Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Schlesien" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCHLESIEN AUF ENGLISCH

Schlesien  [ˈʃleːziən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHLESIEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Schlesien ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHLESIEN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Schlesien» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Schlesien

Schlesien

Silesia

Schlesien, Schlesien, Schlesien, Schlesien, Schlesien, Schlesien, Schlesien, Schlesien, Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Schlesien Polen, mit kleineren Teilen in der Tschechischen Republik und Deutschland. Schlesien ist in Niederschlesien und Oberschlesien unterteilt. Silesia (/saɪˈliːʒə/ or /saɪˈliːʃə/; Polish: Śląsk; German: Schlesien (help·info); Silesian German: Schlesien; Czech: Slezsko; Silesian: Ślůnsk; Latin: Silesia) is a region of Central Europe now located mostly in Poland, with smaller parts in the Czech Republic and Germany. Silesia is divided into Lower Silesia and Upper Silesia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Schlesien» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHLESIEN

Schlegel
Schleiermacher
schlemiel
schlemihl
schlep
schlepp
schlepper
schleppy
Schlesinger
Schleswig
Schleswig-Holstein
schlich
Schlick
Schlieffen
Schlieffen Plan
Schliemann

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SCHLESIEN

alien
bien
Cap-Haitien
Chin-Hsien
Damien
Darien
Fa-hsien
illegal alien
lien
mien
Nigerien
O´Brien
Pahsien
sien
Skien
Tolkien
vaurien
Wanhsien
Wien
Wuhsien

Synonyme und Antonyme von Schlesien auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCHLESIEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Schlesien schlesien prussia polen journal karte ship heute bleibt silesia saɪˈliːʒə saɪˈliːʃə polish śląsk german help info silesian czech slezsko ślůnsk latin region central europe provinz landeshauptstadt breslau preußische herzogtum zeitgenössischen postkarten texten planet wissen uralter landstrich stromland oder geprägt fruchtbaren lössböden rechts links flusses seiner montanindustrie rootsweb genealogy mailing lists list anyone genealogical interest genealogie wurde zwei provinzen aufgeteilt niederschlesien bestehend regierungsbezirken liegnitz oberschlesien früher willkommen internetpräsenz telewizja polska zobacz ostatni odcinek foto franciszek wiegand zegarmistrz tarnowskich gór więcej opole genwiki juni landsmannschaft herzlich internet seiten nieder

Übersetzung von Schlesien auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHLESIEN

Erfahre, wie die Übersetzung von Schlesien auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Schlesien auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Schlesien» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Schlesien
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Schlesien
570 Millionen Sprecher

Englisch

Schlesien
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Schlesien
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Schlesien
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Schlesien
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Schlesien
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Schlesien
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

schlesien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Schlesien
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlesien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Schlesien
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Schlesien
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Schlesien
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Schlesien
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Schlesien
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शेलसियन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Schlesien
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Schlesien
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Schlesien
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Schlesien
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Schlesien
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Schlesien
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Schlesien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Schlesien
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Schlesien
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Schlesien

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHLESIEN»

Der Begriff «Schlesien» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 74.532 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Schlesien» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Schlesien
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Schlesien».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCHLESIEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Schlesien» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Schlesien» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Schlesien auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHLESIEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Schlesien in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Schlesien im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Salomo in Schlesien: Beiträge zum 400. Geburtstag Friedrich ...
Beiträge zum 400. Geburtstag Friedrich von Logaus (1605-2005) Thomas Althaus, Sabine Heimann-Seelbach. Im 16. Jh. regierte in Liegnitz der kinderlose Herzog Friedrich IV. bis zum Jahre 1596. Sein Bruder, der Brieger Herzog Georg II.
Thomas Althaus, Sabine Heimann-Seelbach, 2006
2
Beitrge Zur Geschichte Der Laudemien in Schlesien
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Gustav Adolf Harald Stenzel, 2009
3
Beschluss der Fürsten und Stende in Ober und Nieder ...
[Anonymus AC09705376]. _.0-7.. ,...7_. .,_,_ .4 i p ' 1 - "3 __ _ fx- _. . -,-.-74_ - -- -- - * -.-- ._ . a* __4 .44 4 * „-.-- . . . - Ü .: ; . : 1 / * . . -. _ _- . X. . -ez.- . . .7",.-4 -_ . _ : . * 4- - .:Y :-7- 7 _ _Q „Ö 4-; 4_ F." -. f l 4 , 4 -exaleee/a1ße.
[Anonymus AC09705376], 1620
4
Schlesien: Eine Landeskunde Für Das Deutsche Volk Auf ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Joseph Partsch, 2010
5
Geographischer Jahresbericht Aus Österreich
Schlesien hat K. Hanslik im 5. Jahrgänge dieses Berichtes bis zürn Jahre 1905 mitgeteilt: es bleibt also noch übrig. Hansliks Mitteiluiigen nur kurz zu ergänzen und die Literatur von 1905 bis 1907 nachzutragen. A. Allgemeine Landeskunde:  ...
‎1907
6
Liaisons dangereuses: Sex, Law, and Diplomacy in the Age of ...
Winfried Irgang, Werner Bein, and Helmut Neubach, Schlesien: Geschichte, Kultur und Wirtschaft, 2nd rev. ed. (Cologne: Wissenschaft 81 Politik, 1998), 112. 10. My discussion of economics in the Habsburg period relies heavily on ibid., ...
Mary Lindemann, 2007
7
Catalogue of Scientific Papers
254-258. 14. Analyse des Oberbrunnens in Flinsberg am Iserkamm in Schlesien. Berlin, Chem. Ges. Ben, 12, 1879, pp. 1902-1906. 15. Resultate einer chemischen Untersucliung des iitherischen Oeles der Friichte von Angelica archangelica.
Royal Society (Great Britain), 1896
8
Catalogue of Scientific Papers (1800-1900): 1st ser., 1800-1863
Bemerkungen liber die in Schlesien und der Grafschaft Glatz vorgefundenen Arten der Ameisen [darunter Formica capsincola, ». *p.]. Breslau, Schles. Gesell. Uebersicht, 1838, pp. 51-56. Schilling, S„ 11. Der Zwerg-Wassertreter, Velia nana , ...
Henry White, Henry Forster Morley, 1871
9
Catalogue of scientific papers: Pra - Tiz
Ueber die Knoppern-Gallwespe (Cynips quercus calicis). Breslau, Schles. Gesell . Uebersicht, 1838, pp. 50-51. 10. Bemerkungen über die in Schlesien und der Grafschaft Glatz vorgefundenen Arten der Ameisen [dm-unter Formica capsincola , ...
‎1871
10
Subject Index of the Modern Works Added to the Library of ...
Mebtins (O.) Depotfundc der Bronzezeit in Schlesien. 1896. 4°. Ac. Brcslau. Vereinfur das Museum schlesischer Altertumer. Zeitschrift. Bd. 6. Ac. 5458. Gruenhagen (C.) Geschichte Schlesiens. 1884, etc. 8°. Heeben (A. H. L.) Geschichte, etc ...
British Museum. Dept. of Printed Books, George Knottesford Fortescue, 1903

