Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sequestrate" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SEQUESTRATE

From Late Latin sequestrāre to sequester.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SEQUESTRATE AUF ENGLISCH

sequestrate  [sɪˈkwɛstreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEQUESTRATE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Sequestrate ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs sequestrate auf Englisch.

WAS BEDEUTET SEQUESTRATE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sequestrate» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sequestrate

Secotioid

Secotioid

Secotioid-Pilze sind eine intermediäre Wachstumsform zwischen pilzartigen Hymenomyceten und geschlossenen taschenförmigen Gasteromyceten, wo ein evolutionärer Prozess der Gasteromycetation begonnen hat, aber nicht zur Vollendung geführt wird. Secotioid-Pilze können oder haben keine offenen Kappen, aber in jedem Fall fehlt ihnen oft die vertikale geotrope Orientierung des Hymenophors, die benötigt wird, um die Sporen durch Wind zu zerstreuen, und die Basidiosporen werden nicht gewaltsam entlassen oder anderweitig daran gehindert, dispergiert zu werden - einige Mykologen betrachten eine Spezies nicht als secotioid, es sei denn, sie hat die Ballistanz verloren. Secotioid fungi are an intermediate growth form between mushroom-like hymenomycetes and closed bag-shaped gasteromycetes, where an evolutionary process of gasteromycetation has started but not run to completion. Secotioid fungi may or may not have opening caps, but in any case they often lack the vertical geotropic orientation of the hymenophore needed to allow the spores to be dispersed by wind, and the basidiospores are not forcibly discharged or otherwise prevented from being dispersed —note—some mycologists do not consider a species to be secotioid unless it has lost ballistospory.

Definition von sequestrate im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Sequestration im Wörterbuch ist, in die Hände eines Treuhänders zugunsten seiner Gläubiger zu legen. Andere Definition von Sequestration ist Konkurs zu machen. Sequestrate ist auch zu trennen oder zu trennen.

The first definition of sequestrate in the dictionary is to place in the hands of a trustee for the benefit of his creditors. Other definition of sequestrate is to render bankrupt. Sequestrate is also to seclude or separate.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sequestrate» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS SEQUESTRATE

PRESENT

Present
I sequestrate
you sequestrate
he/she/it sequestrates
we sequestrate
you sequestrate
they sequestrate
Present continuous
I am sequestrating
you are sequestrating
he/she/it is sequestrating
we are sequestrating
you are sequestrating
they are sequestrating
Present perfect
I have sequestrated
you have sequestrated
he/she/it has sequestrated
we have sequestrated
you have sequestrated
they have sequestrated
Present perfect continuous
I have been sequestrating
you have been sequestrating
he/she/it has been sequestrating
we have been sequestrating
you have been sequestrating
they have been sequestrating

PAST

Past
I sequestrated
you sequestrated
he/she/it sequestrated
we sequestrated
you sequestrated
they sequestrated
Past continuous
I was sequestrating
you were sequestrating
he/she/it was sequestrating
we were sequestrating
you were sequestrating
they were sequestrating
Past perfect
I had sequestrated
you had sequestrated
he/she/it had sequestrated
we had sequestrated
you had sequestrated
they had sequestrated
Past perfect continuous
I had been sequestrating
you had been sequestrating
he/she/it had been sequestrating
we had been sequestrating
you had been sequestrating
they had been sequestrating

FUTURE

Future
I will sequestrate
you will sequestrate
he/she/it will sequestrate
we will sequestrate
you will sequestrate
they will sequestrate
Future continuous
I will be sequestrating
you will be sequestrating
he/she/it will be sequestrating
we will be sequestrating
you will be sequestrating
they will be sequestrating
Future perfect
I will have sequestrated
you will have sequestrated
he/she/it will have sequestrated
we will have sequestrated
you will have sequestrated
they will have sequestrated
Future perfect continuous
I will have been sequestrating
you will have been sequestrating
he/she/it will have been sequestrating
we will have been sequestrating
you will have been sequestrating
they will have been sequestrating

CONDITIONAL

Conditional
I would sequestrate
you would sequestrate
he/she/it would sequestrate
we would sequestrate
you would sequestrate
they would sequestrate
Conditional continuous
I would be sequestrating
you would be sequestrating
he/she/it would be sequestrating
we would be sequestrating
you would be sequestrating
they would be sequestrating
Conditional perfect
I would have sequestrate
you would have sequestrate
he/she/it would have sequestrate
we would have sequestrate
you would have sequestrate
they would have sequestrate
Conditional perfect continuous
I would have been sequestrating
you would have been sequestrating
he/she/it would have been sequestrating
we would have been sequestrating
you would have been sequestrating
they would have been sequestrating

IMPERATIVE

Imperative
you sequestrate
we let´s sequestrate
you sequestrate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sequestrate
Past participle
sequestrated
Present Participle
sequestrating

