Bedeutung von "Schleswig" im Wörterbuch Englisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SCHLESWIG

German.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SCHLESWIG AUF ENGLISCH

Schleswig

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHLESWIG

Schleswig ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHLESWIG AUF ENGLISCH

Herzogtum Schleswig

Duchy of Schleswig

Wappen Hauptstadt Schleswig, Flensburg, Kopenhagen Sprachen Dänisch, Deutsch, Niederdeutsch, Nordfriesisch Religion Katholizismus, Lutheranismus und Mennonitismus, Judentum Regierung Herzogtum Herzog - 1058-1095 Olaf I von Dänemark - 1863-66 Christian IX von Dänemark Geschichte - Gegründet 1058 - Disestablished 1866 Währung Schleswig-Holstein speciethaler, dänischer Rigsdaler, Pfennig Heute Teil von Dänemark Deutschland Das Herzogtum Schleswig war ein Fürstentum in Südjütland, das das Gebiet etwa 60 km nördlich und 70 km südlich der heutigen Grenze zwischen Deutschland und Dänemark abdeckt. Das Gebiet wurde seit 1920 zwischen den beiden Ländern aufgeteilt, mit Nordschleswig in Dänemark und Südschleswig in Deutschland. Die Region heißt auch Sleswick auf Englisch. Die traditionelle Bedeutung des Gebietes liegt in der Übertragung von Gütern zwischen der Nordsee und der Ostsee, die den Handelsweg durch Russland mit den Handelswegen entlang des Rheins und der Atlantikküste verbindet.

Coat of arms Capital Schleswig, Flensburg, Copenhagen Languages Danish, German, Low German, North Frisian Religion Catholicism, Lutheranism and Mennonitism, Judaism Government Duchy Duke - 1058-1095 Olaf I of Denmark - 1863-66 Christian IX of Denmark History - Established 1058 - Disestablished 1866 Currency Schleswig-Holstein speciethaler, Danish rigsdaler, Pfennig Today part of Denmark Germany The Duchy of Schleswig was a principality in Southern Jutland covering the area about 60 km north and 70 km south of the current border between Germany and Denmark; the territory has been divided between the two countries since 1920, with Northern Schleswig in Denmark and Southern Schleswig in Germany. The region is also called Sleswick in English. The area's traditional significance lies in the transfer of goods between the North Sea and the Baltic Sea, connecting the trade route through Russia with the trade routes along the Rhine and the Atlantic coast.

Definition von Schleswig im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Schleswig im Wörterbuch ist ein Fischereihafen in N Deutschland, im Bundesland Schleswig-Holstein: an einem Einlauf der Ostsee. Pop: 24 288. Andere Definition von Schleswig ist ein ehemaliges Herzogtum, in der S Jutland Peninsula: von Preußen 1864 annektiert; Der N-Teil kehrte 1920 nach einer Volksabstimmung nach Dänemark zurück; S Teil ist ein Teil des deutschen Staates Schleswig-Holstein dänischen Namen: Slesvig.

ÜBERSETZUNG VON SCHLESWIG

Erfahre, wie die Übersetzung von Schleswig auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von Schleswig auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Schleswig» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 石勒苏益格
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Schleswig
• Englisch: Schleswig
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Schleswig
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شليسفيغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Шлезвиг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Schleswig
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আইনজীবীরা Schleswig
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Schleswig
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Schleswig
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schleswig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シュレスヴィヒ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 슐레스비히
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Schleswig
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Schleswig
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷெல்ஸ்விக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: श्लेस्विग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Schleswig
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Schleswig
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Szlezwik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Шлезвіг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Schleswig
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Schleswig
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Schleswig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Schleswig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Schleswig

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHLESWIG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Schleswig in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Schleswig im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bismarck's First War: The Campaign of Schleswig and Jutland 1864

This book chronicles the final conflict over the now almost forgotten Schleswig-Holstein Question, once a pivotal issue for the great powers of Europe.

Michael Embree, 2007

Viking-age ships and shipbuilding in Hedeby/Haithabu and ...

This is a report on this material and also examines the role of the towns as ports and the role of trading in their development.

Ole Crumlin-Pedersen, Christian Hirte, Kenn Jensen, 1997

Hamburg and Schleswig-Holstein, Germany: Frommer's ShortCuts

Frommer's ShortCuts give you exactly what you need for your trip to Hamburg & Schleswig-Holstein, Germany-and no more.

Frommer's ShortCuts, 2011

The First Schleswig-Holstein War 1848-50

On 7th December General Willisen decided to leave the Schleswig Holstein army and General von den Horst was appointed new commander. It was his plan to reactivate the war. Prussia and Austria had been on the brink of war but had come ...

