Bedeutung von "scriptorium" im Wörterbuch Englisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SCRIPTORIUM

From Medieval Latin.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SCRIPTORIUM AUF ENGLISCH

scriptorium  [skrɪpˈtɔːrɪəm]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCRIPTORIUM

Scriptorium ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCRIPTORIUM AUF ENGLISCH

Scriptorium

Scriptorium

Scriptorium, buchstäblich "ein Ort zum Schreiben", wird gewöhnlich verwendet, um sich auf einen Raum in mittelalterlichen europäischen Klöster zu beziehen, die dem Schreiben, Kopieren und Beleuchten von Manuskripten durch klösterliche Schriftgelehrte gewidmet sind. Schriftliche Berichte, überlebende Gebäude und archäologische Ausgrabungen zeigen jedoch, daß im Gegensatz zum Volksglauben solche Räume selten existierten: Die meisten klösterlichen Schriften wurden in kabinenähnlichen Aussparungen im Kloster oder in den eigenen Mönchen gemacht. Referenzen in modernen wissenschaftlichen Schriften zu 'scriptoria' beziehen sich in der Regel auf die kollektive schriftliche Ausgabe eines Klosters und nicht auf einen physischen Raum. Ein Skriptorium war eine notwendige Ergänzung zu einer Bibliothek; Wo es eine Bibliothek gab, kann man gewöhnlich davon ausgehen, dass es ein Skriptorium gab. Scriptoria im konventionellen Sinne eines Raumes, der für den Zweck beiseite gesetzt wurde, existierte vermutlich nur für begrenzte Zeiträume, als eine Institution oder ein Individuum eine große Anzahl von Texten wünschte, die eine Bibliothek kopiert hatten; Sobald die Bibliothek bestückt war, gab es keinen weiteren Bedarf an einem bestimmten Raum.

Scriptorium, literally "a place for writing", is commonly used to refer to a room in medieval European monasteries devoted to the writing, copying and illuminating of manuscripts by monastic scribes. Written accounts, surviving buildings, and archaeological excavations all show, however, that contrary to popular belief such rooms rarely existed: most monastic writing was done in cubicle-like recesses in the cloister, or in the monks' own cells. References in modern scholarly writings to 'scriptoria' more usually refer to the collective written output of a monastery, rather than to a physical room. A scriptorium was a necessary adjunct to a library; wherever there was a library it can ordinarily be assumed that there was a scriptorium. Scriptoria in the conventional sense of a room set aside for the purpose probably only existed for limited periods of time, when an institution or individual wanted a large number of texts copied to stock a library; once the library was stocked, there was no further need for a designated room.

Definition von scriptorium im Wörterbuch Englisch

Die Definition von scriptorium im Wörterbuch ist ein Raum, besonders in einem Kloster, für das Schreiben oder Kopieren von Manuskripten.

ÜBERSETZUNG VON SCRIPTORIUM

Erfahre, wie die Übersetzung von scriptorium auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von scriptorium auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scriptorium» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 写字间
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: scriptorium
• Englisch: scriptorium
• Übersetzer Deutsch - Hindi: scriptorium
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: scriptorium
• Übersetzer Deutsch - Russisch: переписки рукописей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: scriptorium
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: scriptorium
• Übersetzer Deutsch - Französisch: scriptorium
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Skrip
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schreibstube
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 写字室
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: scriptorium
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Scriptorium
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: scriptorium
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துறவி மடத்தில், கையெழுத்துப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पॅटोरियम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: manastır yazıhanesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scriptorium
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Scriptorium
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переписки рукописів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scriptorium
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: scriptorium
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: scriptorium
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: scriptorium
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: scriptorium

10 BÜCHER, DIE MIT «SCRIPTORIUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scriptorium in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scriptorium im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Scriptorium: They Wrote the Book of Kells

Scriptorium is Aedan, Osla, and their brethren's story of courage, where pure hearts triumph over barbaric evils. Little did they know their work would become Ireland's finest national treasure: The Book of Kells.

Ivan D. Alexander, 2008

Travels in the Scriptorium

What does Anna represent from his past - and will he have enough time to ever make sense of the clues that arise? After the huge success of The Brooklyn Follies, Travels in the Scriptorium sees Auster return to more metaphysical territory.

Paul Auster, 2010

The Scriptorium and Library at Monte Cassino, 1058-1105

In all the history of hand-written books, one of the most distinctive and handsome scripts is that of the abbey of Monte Cassino.

Francis Newton, 1999

The Scriptorium of Margam Abbey and the Scribes of Early ...

Evidence for the way in which a great barony organised and executed its affairs; the plates illustrate the evolution of secretarial hands in the twelfth/thirteenth century.

