Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "serrate" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SERRATE

From Latin serrātus saw-shaped, from serra a saw.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SERRATE AUF ENGLISCH

serrate  [ˈsɛrɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERRATE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Serrate ist ein Verb und kann auch als ein Adjektiv fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs serrate auf Englisch.

WAS BEDEUTET SERRATE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serrate» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
serrate

Verzahnung

Serration

Die Serration bezieht sich im allgemeinen auf ein sägeartiges Aussehen oder eine Reihe von scharfen oder zahnartigen Vorsprüngen. Eine gezackte Schneidkante hat viele kleine Berührungspunkte mit dem zu schneidenden Material. Durch eine weniger Kontaktfläche als eine glatte Klinge oder eine andere Kante ist der aufgebrachte Druck an jeder Berührungsstelle relativ grßer und die Berührungspunkte sind in einem schärferen Winkel zu dem zu schneidenden Material. Dies führt zu einer Schneidwirkung, die viele kleine Spalten in der Oberfläche des zu schneidenden Materials einschließt, die kumulativ dazu dienen, das Material entlang der Linie der Klinge zu schneiden. In der Natur ist die Zählung gewöhnlich in der Schneide auf den Zähnen einiger Arten, meist Haie, zu sehen. Allerdings erscheint es auch auf nicht schneidenden Flächen, zum Beispiel in der Botanik, wo ein gezahnter Blattrand oder ein anderer Pflanzenteil, wie der Rand eines Nelkenblütenblattes, als gezahnt bezeichnet wird. Möglicherweise verringert eine gezackte Blattkante die Kraft des Windes und anderer natürlicher Elemente. Wahrscheinlich sind die größten Zacken auf der Erde auf den Skylines der Berge. Die menschlichen Verwendungen der Zaubertränke haben kopiert und sind darüber hinausgegangen, die in der Natur gefunden. Serration generally refers to a saw-like appearance or a row of sharp or tooth-like projections. A serrated cutting edge has many small points of contact with the material being cut. By having less contact area than a smooth blade or other edge, the applied pressure at each point of contact is relatively greater and the points of contact are at a sharper angle to the material being cut. This causes a cutting action that involves many small splits in the surface of the material being cut, which cumulatively serve to cut the material along the line of the blade. In nature, serration is commonly seen in the cutting edge on the teeth of some species, usually sharks. However, it also appears on non-cutting surfaces, for example in botany where a toothed leaf margin or other plant part, such as the edge of a carnation petal, is described as being serrated. Possibly a serrated leaf edge reduces the force of wind and other natural elements. Probably the largest serrations on Earth occur on the skylines of mountains. Human uses of serration have copied, and gone beyond, those found in nature.

Definition von serrate im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Serrate im Wörterbuch ist ein Rand von nach vorne weisenden Zähnen. Andere Definition von Serrate ist eine gekerbte oder sägeartige Kante. Serrate soll auch gesägt werden.

The first definition of serrate in the dictionary is having a margin of forward pointing teeth. Other definition of serrate is having a notched or sawlike edge. Serrate is also to make serrate.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serrate» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS SERRATE

PRESENT

Present
I serrate
you serrate
he/she/it serrates
we serrate
you serrate
they serrate
Present continuous
I am serrating
you are serrating
he/she/it is serrating
we are serrating
you are serrating
they are serrating
Present perfect
I have serrated
you have serrated
he/she/it has serrated
we have serrated
you have serrated
they have serrated
Present perfect continuous
I have been serrating
you have been serrating
he/she/it has been serrating
we have been serrating
you have been serrating
they have been serrating

PAST

Past
I serrated
you serrated
he/she/it serrated
we serrated
you serrated
they serrated
Past continuous
I was serrating
you were serrating
he/she/it was serrating
we were serrating
you were serrating
they were serrating
Past perfect
I had serrated
you had serrated
he/she/it had serrated
we had serrated
you had serrated
they had serrated
Past perfect continuous
I had been serrating
you had been serrating
he/she/it had been serrating
we had been serrating
you had been serrating
they had been serrating

FUTURE

Future
I will serrate
you will serrate
he/she/it will serrate
we will serrate
you will serrate
they will serrate
Future continuous
I will be serrating
you will be serrating
he/she/it will be serrating
we will be serrating
you will be serrating
they will be serrating
Future perfect
I will have serrated
you will have serrated
he/she/it will have serrated
we will have serrated
you will have serrated
they will have serrated
Future perfect continuous
I will have been serrating
you will have been serrating
he/she/it will have been serrating
we will have been serrating
you will have been serrating
they will have been serrating

CONDITIONAL

Conditional
I would serrate
you would serrate
he/she/it would serrate
we would serrate
you would serrate
they would serrate
Conditional continuous
I would be serrating
you would be serrating
he/she/it would be serrating
we would be serrating
you would be serrating
they would be serrating
Conditional perfect
I would have serrate
you would have serrate
he/she/it would have serrate
we would have serrate
you would have serrate
they would have serrate
Conditional perfect continuous
I would have been serrating
you would have been serrating
he/she/it would have been serrating
we would have been serrating
you would have been serrating
they would have been serrating