Nick Svendsen, 2010

Hamburg and Schleswig-Holstein Rough Guides Snapshot Germany ...

The Rough Guide Snapshot to Hamburg and Schleswig-Holstein is the ultimate travel guide to this stylish and vibrant city and the surrounding area.

‎2012

Schleswig

predominant and exclusive. The southern frontier of the country of the Danes was the river Eyder, separating that part which is now called the Duchy of Schleswig from the districts of the Saxons, Over this river Saxon settlers made an irruption ...

‎1861

Von Thorsberg nach Schleswig: Sprache und Schriftlichkeit ...

An edition of the medieval runic inscriptions from Schleswig and Oldenburg make this book an indispensable research tool.

Lars E. Worgull, Klaus Düwel, Edith Marold, 2001

Memorial on the Schleswig-Holstein question, addressed to ...

(b)—T 140 guarantee of 1720 does not rrjer to the annexa— tion of Schleswig to Denmark. But, whosoever the parties, what they guaranteed, or could have guaranteed, by those acts of 1720, was not the , possession of the Duchy ofSehleswig ...

Reinhold SOLGER, 1862

Ten Years of the Schleswig-Holstein Question: An Abstract ...

The King of Denmark promises that there should be no “ incorporation of the Duchy of Schleswig with the kingdom, nor “ should any measure tending thereto be adopted. " 2. The Proclamation of the 28th of January, 1852, promises “ a ...

Otto von Wenckstern, 1863

Schleswig-Holstein a second Poland. An appeal to the British ...

For instance in the year 1675, by Christian V. who was obliged by the peace of Fontainebleau 1679 to restitute the Gottorp reign, in the year 1684, with the same restitution 1689, and at length 1713 by Frederic IV., and then with better success,  ...

‎1865

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHLESWIG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Schleswig im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

DB chosen for Schleswig-Holstein West contract

GERMAN Rail (DB) subsidiary DB Regio has been selected by Schleswig-Holstein transport authority NAH.SH for the Schleswig-Holstein Rail Network West ... «International Railway Journal, Jul 15»

Pirscoveanu claims Denison-Schleswig's first tennis title

Denison-Schleswig's Mara Pirscoveanu — a Romanian exchange student and the top seed in the singles tournament — defeated No. 2 seed Walker in straight ... «DesMoinesRegister.com, Jun 15»

Denison-Schleswig wins H-10 boys tennis title

(Council Bluffs) -- The Denison-Schleswig boys tennis team won the Hawkeye Ten championship on Monday at Lewis Central. The Monarchs scored 23 points, ... «KMAland, Mai 15»

BBC hopes Scandinavian drama 1864 can echo success of Borgen …

There were only three people who ever understood the Schleswig-Holstein Question, Lord Palmerston famously claimed – “the prince consort, who is dead, ... «The Independent, Mai 15»

Postcard from... Schleswig-Holstein

The vandals struck with precision in the woods outside Stangheck, a small German village near the Baltic coast of Schleswig-Holstein. They felled the only oak ... «The Independent, Apr 15»

Motorola Solutions Wins TETRA Radio Tender in Schleswig …

IDSTEIN, Germany--(BUSINESS WIRE)--Motorola Solutions has been selected as the provider of 25,000 digital Terrestrial Trunked Radios (TETRA), ... «Business Wire, Apr 15»

Freiwild & Kevin Russell - „Baltic Open Air“: Nord-Festival setzt auf …

Was kommt auf das idyllische Schleswig zu? Am 28. August hofft das „Baltic Open Air“ auf 15.000 Besucher. Doch das Festival, bei dem schon Joe Cocker und ... «Hamburger Morgenpost, Mär 15»

Schleswig students to participate in SW ICDA Honor Choir

Twelve Schleswig vocal music students will travel to Treynor on March 10 to participate in the Southwest Iowa Choral Directors Association Middle School Honor ... «Blair Enterprise Publishing, Mär 15»

PREP ROUNDUP: Denison-Schleswig handles Carroll to advance

Cody Webb added 15 points as Denison-Schleswig (19-4) posted its sixth straight victory. Teammate Mitch Kinsey contributed 12 points and nine rebounds. «Sioux City Journal, Feb 15»

FIRST LOOK: University Medical Center Schleswig-Holstein …

Valued at approximately $1.9 billion (€1.7 billion), the massive modernization of the University Medical Center Schleswig-Holstein's (UKSH) Kiel and Lübeck ... «Healthcare Design, Feb 15»