Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "root ginger" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROOT GINGER AUF ENGLISCH

root ginger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROOT GINGER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Root ginger ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROOT GINGER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «root ginger» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
root ginger

Ingwer

Ginger

Ingwer oder Ingwerwurzel ist das Rhizom der Pflanze Zingiber officinale, verbraucht als Zartheit, Medizin oder Gewürz. Es legt seinen Namen seiner Gattung und Familie. Andere bemerkenswerte Mitglieder dieser Pflanzenfamilie sind Kurkuma, Kardamom und Galgant. Die weit entfernt verwandten Dicots in der Asarum-Gattung haben den gemeinsamen Namen wilden Ingwer wegen ihres ähnlichen Geschmacks. Ingwer ist in Südostasien einheimisch, von wo aus es auf die Gewürzinseln, den indischen Subkontinent und andere Teile Asiens und anschließend nach Westafrika und in die Karibik verteilt ist. Die Wurzeln des Namens Ingwer sind in alten indischen Sprachen wie Sanskrit und Malayalam. Ingwer erschien in Europa, über Indien, im 1. Jahrhundert CE als Ergebnis des lukrativen Gewürzhandels. Die Handelsbemühungen des Römischen Reiches, die alle Arten von Gewürzen aus Indien importierten, brachten Ingwer ins Alte Rom, wo es sich über ganz Europa verbreitete. Ginger or ginger root is the rhizome of the plant Zingiber officinale, consumed as a delicacy, medicine, or spice. It lends its name to its genus and family. Other notable members of this plant family are turmeric, cardamom, and galangal. The distantly related dicots in the Asarum genus have the common name wild ginger because of their similar taste. Ginger is indigenous to southeast Asia, from whence it is spread to the Spice Islands, the Indian Subcontinent and other parts of Asia, and subsequently to West Africa and to the Caribbean. The roots of the name ginger are in ancient Indian languages such as Sanskrit and Malayalam. Ginger appeared in Europe, via India, in the 1st Century CE as a result of the lucrative spice trade. The trading efforts of the Roman Empire, which imported all manner of spices from India, brought ginger to Ancient Rome, whence it spread across Europe.

Definition von root ginger im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Wurzel Ingwer im Wörterbuch ist der rohe unterirdische Stamm der Ingwerpflanze, der fein gehackt oder gerieben, besonders in chinesischen Gerichten verwendet wird.

The definition of root ginger in the dictionary is the raw underground stem of the ginger plant used finely chopped or grated, esp in Chinese dishes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «root ginger» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ROOT GINGER

root
root and branch
root beer
root canal
root canal treatment
root cap
root cause
root climber
root crop
root crops
root hair
root mean square
root nodule
root out
root position
root sign
root treatment
root up
root vegetable
root word

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ROOT GINGER

bringer
dinger
finger
ginger
Grainger
gunslinger
harbinger
humdinger
hunger
Kissinger
lead singer
linger
middle finger
ringer
singer
slinger
springer
stinger
stringer
swinger
winger

Synonyme und Antonyme von root ginger auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROOT GINGER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

root ginger root ginger plant tesco biscuits calories cake beer recipe benefits rhizome zingiber officinale consumed delicacy medicine spice lends name genus family other notable members this turmeric cardamom galangal distantly information herbwisdom well known remedy travel sickness nausea indigestion used wind colic irritable bowel loss appetite good food mainly grown jamaica china australia unmistakable shape bulbous little joints which grow brew maine handcrafted beverages soda made with fair certified organic evaporated cane juice lets wicked spicy flavor loose ming healing matters wakeup drink mornings last years table spoon thinly sliced steep glass boiling water till comfortably

Übersetzung von root ginger auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROOT GINGER

Erfahre, wie die Übersetzung von root ginger auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von root ginger auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «root ginger» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

姜块
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

raíz de jengibre
570 Millionen Sprecher

Englisch

root ginger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जड़ अदरक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الزنجبيل الجذر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

корень имбиря
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gengibre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূল আদা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

de racine de gingembre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Akar halia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ingwer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

根生姜
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

루트 생강
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jahe radhang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gừng gốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரூட் இஞ்சர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आले आले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kök zencefil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

radice di zenzero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

imbiru
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

корінь імбиру
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

radacina de ghimbir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρίζα τζίντζερ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gemmerwortel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ingefära
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ingefærrot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von root ginger