Robert B. Patterson, 2002

Gardner's Art through the Ages: The Western Perspective

11-11) to the illustrated Commentary presents the earliest known depiction of a medieval scriptorium. Because the artist provided a composite of exterior and interior views of the building, it is especially informative. At the left is a great bell ...

Fred Kleiner, 2009

Encyclopedia of Monasticism: A-L

In the case of monastic archives, we can assume that a similar pattern was followed, with an addition that was to have far- reaching effects: the scriptorium, or writing place: The scriptorium was under the care of the precentor or else of one of ...

William M. Johnston, 2000

Women in Frankish Society: Marriage and the Cloister, 500 to 900

32. See below, notes 33 and 37. 33. B. Bischoff, "Die kolner Nonnenhandschriften." M. Boutemy attributed these manuscripts to the scriptorium of Saint Amand. "Le scriptorium et la bibliotheque de Saint-Amand," Scriptorium, i (1946-47), 7. 34.

Suzanne Fonay Wemple, 1981

Their Hands Before Our Eyes: A Closer Look at Scribes : the ...

61 By contrast with other Orders Carthusian monks (who lived a more eremitical life) copied books in the cells they lived in.62 A room described as a 'scriptorium' was extremely rare. In the ninth-century plan of an ideal monastery preserved at ...

Malcolm Beckwith Parkes, 2008

The Archaeology of Qumran and the Dead Sea Scrolls

Ronny Reich has demonstrated that the benches from 130 are too narrow to have served as dining couches; "A Note on the Function of Room 30 (the ' Scriptorium') at Khirbet Qumran," Journal of Jewish Studies 46 (1995): 157-60.

Jodi Magness, 2003

The Culture and Commerce of Texts: Scribal Publication in ...

The impact of the court group shows clearly in the miscellanies, especially those of the 'Cameron' scriptorium. Dorset remained one of the star authors, represented in the anthologies by the immense 'Faithful catalogue' of 1688 and a  ...

Harold Love, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCRIPTORIUM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scriptorium im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Finale Ligure, proseguono gli appuntamenti con "Un'estate al museo "

... 12.00 e dalle 16.30 alle 18.00 il Museo Archeologico del Finale presenta una giornata alla scoperta del lavoro dell'amanuense: “Lo scriptorium medievale. «SavonaNews.it, Jul 15»

Scriptorium registration

The event will be Oct. 9 and 10 at Maranatha Fellowship, 508 W. 24th Ave. in Bellevue. People of all ages, including individuals, couples, families and groups, ... «Omaha World-Herald, Jul 15»

Scriptorium event offers new way to understand the Bible

This fall Bellevue will be the host site of the Omaha area's first Scriptorium, an event where memorized Bible verses are presented by individuals. “It's the first ... «Omaha World-Herald, Jul 15»

Event offers new way to understand the Bible

Thanks to the efforts of a Gretna couple, this fall the Omaha area will host its first Scriptorium, an event where memorized Bible verses are presented by ... «Omaha World-Herald, Jul 15»

O&O: Scriptorium gaat nog drie jaar door

Het Scriptorium blijft de komende drie jaar nog bestaan. Het College van Bestuur kan goed leven met het initiatiefvoorstel dat de studentenfracties Front en SAM ... «Independent Website Tilburg University, Jun 15»

Scriptorium, il nostro hackathon a Pompeii (e perché vogliamo beni …

Faccio il direttore scientifico di un progetto chiamato OpenPompei, che promuove la cultura della trasparenza, degli open data e dell'hacking civico. La Pompei ... «CheFuturo!, Mai 15»

Pristine 9th century gospel, oldest of its kind in private hands, to be …

Originally created at a scriptorium more than 1,000 years ago, the manuscript was given as a gift to Queen Theutberga of Lorraine around 825 – 850 AD. Wife of ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»

Robert Earl Keen: Inside REK's inner sanctum, the "Scriptorium"

Keen steps outside the Scriptorium and streams a wad of Copenhagen into the fire pit. His thick graying hair sprawls out from beneath his hat, and he squints ... «Austin Chronicle, Jan 15»

Athenaeum greets summer with garden of 1000 flowers

Athenaeum Executive Director Erika Torri and artist Robert Kushner in front of his exhibit, 'Robert Kushner's Scriptorium: Devout Exercises of the Heart.' Maurice ... «La Jolla Light, Jun 12»

A Digital Scriptorium on Mt Sinai

The Egypt Independent has a fascinating account of the process underway now to digitize the first-millennium manuscripts housed at St. Catherine's Monastery ... «Acton Institute, Mai 12»