Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rosary" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ROSARY

From Latin rosārium rose garden, from rosārius of roses, from rosarose1.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ROSARY AUF ENGLISCH

rosary  [ˈrəʊzərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROSARY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Rosary ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROSARY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rosary» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rosary

Rosenkranz

Rosary

Dieser Artikel ist über die katholische Marianische Hingabe. Für andere Formen des christlichen Rosenkranzes siehe Rosenkrankengebet. Für Gebetskügelchen in anderen Religionen, siehe Gebetsperlen. Der Rosenkranz, auch bekannt als der Dominikanische Rosenkranz, ist eine Gebetsform, die vor allem in der katholischen Kirche oder einer Reihe von Gebetskugeln verwendet wird, um die Gebetsbezirke zu zählen. Wenn sie von der Gebetsform verwendet wird, wird das Wort gewöhnlich kapitalisiert, wie es für andere Namen von Gebeten üblich ist, wie das "Gebet des Herrn", "das Hagel Maria", das "Magnificat". Bei Verwendung der Perlen wird es normalerweise mit einem Kleinbuchstaben geschrieben. Die Gebete, die im Wesentlichen den Rosenkranz zusammensetzen, sind in Sätzen von zehn Hagel-Marien angeordnet, denen ein Gebet des Herrn vorausgeht, und gefolgt von einem Ruhm dem Vater. Während der Rezitation jedes Satzes, bekannt als ein Jahrzehnt, wird der Gedanke an einen der Mysterien des Rosenkranzes gegeben, die an Ereignisse im Leben von Jesus und Maria erinnern. Normalerweise werden fünf Jahrzehnte in einer Sitzung rezitiert. Andere Gebete werden manchmal nach jedem Jahrzehnt und vor und nach den fünf Jahrzehnten als Ganzes aufgenommen. Der Rosenkranz als materieller Gegenstand ist eine Hilfe, um diese Gebete in der richtigen Reihenfolge zu sagen. This article is about the Catholic Marian devotion. For other forms of the Christian rosary, see Rosary based prayers. For prayer beads in other religions, see Prayer beads. The Rosary, also known as the Dominican rosary, is a form of prayer used especially in the Catholic Church or a string of prayer beads used to count the component prayers. When used of the form of prayer, the word is usually capitalized, as is customary for other names of prayers, such as "the Lord's Prayer", "the Hail Mary", "the Magnificat". When used of the beads, it is normally written with a lower-case initial. The prayers that essentially compose the Rosary are arranged in sets of ten Hail Marys preceded by one Lord's Prayer and followed by one Glory Be to the Father. During recitation of each set, known as a decade, thought is given to one of the Mysteries of the Rosary, which recall events in the lives of Jesus and Mary. Normally, five decades are recited in a session. Other prayers are sometimes added after each decade and before, and after the five decades taken as a whole. The rosary as a material object is an aid towards saying these prayers in the proper sequence.

Definition von rosary im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Rosenkranz im Wörterbuch ist eine Reihe von Gebeten, die auf einer Reihe von Perlen gezählt werden, die gewöhnlich aus fünf oder 15 Dekaden Aves bestehen, wobei jedes Jahrzehnt mit einem Paternoster beginnt und mit einem Gloria endet. Andere Definition von Rosenkranz ist eine Reihe von 55 oder 165 Perlen verwendet, um diese Gebete zu zählen, wie sie vorgetragen werden. Rosenkranz ist auch eine ähnliche Reihe von Perlen zum Beten.

The first definition of rosary in the dictionary is a series of prayers counted on a string of beads, usually consisting of five or 15 decades of Aves, each decade beginning with a Paternoster and ending with a Gloria. Other definition of rosary is a string of 55 or 165 beads used to count these prayers as they are recited. Rosary is also a similar string of beads used in praying.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rosary» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ROSARY


