Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saving clause" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAVING CLAUSE AUF ENGLISCH

saving clause  [ˈseɪvɪŋ klɔːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAVING CLAUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Saving clause ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAVING CLAUSE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saving clause» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saving clause im Wörterbuch Englisch

Die Definition der Spartklausel im Wörterbuch ist eine Klausel, die eine Reservierung oder Ausnahme kennzeichnet.

The definition of saving clause in the dictionary is a clause which denotes a reservation or exception.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saving clause» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SAVING CLAUSE


applause
əˈplɔːz
Azores
əˈzɔːz
cause
kɔːz
chores
tʃɔːz
clause
klɔːz
Doors
dɔːz
drawers
drɔːz
gauze
ɡɔːz
in-laws
ˈɪnˌlɔːz
indoors
ˌɪnˈdɔːz
jaws
dʒɔːz
Lawes
lɔːz
menopause
ˈmɛnəʊˌpɔːz
Mors
mɔːz
outdoors
ˌaʊtˈdɔːz
pause
pɔːz
scores
skɔːz
shores
ʃɔːz
stores
stɔːz
yours
jɔːz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SAVING CLAUSE

savey
Savi´s warbler
Savigny
Savile Row
savin
savine
saving
saving grace
saving your reverence
savingly
savingness
savings
savings account
savings and loan
savings and loan association
savings bank
savings ratio
savings stamp
savior
saviour

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SAVING CLAUSE

acceleration clause
arbitration clause
because
dependent clause
escalation clause
escape clause
exclusion clause
final clause
grandfather clause
indemnity clause
independent clause
main clause
noun clause
opt-out clause
penalty clause
relative clause
restrictive relative clause
safeguard clause
sub-clause
subordinate clause
sunset clause

Synonyme und Antonyme von saving clause auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAVING CLAUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

saving clause saving clause section notice treaty what statute exception special thing general things mentioned ordinarily restriction repealing legal item which intended merriam webster instrument exempting something from operation providing that rest will stand part held invalid statement making oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference limiting scope repeal prior statutes also used contract determined defined

Übersetzung von saving clause auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAVING CLAUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von saving clause auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von saving clause auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saving clause» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保留条款
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cláusula de salvaguardia
570 Millionen Sprecher

Englisch

saving clause
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बचत खंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توفير بند
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

исключающая оговорка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cláusula de poupança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংরক্ষণের ধারা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avenant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Klausa simpanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einschränkende Klausel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

節約句
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저장 절
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nyimpen angger-angger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiết kiệm khoản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बचत खंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tasarruf maddesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

clausola di risparmio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klauzula oszczędności
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виключає обмовка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clauza de economisire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξοικονόμησης ρήτρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spaar klousule
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spara klausul
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

besparende klausul
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saving clause

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAVING CLAUSE»

Der Begriff «saving clause» wird selten gebraucht und belegt den Platz 129.050 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saving clause» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saving clause
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saving clause».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAVING CLAUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «saving clause» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «saving clause» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saving clause auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SAVING CLAUSE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort saving clause.
1
Charles Morgan
If Moses had gone to Harvard Law School and spent three years working on the Hill, he would have written the Ten Commandments with three exceptions and a saving clause.

10 BÜCHER, DIE MIT «SAVING CLAUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saving clause in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saving clause im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introduction to United States International Taxation
11.4.1.3 “Saving clause” Most US treaties contain a so-called “saving clause” that in general allows the US to continue to tax its citizens and residents as if the treaty had not come into effect.11 As a result, even though a particular treaty article ...
Paul R. McDaniel, Hugh J. Ault, James R. Repetti, 2005
2
Decisions of the Comptroller General of the United States
With respect specifically to enlisted men on the retired list, in view of the repeal of the law for the payment of the commuted value of rations, clothing, quarters, fuel and light, a saving clause as to pay, alone, would not have been adequate.
United States. General Accounting Office, 1943
3
The Pacific Reporter
If, however, the saving clause in section 19 of the act of 1885 was not intended by the legislature to cover the entire ground, and to be a substitute for the general saving statute so far as cases like this are concerned, then the saving clause ...
‎1886
4
Tax Treaties and Controlled Foreign Company Legislation: ...
Canada has included a specific saving clause in virtually every treaty concluded since it introduced CFC legislation in 1972, while France has included a saving clause in most of its treaties concluded since 1992. Parallel treaties are one ...
Daniel Sandler, 1998
5
Cases and Materials on Federal Constitutional Law: Federal ...
That provision, a “saving” clause, says that “[c]ompliance with” a federal safety standard “does not exempt any person from any liability under common law.” 15 U.S.C. § 1397(k) (1988 ed.). The saving clause assumes that there are some ...
Thomas H. Odom, Lee J. Strang, 2008
6
The Southern Reporter
18 of 1888, for perjury, denounced by the old section, by preserving such special penalties as may have been provided for special instances, and the act of 1920, thus being without a saving clause, and increasing the minimum, and reducing ...
‎1922
7
The Law Journal Reports
I think that counsel in putting forward that contention have misunderstood the effect of the saving clause in the first section of the Act of 1842, which protects existing rights. The contention to which I have referred rests, in my opinion, ...
‎1907
8
Southern Reporter
It could not be again repealed by the repealing clause of the same statute ; and it is only "the laws so repealed" — that is, repealed by the repealing clause — to which the saving clause has reference. To show that the language of the saving ...
‎1920
9
A Treatise on the Rules which Govern the Interpretation and ...
The purview of an act may be qualified or restrained by a saving clause in the statute.* (a) A saving in the statute is only an exemption of a special thing out of the general things mentioned in the law ;f but a saving clause in a statute, where it is ...
Theodore Sedgwick, John Norton Pomeroy, 1874
10
Index Digest of the Published Decisions of the Comptroller ...
Saving clause operation limitation as to warrant personnel. General saving clause in sec. 19, Pay Readjustment Act of 1942, providing that no person shall sufl'er, by reason of act, any reduction in any pay, allowances, or compensation to ...
United States. General Accounting Office, 1950

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAVING CLAUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saving clause im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Abrahamsens' Case Did Not 'Finnish' Well: Taxation of …
The particular saving clause is interesting although not uncommon as it appears in the current U.S. Model Treaty and in a number of other treaties, e.g., the treaty ... «Bloomberg BNA, Sep 14»
2
Analysis on the right to regret in the new consumer law
Thirdly, Article 25 provides a saving clause: “return of goods without reason shall not be applicable to other goods for which the return thereof is not suitable as ... «Lexology, Jul 14»
3
California Supreme Court recognizes Concepcion requires reversal …
The California Supreme Court acknowledged that the U.S. Supreme Court has made clear that the FAA's "Saving Clause" cannot be used to discriminate against ... «Lexology, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saving clause [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/saving-clause>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z