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHLESIEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Schlesien im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Heimat und Erinnerung
Vor zehn Jahren hat er die Klaviermatinée im Haus Schlesien in Königswinter ins Leben gerufen. Am vergangenen Sonntag fand nunmehr das zehnte Konzert ... «General-Anzeiger, Jul 15»
2
Nettetal: Alte Schlesier-Fahne nun an neuem Ort
Die Fahne aus Lobberich erhielt jetzt das "Haus Schlesien" (v.l.): Sabine Scholz, Gerd Klein, Eveline Klein, Silke Findeisen (Haus Schlesien), Ursula Scholz, ... «RP ONLINE, Jul 15»
3
„Schicksal von Vertriebenen und Schlesiens kulturelles Erbe …
Schlesien, die Region beidseits der Oder im Länderdreieck ... Schlesiens Hauptstadt Breslau war früher ein wichtiges Zentrum des jüdischen Glaubens in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 15»
4
Die Rückkehr des Manns aus Schlesien
Doch auch sonst blieben die Erinnerungen an die Bekanntschaft jenseits des Atlantiks wach: „Mein Vater hat immer von dem Mann aus Schlesien erzählt“, blickt ... «SÜDKURIER Online, Jun 15»
5
Spiel mit Pauken und Trompeten
Um Preußen geht es auch bei einer zweitägigen Veranstaltung im Haus Schlesien. Motto der Tagung am 29. und 30. Mai: "Das Rheinland - Preußens ... «General-Anzeiger, Mai 15»
6
Sachsen und Schlesien: Ärztemangel macht vor Grenzen nicht Halt
Die Probleme der Gesundheitsversorgung in der Grenzregion zwischen Sachsen und Niederschlesien ähneln sich. Die Landesärztekammer fordert daher, auf ... «Ärzte Zeitung, Mai 15»
7
Diskussion ums schlesische Erbe
Wittichenau Wie die Tschechen, Polen und Deutschen mit ihrem gemeinsamen Erbe "Schlesien" umgehen, war Thema des Forellabends am Montagabend in ... «Lausitzer Rundschau, Apr 15»
8
Herzen schlagen im Dreivierteltakt
HEISTERBACHERROTT. "Du sollst der Kaiser meiner Seele sein", sang die Koloratur-Sopranistin Annette Linke am Samstagabend im Haus Schlesien in ... «General-Anzeiger, Apr 15»
9
Alter Brauch aus Schlesien: Christine Jagusch aus Jena kratzt …
"Es erinnert mich an meine Kindheit in Schlesien ", erklärt sie, woher die Tradition kommt. Dort kamen am Ostermontag, meist schon um sechs Uhr morgens, die ... «Thüringische Landeszeitung, Apr 15»
10
Zum Buch: Die Flucht von Schlesien in ein „Paradies ohne Zäune“
In seinem Büchlein „Rund um den Simonsberg“ schildert Manfred Fischer nach den Tagebuch-Einträgen seiner Mutter auch die Flucht aus Schlesien und die ... «Augsburger Allgemeine, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Schlesien [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/schlesien>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z