advisory
ədˈvaɪzərɪ
boiserie
ˈbwɑːzərɪ
causerie
ˈkəʊzərɪ
dissuasory
dɪˈsweɪzərɪ
extrusory
ɪkˈstruːzərɪ
incisory
ɪnˈsaɪzərɪ
infusory
ɪnˈfjuːzərɪ
janizary
ˈdʒænɪzərɪ
misery
ˈmɪzərɪ
nonsupervisory
ˌnɒnˌsuːpəˈvaɪzərɪ
prolusory
prəˈluːzərɪ
provisory
prəˈvaɪzərɪ
quizzery
ˈkwɪzərɪ
revisory
rɪˈvaɪzərɪ
rosery
ˈrəʊzərɪ
suasory
ˈsweɪzərɪ
supervisory
suːpəˈvaɪzərɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ROSARY

rosace
rosacea
rosaceous
rosalia
rosanilin
rosaniline
rosaria
rosarian
rosaries
Rosario
rosarium
rosbif
Roscian
roscid
Roscius
Roscommon
rose
rose acacia
rose apple
rose beetle

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ROSARY

A bursary
accessary
adversary
B bursary
bursary
caravansary
Cheboksary
commissary
diamond anniversary
dispensary
do the necessary
emissary
glossary
golden wedding anniversary
janissary
necessary
pessary
the necessary
unnecessary
wedding anniversary

Synonyme und Antonyme von rosary auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROSARY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

rosary pray make high school mysteries funeral history audio this article about catholic marian devotion other forms christian rosary based prayers prayer beads religions also center purpose help keep memory certain principal salvation thank holy virgin contemplative christocentric meditate sorrow light beginner guide catholicity begins apostles creed three traditionally offered increase faith hope charity those come participation video worldwide individual will bring first then while contemplating mystery

Übersetzung von rosary auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROSARY

Erfahre, wie die Übersetzung von rosary auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von rosary auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rosary» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

念珠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rosario
570 Millionen Sprecher

Englisch

rosary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

माला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المسبحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

четки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rosário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জপমালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chapelet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rosario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rosenkranz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロザリオ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

묵주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rosary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tràng hạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜபமாலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जपमाळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tespih
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rosario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

różaniec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чотки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozariu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κομπολόι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bidsnoer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

radband
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rosenkrans
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rosary

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROSARY»

Der Begriff «rosary» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.440 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rosary» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rosary
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rosary».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROSARY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rosary» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rosary» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rosary auf Englisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «ROSARY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rosary.
1
Wesley Clark
I said the rosary, and I said the Our Father, as they call it in the Catholic Church. One of the things I learned in the conversion process was to say the rosary, and I had a set of rosary beads. So I said 'Hail Mary, full of grace.'
2
Dorothy Day
When we have spiritual reading at meals, when we have the rosary at night, when we have study groups, forums, when we go out to distribute literature at meetings, or sell it on the street corners, Christ is there with us.
3
Regina Doman
Personally, I am thrilled that I can now let my characters clasp a rosary, mention confession or invoke the intercession of a saint without it being edited out of my story.
4
Juanes
I come from a very, very Catholic family. We used to pray the rosary every day after dinner.
5
John McGahern
The rosary was said every evening. I always liked that sentence about the medieval Churches, that they were the Bibles of the poor. The Church was my first book and I would think it is still my most important book.
6
Henryk Sienkiewicz
Day is like day as two beads in a rosary, unless changes of weather form the only variety.