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SEQUESTRATE


administrate
ədˈmɪnɪˌstreɪt
angustirostrate
æŋˌɡʌstɪˈrɒstreɪt
castrate
kæˈstreɪt
defenestrate
diːˈfɛnɪˌstreɪt
demonstrate
ˈdɛmənˌstreɪt
fenestrate
fɪˈnɛstreɪt
frustrate
frʌˈstreɪt
illustrate
ˈɪləˌstreɪt
lamellirostrate
ləˌmɛlɪˈrɒstreɪt
lustrate
ˈlʌstreɪt
magistrate
ˈmædʒɪˌstreɪt
orchestrate
ˈɔːkɪˌstreɪt
overorchestrate
ˌəʊvərˈɔːkɪˌstreɪt
perlustrate
pəˈlʌstreɪt
prostrate
ˈprɒstreɪt
remonstrate
ˈrɛmənˌstreɪt
reorchestrate
riːˈɔːkɪˌstreɪt
straight
streɪt
strait
streɪt
substrate
ˈsʌbstreɪt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SEQUESTRATE

sequence of tenses
sequencer
sequencing
sequency
sequent
sequential
sequential access
sequential scanning
sequentiality
sequentially
sequently
sequester
sequestered
sequestra
sequestrable
sequestral
sequestrant
sequestration
sequestrator
sequestrum

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SEQUESTRATE

accurate
ammonium nitrate
arbitrate
bitartrate
calcium citrate
cellulose nitrate
citrate
concentrate
contrate
deconcentrate
filtrate
infiltrate
nitrate
penetrate
perpetrate
potassium nitrate
silver nitrate
sodium nitrate
tartrate
titrate
trinitrate

Synonyme und Antonyme von sequestrate auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEQUESTRATE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

sequestrate sequestration meaning secotioid fungi intermediate growth form between mushroom like hymenomycetes closed shaped gasteromycetes where evolutionary process gasteromycetation started completion have opening caps case they often lack vertical geotropic sequestrate oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content translations macmillan define what more origin latin sequestrātus past participle sequestrāre equivalent sequestr sequester ātus related forms sequestrator collins always word frequency sɪˈkwɛstreɪt definitions verb transitive variant learners reverso also sequestered sequential simple wiktionary third person singular present sequestrates sequestrating sequestrated longman contemporary provides support resources defined yourdictionary kwes′trāt′ sē′kwə strāt′ sek′wə sentence merriam webster ques trate ˈsē kwəs ˌtrāt ˈse ˈkwes

Übersetzung von sequestrate auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEQUESTRATE

Erfahre, wie die Übersetzung von sequestrate auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von sequestrate auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sequestrate» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扣押
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

secuestrar
570 Millionen Sprecher

Englisch

sequestrate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ज़ब्त करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توقيع الحجز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

арест на
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

seqüestrar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বতন্ত্র করিয়া রাখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

confisquer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sequestrate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sequestrieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sequestrate
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sequestrate
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sequestrate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tịch thâu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sequestrate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिक्वेस्टेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kamulaştırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sequestrare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sekwestracji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

арешт на
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sechestrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάσχω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sekwestreer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beslagta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beslaglegging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sequestrate

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEQUESTRATE»