IMPERATIVE

Imperative
you serrate
we let´s serrate
you serrate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to serrate
Past participle
serrated
Present Participle
serrating

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SERRATE


accurate
ˈækjərɪt
brit
brɪt
corporate
ˈkɔːpərɪt
demerit
diːˈmɛrɪt
desperate
ˈdɛspərɪt
disinherit
ˌdɪsɪnˈhɛrɪt
elaborate
ɪˈlæbərɪt
favourite
ˈfeɪvərɪt
ferret
ˈfɛrɪt
inaccurate
ɪnˈækjʊrɪt
inherit
ɪnˈhɛrɪt
interpret
ɪnˈtɜːprɪt
merit
ˈmɛrɪt
moderate
ˈmɒdərɪt
pirate
ˈpaɪrɪt
portrait
ˈpɔːtrɪt
secret
ˈsiːkrɪt
spirit
ˈspɪrɪt
terret
ˈtɛrɪt
wherrit
ˈwɛrɪt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SERRATE

serr
serra
serradella
serradilla
serrae
serran
serranid
Serrano ham
serranoid
serrasalmo
serrated
serrated wrack
serration
serratirostral
serratulate
serrature
serratus
serre
serrefile
serricorn

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SERRATE

aberrate
at any rate
biserrate
celebrate
cirrate
concentrate
decorate
demonstrate
ferrate
generate
illustrate
incorporate
karate
narrate
operate
overrate
rate
separate
susurrate
underrate

Synonyme und Antonyme von serrate auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERRATE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

serrate mosquito antennae knife serrated meaning notch protein drosophila leaf serration generally refers like appearance sharp tooth projections cutting edge many small points contact with material being having less area serrate merriam webster notched specifically marginal pointing forward toward apex defined kids wiktionary from jump navigation search used scientific communities common usage forming resembling talon define chiefly biology numismatics coin grooved verb object yourdictionary ser′āt′ rāt′ sentence adjective sawlike notches leaves definitions word term insects describe certain insect segments angled side making look precursor melanogaster fruit interact level conceivable delta proteins compete binding jagged interpro embl multiple ligands activate related receptors have been identified including serrateの意味 英和辞典 weblio辞書 serrateの意味や和訳。 【形容詞】

Übersetzung von serrate auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERRATE

Erfahre, wie die Übersetzung von serrate auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von serrate auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serrate» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锯齿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

serrate
570 Millionen Sprecher

Englisch

serrate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दाँतेदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشرشر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пильчато
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serrate
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোনো কিছুতে করাতের মতো খাঁজ কাঁটা বা দন্তবত সৃষ্টি করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

en dents de scie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Serrate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gesägt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鋸歯状の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

톱니
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Serrate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có răng như răng cưa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரம்ப
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दरोडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tırtıklı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

seghettato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ząbkowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пильчато
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Serrate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οδοντωτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saagtandig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Serrate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

serrate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von serrate

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERRATE»

Der Begriff «serrate» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 104.191 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «serrate» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von serrate
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «serrate».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SERRATE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «serrate» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «serrate» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe serrate auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERRATE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von serrate in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit serrate im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
North American Botany: Comprising the Native and Common ...
145 serotinus, W. (Ь. S. Ц.) leaves oblohg-lanceoláte, acuminate, sessile, glabrous; margin rough; lower ones serrate: brandies corymbed, glabrous; branchlets 1-flowered: scales of the involucre lanceolate, acuminate, spreading. About three ...
Amos Eaton, John Wright (M. D.), 1840
2
The Tourist's Flora: A Descriptive Catalogue of the ...
ii. Annual. 25. diffusa. " Stems diffuse, downy, whitish. L. ternate. Lts. oblongo- cuncate, serrate, with very short, triangular teeth. Stip. lanceolate, serrate. Fl. in a spike-like raceme. Cal. seariose, shorter than corolla, as long as legume, a. 5, 6.
Joseph Woods, 1850
3
Hematopoiesis : A Developmental Approach: A Developmental ...
Delta-2/DeltaB, Dll- 3, DeltaA, DeltaC); the Serrate subfamily includes the founding member Serrate in Drosophila and two vertebrate homologs. Serrate- 1 /Jagged- 1 and Jagged-2. The Lag-2 and Apx- 1 in C. elegans cannot be assigned to ...
Harvard Medical School Leonard I. Zon Associate Professor, 2001
4
Manual of botany, for North America: containing generic and ...
Flowers large. 3 f. JS. sagittifolius, Wedem. (b. 21 ) leaves lance-oblong, acuminate, sessile, serrate in the middle ; radical ones oblong, hoart-sagpittate, serrate, petioled : stem glabrous, branching : scales of the calyx lax, imbricate, lanceolate.
Amos Eaton, 1829
5
Familiar lectures on botany: practical, elementary, and ...
contfera, (rose willow, Ap. J>.) leaves I auce -oblong, remotely serrate, acute, glabrous above, Bat and downy beneath ; stipules Innate, sub-dentate ; amenta precede the leafing; scales lanceolate, obtuse, villose; germs pedicelled, lanceolate, ...
Mrs. Lincoln Phelps, 1850
6
Flora Europaea: Plantaginaceae to Compositae (and Rubiaceae)
cordate, serrate, absent at anthesis; cauline elliptical to narrowly lanceolate, obtuse, obtusely serrate, hairy beneath. Inflorescence with few branches. Buds erect. Ovary papillose. Calyx-teeth narrowly triangular. Corolla 1 8-22(-26) mm.
T. G. Tutin, V. H. Heywood, 1976
7
A General System of Nature,: Through the Three Grand ...
Leaves nearly sessile, oblong lanceolate, roughish, serrate: inner-scales of the calyx long, lanceolate, scarious, white. Yirginia, J,ipan. Bank, ic Kcmtf. t. 26. ' lanceolatum Leaves scffile, distinct, oblong-lanceolate, rough; deeply serrate at the ...
Carl von Linné, 1806
8
THE VASOVAGAL SYNCOPE VAMPIRE
As commanded, you shall set forth immediately This is his bidding,” said Serrate. The Mother Most Reviled bowed, accepting the charge. Gliding to the remaining disciples, Serrate began, “You among your brothers have shown the required ...
J.E. SERRANO, 2013
9
An Encyclopaedia of Plants
11509 Leaves oval blunt serrate-crenate : lower with a winged amplexicaul. stalk, Fl. subcorymbose 11503 Leaves ovate entire acutedowny beneath, Spikes recurvcd 1-sided, Bractes retlexed 11501» Leaves ovate-lanc. narrowed at each end ...
John Claudius Loudon, 1829
10
Encyclopaedia Londinensis
Eupatorium album, orz white hemp-agrimony: leaves lanceolate serrate ; leaflets of the calyx lanceolate ; scariose at the end ; and coloured. Found in Pennsylvania by Bartram; also in Japan by Thunberg, who describes the stem as round, ...
John Wilkes, 1810