10 BÜCHER, DIE MIT «ROSARY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rosary in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rosary im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Secret of the Rosary
This work by St. Louis de Montfort is one of his most important writings.
Saint de Montfort, St. Louis De Montfort, 2013
2
Father Peyton's Rosary Prayer Book
This thorough prayer book also includes all the Rosary prayers, tips on how to best pray it, and eleven full-color classic illustrations of Jesus and Mary. The perfect book for the "Year of the Rosary" as proclaimed by Pope John Paul II.
Patrick Peyton, 2003
3
The Rosary: The Prayer That Saved My Life
A survivor of the 1994 Rwanda genocide marvels at how praying the rosary has helped her in every aspect of her life, from literally saving her life to strengthening her faith, changing heartache into happiness, healing illnesses in herself ...
Immaculée Ilibagiza, Steve Erwin, 2013
4
The Complete Rosary: A Guide to Praying the Mysteries
In 2002, Pope John Paul II added five new "luminous" mysteries to the rosary, but many Catholics do not realize this was only one of many changes the Pope recommended in the rosary.
William George Storey, 2006
5
Blacks of the Rosary: Memory and History in Minas Gerais, Brazil
Blacks of the Rosary tells the story of the Afro-Brazilian communities that developed within lay religious brotherhoods dedicated to Our Lady of the Rosary in Minas Gerais.
Elizabeth W. Kiddy, 2007
6
Praying the Rosary
Internationally acclaimed author Megan McKenna gives this Catholic tradition enriched modern relevance in a completely up-to-date guide to praying the Rosary, designed for general readers and incorporating the recent additions made by Pope ...
Megan McKenna, 2007
7
The Rosary Cantoral: Ritual and Social Design in a Chantbook ...
Unlocks the secrets behind the images and music of an important Spanish musical manuscript compiled for a brotherhood of suspected heretics ca. 1500.
Lorenzo F. Candelaria, 2008
8
Circle of Mysteries: The Woman's Rosary Book Including the ...
This book is a garland celebrating the divine feminine and offers a new way for Christian women to reclaim the practice of the ancient prayer of the rosary.
Christin Lore Weber, 2007
9
Rosary Novenas to Our Lady
Instructions on how to pray the Rosary, the words for all the prayers and the promises made by the Blessed Virgin to those who pray the Rosary are also included in this treasured book.
‎1999
10
The Mystery of the Rosary: Marian Devotion and the ...
Nathan D. Mitchell argues in lyric prose that to understand the rosary’s adaptability, it is essential to consider the changes Catholicism itself began to experience in the aftermath of the Reformation.
Nathan D. Mitchell, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROSARY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rosary im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
250-year-old rosary found in Mackinaw City
MACKINAW CITY – Archaeologists have discovered a Roman Catholic rosary in northern Michigan that could be 250 years old. The Grand Rapids Press says ... «Detroit Free Press, Jul 15»
2
Saint Marie Alphonsine Ghattas: A Living Rosary from Palestine
As a child, her devout parents frequently attended Mass and would often welcome neighbors into their home to pray the rosary. As a young woman, Soultaneh ... «Aleteia EN, Mai 15»
3
Middle school student rebuked for wearing rosary to class
Eighth-grader Latanyia Clah tells KOB-TV that she and her sister began wearing their rosaries to school after receiving them as Christmas gifts. «WTNH, Apr 15»
4
Rosary beads ready for tunnel digger to claim
Elton McDonald will be happy to learn he can retrieve his rosary beads, which hold special meaning, and the expensive construction equipment belonging to his ... «Toronto Sun, Mär 15»
5
Satanism, Pompeii and the Rosary – a bizarre tale surrounds …
He developed a great devotion to the rosary, and became a third order Dominican in 1871, working to restore the faith of the people in Pompeii by promoting ... «Catholic News Agency, Mär 15»
6
York University tunnel rosary has everyone stumped
“And she has pictures of the Virgin Mary and the Sacred Heart of Jesus all over the shop, and she's forever on her knees abroad in St. Joseph's chapel clackin' ... «Toronto Star, Feb 15»
7
Toronto police baffled by mystery tunnel with rosary nailed to wall
TORONTO (Reuters) - A mysterious tunnel discovered in Toronto near one of the venues for this summer's Pan American Games contained a rosary with a ... «Yahoo Canada Sports, Feb 15»
8
Richard III coffin rosary blessed at priory
The blessing of a rosary to be placed in Richard III's coffin is part of preparations for his reinterment. The notorious king's skeleton was found in Leicester in 2012 ... «BBC News, Jan 15»
9
Rosary reclaims elite status
Rosary Erin Hart powers ahead in the 50-yard Freestyle in the state swimming ... Rosary winners in the 200-yard Medley Relay are Emily Ryan, Elaina Ricci, ... «Chicago Daily Herald, Nov 14»
10
Texas student arrested after refusing to remove 'gang-related' rosary
Jacob Herrera, 14, was arrested at a Texas middle school football game Wednesday night after he refused to comply with officers and remove the rosary around ... «Washington Times, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rosary [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/rosary>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z