Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sachet" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SACHET

From Old French: a little bag, from sac bag.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SACHET AUF ENGLISCH

sachet  [ˈsæʃeɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SACHET

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Sachet ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SACHET AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sachet» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sachet

Beutel

Sachet

Ein Beutel oder ein Päckchen ist ein kleiner Einwegbeutel oder Beutel, aus Kunststoff, Zinnfolie oder Mylar, oft verwendet, um Einwegmengen von Lebensmitteln oder Konsumgütern wie Ketchup oder Shampoo zu enthalten. Sachets werden gewöhnlich geöffnet, indem sie einen kleinen Riss oder eine Träne in einem Teil des Pakets machen und dann den Inhalt ausdrücken. A sachet or packet is a small disposable bag or pouch, made from plastic, tin foil, or mylar, often used to contain single-use quantities of foods or consumer goods such as ketchup or shampoo. Sachets are commonly opened by making a small rip or tear in part of the package, and then squeezing out the contents.

Definition von sachet im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition des Beutels im Wörterbuch ist ein kleiner versiegelter Umschlag, gewöhnlich aus Plastik oder Papier, um Zucker, Salz, Shampoo usw. zu enthalten. Andere Definition des Beutels ist ein kleiner weicher Beutel, der parfümiertes Pulver enthält und in Schubladen platziert wird, um Kleidung zu duften. .. Sachet ist auch das in einer solchen Tasche enthaltene Pulver.

The first definition of sachet in the dictionary is a small sealed envelope, usually made of plastic or paper, for containing sugar, salt, shampoo, etc. Other definition of sachet is a small soft bag containing perfumed powder, placed in drawers to scent clothing. Sachet is also the powder contained in such a bag.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sachet» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SACHET


Aceh
ˈaːtʃeɪ
attache
əˈtæʃeɪ
Bechet
ˈbɛʃeɪ
cachet
ˈkæʃeɪ
chay
tʃeɪ
couche
ˈkuːʃeɪ
couchee
kuːˈʃeɪ
crochet
ˈkrəʊʃeɪ
fourchee
fʊəˈʃeɪ
guichet
ˈɡiːʃeɪ
mache
ˈmæʃeɪ
Pinochet
ˈpiːnəˌʃeɪ
pochay
ˈpəʊʃeɪ
ricochet
ˈrɪkəˌʃeɪ
sashay
sæˈʃeɪ
seviche
səˈvɪtʃeɪ
Shache
ˈʃæˈtʃeɪ
shay
ʃeɪ
soroche
səˈrəʊtʃeɪ
tranchet
ˈtrɒnʃeɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SACHET

sacerdotal
sacerdotalise
sacerdotalism
sacerdotalist
sacerdotalize
sacerdotally
sachem
sachemdom
sachemic
sachemship
sacheted
Sachs
Sachsen
sack
sack dress
sack race
sack racing
sackable
sackage
sackbut

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SACHET

brachet
bratchet
bury the hatchet
claw hatchet
crotchet
fitchet
hatchet
latchet
lettre de cachet
lettres de cachet
lynchet
manchet
matchet
merchet
planchet
ratchet
rochet
shochet
trebuchet
watchet

Synonyme und Antonyme von sachet auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SACHET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

sachet lavender homemade herb make steroid pronunciation epices packet small disposable pouch made from plastic foil mylar often used contain single quantities foods consumer goods such ketchup shampoo sachets commonly opened sachet merriam webster that powder mixture dried flowers spices inside give pleasant smell clothes sheets thin define case containing perfuming like placed among handkerchiefs lingerie impart scent also oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content wiktionary plural chiefly cooking trésor langue française informatisé digitized treasury french language perfumed trunks closets diminutive latin saccus sack serebii itemdex flavour text filled with fragrant perfumes just slightly overwhelming loved certain pokémon noun cambridge university press audio more closed container paper amount donna click

Übersetzung von sachet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SACHET

Erfahre, wie die Übersetzung von sachet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von sachet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sachet» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小袋子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bolsita
570 Millionen Sprecher

Englisch

sachet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाउच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كِيسٌ صَغِير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пакетик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sachê
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুগন্ধিচূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sachet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sachet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tütchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

小さな袋
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

향주머니
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sachet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gói
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சச்செட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिशव्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesecik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bustina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saszetka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пакет-саше
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

săculeț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σακουλάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sakkie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

påse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sachet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SACHET»

