Bedeutung von "Roma gypsy" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON ROMA GYPSY AUF ENGLISCH

Roma gypsy  [ˈrəʊmə ˈdʒɪpsɪ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROMA GYPSY

Roma gypsy ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROMA GYPSY AUF ENGLISCH

Romanischen menschen

Romani people

Die Romani sind eine diasporische Ethnizität indischer Herkunft, die vor allem in Europa und Amerika lebt. Romani sind weithin bekannt unter anglophonischen Menschen durch das Exonym "Zigeuner". Sie werden in der ganzen Welt von verschiedenen Namen wie Roma, Romowie, Roma, Zigeuner, Cyganie, Cigáni oder Gitano genannt. In ihrer eigenen Sprache, Romani, sind sie kollektiv als Roma, Romane oder Rromane bekannt. Romani sind weit verbreitet, mit ihren größten konzentrierten Populationen in Europa - vor allem Mittel- und Osteuropa sowie Anatolien, Iberia und Südfrankreich. Sie entstanden in Indien und kamen in Mitte-West-Asien, dann Europa, vor mindestens 1.000 Jahren, entweder von der Dom-Leute zu trennen oder zumindest eine ähnliche Geschichte zu haben; Die Vorfahren der Römischen und des Doms verließen Nordindien irgendwann zwischen dem sechsten und elften Jahrhundert. Seit dem neunzehnten Jahrhundert sind einige Romani auch nach Amerika gewandert. In den Vereinigten Staaten gibt es schätzungsweise eine Million Roma; Und 800.000 in Brasilien, die meisten ihrer Vorfahren auswanderten im neunzehnten Jahrhundert aus Osteuropa.

The Romani are a diasporic ethnicity of Indian origin, living mostly in Europe and the Americas. Romani are widely known among Anglophonic people by the exonym "Gypsies". They are called throughout the world by various names as Romany, Romowie, Roma, Zigeuner, Cyganie, Cigáni, or Gitano. In their own language, Romani, they are known collectively as Roma, Romane or Rromane. Romani are widely dispersed, with their largest concentrated populations in Europe—especially Central and Eastern Europe and Anatolia, Iberia, and Southern France. They originated in India and arrived in Mid-West Asia, then Europe, at least 1,000 years ago, either separating from the Dom people or, at least, having a similar history; the ancestors of both the Romani and the Dom left North India sometime between the sixth and eleventh century. Since the nineteenth century, some Romani have also migrated to the Americas. There are an estimated one million Roma in the United States; and 800,000 in Brazil, most of whose ancestors emigrated in the nineteenth century from eastern Europe.

Definition von Roma gypsy im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Roma-Zigeuner im Wörterbuch ist ein Mitglied eines Volkes, das in ganz Europa und Nordamerika verstreut ist und in industrialisierten Gesellschaften eine nomadische Lebensweise führt.

ÜBERSETZUNG VON ROMA GYPSY

Erfahre, wie die Übersetzung von Roma gypsy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von Roma gypsy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Roma gypsy» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 罗马吉普赛人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Roma gitana
• Englisch: Roma gypsy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोमा जिप्सी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الغجر الروما
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рома цыганский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Roma cigana
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রোমা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tsigane
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Roma
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Roma Zigeuner
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ローマのジプシー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 로마 집시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Roma
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Roma gypsy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரோமா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रोमा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Roman
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Roma zingaro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gypsy Roma
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Рома циганський
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: romilor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τσιγγάνων Ρομά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Roma gypsy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Roma zigenare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Roma sigøyner

10 BÜCHER, DIE MIT «ROMA GYPSY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Roma gypsy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Roma gypsy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Gypsy Caravan: From Real Roma to Imaginary Gypsies in ...

This book investigates 'Gypsy music' as a bridge between the real Roma and the idealized Gypsies of the Western imagination.

David Malvinni, 2004

Education of Roma Children in Europe: Texts and Activities ...

The curriculum, on the whole, and the teaching material should therefore be designed so as to take into account the cultural identity of Roma/Gypsy children. Roma history and culture should be introduced in the teaching material in order to ...

Council of Europe, 2006

The Demographic Characteristics of National Minorities in ...

For these reasons, it is not an easy task to place a reliable figure on how many Roma/Gypsies live in Europe or even to define who should be regarded as a Roma/Gypsy. The Roma/Gypsy Congress held in 1978 put their number at between 6 ...

Werner Haug, Youssef Courbage, Paul Compton, 2000

Gazette Committee of Ministers No. II/2000, February 2000

Appendix to Recommendation No. R (2000) 4 Guiding principles of an education policy for Roma I Gypsy children in Europe I. Structures 1. Educational policies for Roma/Gypsy children should be accompanied by adequate resources and the  ...

‎

The Holocaust's Ghost: Writings on Art, Politics, Law, and ...

The goal was to destroy the all-important Gypsy family unit and prevent the development of future generations of Roma. Gypsy efforts to resist were met with harsh reprisals. Frederick William I, the cruel father of Frederick the Great, ordered ...

F. C. DeCoste, Bernard Schwartz, 2000

Roma in Europe

These look beyond the general questions addressed by other Romani organisations to draw attention to the particularly difficult situation of Roma/Gypsy women and propose measures for improving it. Most of these associations or NGOs have ...

Jean-Pierre Liégeois, 2007

Bury Me Standing: The Gypsies and Their Journey

A masterful work of personal reportage, this volume is also a vibrant portrait of a mysterious people and an essential document of a disappearing culture. 50 photos. From the Trade Paperback edition.

Isabel Fonseca, 2011

Council of Europe and Roma: 40 Years of Action

... educational strategies toward the Roma/Gypsy people in Europe, particularly in view of the high rates of illiteracy or semi—literacy among them, their high drop — out rate, the low percentage of students completing primary education and the  ...

Council of Europe, 2012

The Council of Europe and Roma: 40 Years of Action

... which not only did not improve the situation but were in significant measure responsible for it: Recognising that there is an urgent need to build new foundations for future educational strategies toward the Roma-Gypsy people in Europe, ...

Jean-Pierre Liégeois, 2012

Come Closer. Inclusion and Exclusion of Roma in Present Day ...

3.5.3. Pride. of. Roma/Gypsy. Affiliation. Pride, shame and ethnic affiliation In the common language of the non-Roma, the label ofÞigani and its associated words, such as “þigãnie” or “a se þigãni” has long been a stigma. This is reflected not ...

Gábor Fleck, 2008

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROMA GYPSY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Roma gypsy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Marseille Roma gypsies: French police move in to clear large site to …

It looks more like a post-apocalyptic wasteland than an inner-city campsite for families and friends. But today police moved in on the largest Roma gypsy camp in ... «Daily Mail, Okt 13»

Roma gypsy gang trial: Women sold in marriage for stealing skills

Children as young as 10 were part of a 'criminal army' of Roma immigrants which included 13-year-old wives 'bought' for up to 170,000 pounds each, a court ... «Daily Mail, Sep 13»

France promises new measures to help its 15000 Roma gypsy …

France reached out to its 15,000 Roma gypsy immigrants today promising new ... In an attempt to distance his government from the aggressive anti-Roma ... «The Independent, Aug 12»