Der Begriff «sequestrate» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 99.131 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sequestrate» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sequestrate
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sequestrate».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEQUESTRATE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sequestrate» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sequestrate» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sequestrate auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEQUESTRATE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sequestrate in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sequestrate im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biodiversity of Fungi: Inventory and Monitoring Methods
Sequestrate fungi are difficult to study because most fruit hypogeously. When they fruit in compacted soil with little humus, however, they may emerge or at least raise a hump in the soil because lateral and downward expansion is difficult .
Mercedes S. Foster, Gerald F. Bills, 2011
2
Issues in Life Sciences: Botany and Plant Biology Research: ...
“Premise of the study : Sequestrate basidiomycete fungi (e. g. “gasteromycetes”) have foregone ballistospory and evolved alternative, often elaborate mechanisms of basidiospore dispersal with highly altered basidioma morphology .
‎2012
3
Reports from Committees
The viceroy having likewise heard, that the vicar of the city of Cedogna had published it, wrote to the governor of the Further Principato to send an auditor to take information, and if it should be found that he had published it, to sequestrate his ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1851
4
Arctic and Alpine Mycology 6
Keywords: hypogeous fungi, sequestrate fungi, tree line, Australia, Eucalyptus, Boletaceae, Clathraceae, Cortinariaceae, Russulaceae, Tricholomataceae. James M. Trappe, Department of Forest Science, Oregon State University, Corvallis, ...
5
Cases Decided in the Court of Session
The contract brought the lease to an issue, just as if there had been a natural termination of it. At this time the tenant was in arrear of rent, and the landlord was entitled to sequestrate for payment of it. This often occurs at the end of a lease ; but, ...
Scotland. Court of Session, 1826
6
Catalogue and Bibliography of Australian Fungi: ...
sequestrate genera, along with a few poroid genera (Dictyopanus and Filoholetus). Fungi of Australia 2A also included some members of the Boletales [ Boletus and 1 7 other holetoid genera; the agaricoid Hygrophoropsis, Omphalotus, ...
J. Milne, Susan Shingles, Rodney Jones, 2003
7
Garner's Dictionary of Legal Usage
See sequestrator. sequester, vb.; sequestrate. Generally, sequestrate means nothing that sequester, the more common term, does not also mean. Both terms are old: sequester dates from the 14th century, sequestrate from the early 16th ...
Bryan A. Garner, 2011
8
Garner's Modern American Usage
Generally, *sequestrate means nothing that sequester, the more common term, does not also mean. Both terms are old: sequester dates from the 14th century, * sequestrate from the early 16th century. Sequester = (1) to set aside; separate ...
Bryan Garner, 2009
9
The Scottish Jurist: Containing Reports of Cases Decided in ...
The petitioner maintained that said rents were exeeutry, and presented, on 25th November, a petition, praying the Court " to sequestrate the whole funds and effects belonging to the □said deceased Sir John C. Anstruther ut the time of his  ...
‎1832
10
A Dictionary of Modern Legal Usage
1981). sequester, v.t.; sequestrate. Generally, sequestrate means nothing that sequester, the more common term, does not also mean. Both terms are old: sequester dates from the 14th century, sequestrate from the early 16th century. In law ...
Bryan A. Garner, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEQUESTRATE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sequestrate im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Euro falsi, sequestrate 385 banconote
(ANSA) - CAMPOBASSO, 28 LUG - Sequestrate dalla Guardia di Finanza 385 banconote false: 212 pezzi da 20 euro, 115 pezzi da 50 euro, 44 banconote da ... «ANSA.it, Jul 15»
2
Fulgor Libertas, sequestrate azioni per 45 milioni
FORLÌ. Maxi sequestro di azioni per 44 milioni 760mila euro, nell'ambito delle indagini sulla Fulgor Libertas Basket Forlì Spa, condotte dalla Guardia di Finanza ... «Corriere Romagna, Jul 15»
3
Blitz contro false licenze Ncc, sequestrate 67 carte di circolazione
Ben 67 carte di circolazione sono state sequestrate nel corso di un'operazione congiunta dei carabinieri con la squadra vetture della polizia di Roma Capitale ... «Adnkronos, Jun 15»
4
Traffico di anabolizzanti, migliaia di fiale sequestrate a Trento
Sono state sequestrate un migliaio tra fiale, compresse e flaconi di pericolosi ed illeciti farmaci dopanti e denunciate due persone, responsabili di associazione ... «Rai News, Jun 15»
5
“Il Wi-fi è lento”, 4 operatrici sequestrate da presunti profughi
Sequestrate e salvate dalla Polizia. È una storia che gronda irriconoscenza quella che raccontano tre operatrici della cooperativa Salam. Sul tavolo queste ... «Imola Oggi, Mai 15»
6
Sequestrate nel golfo di Napoli 10 tonnellate di cozze
Sequestrate 10 tonnellate di cozze pericolose per la salute pubblica che stavano per finire sulle tavole dei consumatori. I carabinieri del nucleo Navale di Napoli ... «ANSA.it, Mai 15»
7
Terra dei fuochi: sequestrate quattro discariche
Quattro aree, a ridosso di altrettanti campi rom nei Comuni di Giugliano e Qualiano (Napoli), nell'area della cosiddetta 'Terra dei fuochì, sono state sequestrate ... «La Citta di Salerno, Mai 15»
8
Orti cinesi, sequestrate sementi importate illegalmente nella Ue
Orti cinesi, sequestrate sementi importate illegalmente nella Ue (ansa) Più di 70 bustine, barattoli e confezioni di sementi prive delle indicazioni in italiano e ... «La Repubblica Firenze.it, Apr 15»
9
Sequestrate 511 zanne d'elefante in Thailandia
511 zanne d'elefante, pari a 3 tonnellate d'avorio, sono state sequestrate dalle autorità thailandesi. Proveniente dal Kenya, il carico era destinato al fiorente ... «euronews, Apr 15»
10
Falso vino con i piselli: sequestrate 20 mila bottiglie
Falso vino con i piselli: sequestrate 20 mila bottiglie Le bottiglie di vino e grappa sequestrate A volte venivano usati i piselli, in altri casi prugne, riso o sorgo. «La Repubblica Firenze.it, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sequestrate [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/sequestrate>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z