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERRATE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff serrate im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Si perde a Calvanico: ricerche serrate, ritrovato dopo ore di ricerca
Dopo ricerche serrate, l'uomo è stato ritrovato: si era perso nei boschi e non riusciva più a tornare a casa così, con il calar del buio, aveva deciso di fermarsi ... «SalernoToday, Jul 15»
2
Abel Hernandez, trattative serrate col Torino
Abel Hernandez è da tempo nel mirino del Torino e in queste ore Gianluca Petrachi è entrato nuovamente in contatto con l'entourage dell'attaccante ... «SuperNews, Jul 15»
3
SS 212 Fortorina, De Caro: "A tappe serrate verso la cantierabilita' "
In 11 mesi, da agosto 2014 a luglio 2015, i lavori di realizzazione dell'asse viario SS 212 Fortorina - primo lotto - hanno avuto una significativa accelerazione. «Il Quaderno, Jul 15»
4
Detenuto evade dal Torregalli, ricerche serrate in corso
Firenze, 9 luglio 2015 - Un detenuto del carcere di Sollicciano è evaso ieri pomeriggio dell'ospedale fiorentino di Torregalli, dove era stato trasferito in regime di ... «La Nazione, Jul 15»
5
Indagini serrate sul delitto Indino: avanti con appostamenti notturni
Ventiquattr'ore di indagini serrate da parte dei poliziotti della Squadra mobile guidata dal commissario capo Loris Petrillo dopo il terribile omicidio di Francesco ... «La Nuova Provincia - Asti, Jun 15»
6
Trattative serrate sul debito greco: verso difficile Consiglio Ue
Bruxelles (Belgio), 25 giu. (LaPresse/EFE) - Appare tutta in salita la strada di questo Consiglio europeo, che riunirà intorno a un tavolo a Bruxelles i capi di Stato ... «LaPresse, Jun 15»
7
Parma Fc, trattative serrate. Baraldi nello staff di Piazza
Continua la corsa del Parma, in bilico tra l'inferno della serie D e la conferma dell'attuale categoria, la serie B, nel caso che le trattative con uno dei due gruppi ... «Gazzetta di Parma, Jun 15»
8
Scandalo Fifa: indagini serrate su Brasile 2014, Sudafrica 2010 e …
Le dimissioni di Blatter di due giorni fa hanno dato il via a una serie di reazioni a catena che stanno intaccando diverse competizioni degli ultimi anni. «CalcioWeb, Jun 15»
9
Lorenzo Vitto, indagini serrate della Squadra Mobile. Pioggia di …
lorenzo vitto Due giorni dopo l'inquietante episodio che nella notte tra sabato e domenica ha sconvolto la nostra Redazione, e non solo, a Reggio Calabria tutti ... «Stretto web, Mai 15»
10
Scioperi, occupazioni e serrate: la lotta dei novesi per il diritto al lavoro
Una ricorrenza particolarmente sentita – quella della Festa dei lavoratori – a Novi Ligure e in tutta la zona del novese, terreno fertile per il movimento operaio ... «AlessandriaNews, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Serrate [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/serrate>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z