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROOT GINGER»

Der Begriff «root ginger» wird selten gebraucht und belegt den Platz 117.062 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «root ginger» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von root ginger
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «root ginger».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROOT GINGER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «root ginger» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «root ginger» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe root ginger auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROOT GINGER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von root ginger in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit root ginger im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ginger: The Genus Zingiber
Morphological and Growing Characteristics The ginger plant is erect and has fibrous roots, aerial shoots, leaves, flowers, and rhizomes. Its morphological characteristics are shown in Figure 6.1. Root: Ginger root includes fibrous root and ...
P. N. Ravindran, K. Nirmal Babu, 2004
2
Cocktails: Over 2250 Cocktails
Fresh root ginger (thumbnail sized) Plymouth gin Sugar syrup (2 sugar to 1 water ) tonic water Top up with Comment: A dry, refreshing long dnnk for those that like their G&Ts gingered. GINGER COSMO Glass: Martini Garnish: Slice of ginger ...
Simon Difford, 2007
3
JOC All New Rev. - 1997
GINGER Rhizome, fresh: Mistakenly called a root, ginger is a tropical rhizome that is thought to be native to Southeast Asia. If it is fresh and firm, it will keep for a week or so sitting on the counter. To keep it longer, it should go into the vegetable ...
Irma S. Rombauer, Marion Rombauer Becker, 1997
4
Rodale's Illustrated Encyclopedia of Herbs
USES Today, Chinese cooks rarely stir-fry vegetables without first browning a piece of the fresh, pungent root. Ginger is spicy to the tongue, and yet it's also soothing to the digestive system. Medicinal: Ginger is used to soothe indigestion and ...
Claire Kowalchik, William H. Hylton, 1998
5
Homemade Root Beer, Soda & Pop
It's fun and easy to make your own soda! Stephen Cresswell offers more than 60 soft drink recipes that your family will love. Make your own soft drinks that are tastier, healthier, and cheaper than anything you'll find in stores!
Stephen Cresswell, 2012
6
Islands Magazine
According to Root, ginger cookies were given as incentives to early Virginians to sway their votes in the elections. Soldiers fighting in the Revolutionary War included ginger among their rations, presumably to make bad food at least smell  ...
7
Artichoke to Za'atar: Modern Middle Eastern Food
These days, if you ask a shop assistant which aisle the ginger is in, they will almost certainly direct you to the fresh produce section, where fresh root ginger is to be found cuddling up next to the garlic. This gnarled, knobbly root certainly seems ...
Greg Malouf, Lucy Malouf, 1999
8
Food as a Drug
Walker S C Poston, C Keith Haddock. constituent of garlic, which may also play a role in tumor inhibition (Key et al., 1997). Ginger Root Ginger root, Zingiber officinale, indigenous to India, has been instrumental in cooking for its seasoning  ...
Walker S C Poston, C Keith Haddock, 2014
9
The Healing Trail: Essential Oils of Madagascar
En route to being called ginger, the plant was known to the Greeks as ziggiberis, to the Romans as zinziberi, and to early English speakers as gingivere. Ginger has the dis- 01 = 92 GINGER ROOT GINGER PLANT tinction of being a verb.
Georges M. Halpern, 2002
10
The Health Professional's Guide to Popular Dietary Supplements
Dosage Information/Bioavailability Ginger is available in tablets and capsules with the standardized dry extract, capsules containing powdered ginger, fluid extracts, tinctures, fresh ginger root, ginger tea, ginger ale, and crystallized ginger .
Allison Sarubin-Fragakis, 2007

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROOT GINGER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff root ginger im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Root Ginger Is a Dominatrix's Secret Weapon
“I've brought a whole ginger root (it looks like a fat gnarled old hand), a small knife, and a glass of water to the bedside table. Choosing the longest 'finger' of the ... «Munchies_ Food by VICE, Mai 15»
2
Two-thirds of ginger beer contains more sugar than Coca-Cola …
A spokesperson for Old Jamaica Ginger Beer said the drink was “produced using a traditional recipe, which includes authentic Jamaican root ginger, to create its ... «The Independent, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Root ginger [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/root-ginger>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z