lift shaft at Hatton Garden Safe ... «The Week UK, Apr 15»
10
Hatton Garden jewel raiders used £3745 'diamond' drill to cut …
Detectives said the thieves first disabled a communal lift before clambering down the shaft and then forcing open shutter doors into the basement which ... «Evening Standard, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Thieves [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/thieves>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z