Der Begriff «sachet» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 29.306 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sachet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sachet
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sachet».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SACHET» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sachet» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sachet» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sachet auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SACHET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sachet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sachet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Turkey guide: travel guides to planet earth!
In this comprehensive volume, they provide readers with their intimate knowledge of the country and its myriad opportunities for the traveler -- from first-rate advice on lodgings to bargaining for rugs to visiting the Greek ruins at ...
Adam Peck, Manja Sachet, 2003
2
Memories Sew Sweet
*rosy posy sachet 1. 2. Use small heart pattern, page 49, to cut 7. sachet front and sachet back. Use yo-yo pattern, page 49, to cut a circle from contrasting fabric. Turn edge of circle 1/4" to wrong side and make a Running Stitch around edge ...
‎2009
3
BNF for Children (BNFC) 2014-2015:
MAGNESIUM CITRATE Reconstitution of a sachet containing 11.57 g magnesium carbonate and 17.79 g anhydrous citric acid produces a solution containing magnesium citrate Cautions see notes above Contra-indications see notes above ...
Paediatric Formulary Committee, 2014
4
A Practical Treatise on the Manufacture of Perfumery
Use of dry perfumes in ancient times ; Sachet powders and their preparation 256 Sachet a- la l'ose ; Sachet a la violette ; Heliotrope sachet powder; Ylang-ylang sachet powder ; Jockey club sachet 257 Sachet, aux millefleurs; Lily of the valley  ...
Carl Deite, 2008
5
Wonderful Wedding Favors and Wedding Gifts
Table. Of. Contents. Introduction .......................................................................2 Heart Sachet One ...............................................................5 Victorian Sachet ........................... ......................................7 Ruffle Sachet ...
6
The Calorie, Carb and Fat Bible 2011: The UK's Most ...
Cappio, Kenco* 1 Sachet/18g 79.0 2.0 439 11.7 73.9 10.6 0.6 Cappuccino, Decaff, Instant, Made Up, Nescafe* 1 Mug/200ml 68.0 2.0 34 0.9 5.0 1.1 0.0 Cappuccino, Decatf, Nescafe* 1 Sachet/16g 68.0 2.0 428 11.6 62.6 14.6 0.0 Cappuccino, ...
Juliette Kellow, Juliette Kellow Lyndel Costain Laurence Beeken, Lyndel Costain, 2011
7
Simple Gardening Fun
sachet patterns (page 123) • dried lavender flowers (about 1 cup for • needle and straight pins • fusible, non-woven interfacing • fabric glue (optional) or sewing each sachet) • assorted fabric pieces • thread • narrow ribbon machine • iron and  ...
Jacqueline Clemens, 2005
8
British National Formulary (BNF) 67:
See preparations Citramag® (Sanochemia) Oral powder, sugar-free, effervescent , magnesium carbonate 11.57 g, anhydrous citric acid 17.79 g/ sachet, net price 10-sachet pack (lemon and lime flavour) = £18.92. Label: 10, patient information  ...
Joint Formulary Committee, 2014
9
The standard formulary
Sachet Powders. As is well known sachet powders are mixtures, in the form of moderately ñne powder, which are to be inclosed in little sacks of cloth and placed with linen or wearing apparel, or stationery, etc. Sachets are preferred by some ...
Albert Ethelbert Ebert
10
Spatial Inequalities: Health, Poverty, and Place in Accra, Ghana
Sachet consumption is, however, observed to replace consumption of poorly stored water that is often cross-contaminated in low-income households. Sachets are therefore postulated to serve as a sort of natural experiment by interrupting ...
John R Weeks, Allan G. Hill, Justin Stoler, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SACHET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sachet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
NAFDAC tasks sachet water producers on hygiene
Taraba State Coordinator, National Agency for Food, Drug Administration and Control, (NAFDAC) Joseph Asikpo, yesterday urged sachet water producers in the ... «Daily Trust, Jun 15»
2
Sachet water prices to go up
Sachet water producers have hinted of an increment in the price of the product from next week. The producers say the continuous depreciation of the cedi, the ... «Citifmonline, Mai 15»
3
NAFDAC Lab Analysis Finds Heavy Metal, Microbe In Sachet Water
However, NAFDAC assured that it was working to bring both sachet and bottled water to meet compliance levels. This was disclosed at the presentation of a ... «Leadership Newspapers, Mai 15»
4
FDA warns sachet water producers to comply with standard
The Food and Drugs Authority (FDA) has entreated sachet water producers in the country to observe specified standard operating procedures in manufacturing ... «Ghana Business News, Mai 15»
5
Now recharge DTH TV for just Rs 8, Tata Sky launches sachet-size …
MUMBAI: After tea, shampoo, condiments and tobacco brands and telecom carriers, a direct-to-home (DTH) company has launched a sachet-size recharge ... «Economic Times, Apr 15»
6
'Most Sachet, Table Water Not Safe For Drinking'
It is the standard that sachet water should have a shelf life of two months and bottled water, one year. If water were properly produced, the shelf life would be well ... «The Guardian Nigeria, Apr 15»
7
How Are Sachets Changing The Game In Skin And Haircare
That one step revolutionized not just the shampoo segment, but also the entire FMCG sector in the country, and today, sachets make up for more than 75% of the ... «Businessinsider India, Okt 14»
8
4 million jobs created in sachet water trade
This has forced more job seekers to find solace in the sachet and bottling water business that is seen as the fastest growing sector of the economy. «Citifmonline, Sep 14»
9
Aintree University Hospital paid out £16k to visitor who slipped on …
A hospital visitor was paid nearly £16,000 after slipping on a sachet of mayonnaise, it was revealed today. The case was just one of the compensation claims ... «Daily Mail, Apr 14»
10
Teacher awarded £230000 compensation after slipping on ketchup …
A teacher has been awarded £230,000 after he slipped on a sachet of tomato ketchup in a school corridor. He suffered severe injuries in the fall as he was ... «Daily Mail, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sachet [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/sachet>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z