Bedeutung von "shake the dust off one's feet" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON SHAKE THE DUST OFF ONE'S FEET AUF ENGLISCH

shake the dust off one's feet

ÜBERSETZUNG VON SHAKE THE DUST OFF ONE'S FEET

Erfahre, wie die Übersetzung von shake the dust off one's feet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von shake the dust off one's feet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «shake the dust off one's feet» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 抖去灰尘，一个人的脚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sacudir el polvo de los pies de uno
• Englisch: shake the dust off one´s feet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धूल बंद एक के पैर हिला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يهز القدمين الغبار عن واحد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: стряхните пыль с ногами
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: agitar os pés a poeira da uma
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিজের পায়ে ধুলো ছুঁড়ে দাও
• Übersetzer Deutsch - Französisch: secouer les pieds de la poussière un
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Goncangkan debu dari kaki seseorang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schüttelt den Staub von den Füßen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ほこりオフ足を振る
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 먼지 제거 하나 의 발 을 흔들
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Guncangake bledug saka sikil siji
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phủi bụi đã dính chân mình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு காலின் தூசி குலுக்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एखाद्याच्या पायावर धूळ झटकून टाका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tozlarını ayaklarından sallamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scuotere la polvere dai piedi del uno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wstrząsnąć jednej odkurzyć za nogi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: струсіть пил з ногами
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: se agită picioarele de praf de pe o lui
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ταρακουνήσει τα πόδια της σκόνης από κάποιου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skud die stof van ´n mens se voete
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skaka dammet av sina fötter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: riste støvet av sine føtter

10 BÜCHER, DIE MIT «SHAKE THE DUST OFF ONE'S FEET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von shake the dust off one's feet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit shake the dust off one's feet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cassell英语常用词组用法词典

to kiss the dust H KISS to lick the dust JL LICK to shake the dust off one's feet M, SHAKE • to throw dust in the eyes of 5*.^ S A ; IR Sr. 15 A (Do you want to throw dust in the eyes of the public? It's impossible. mm^mm^r^mmmm • ) * to turn to ...

Rosalind Fergusson, 2003

The Modern Anglo-Bengali Dictionary:

To shake one's side —To heartily ; Stfrsl '^5 5«?1, ^tPira Ct? ^t§1 I To shake the elbow — To gamble with dice ; ^I^^liSI ^<I1 I To shake the dust off one's feet— To disclaim or renounce all connections, with a person or place ; il stwi ife3 i^a^ft ^1  ...

Charuchandra Guha, 2007

The MacArthur New Testament Commentary Set of 30 volumes

10:15). The Lord's command reflects the serious consequences of rejecting the gospel (cf. 1 Cor. 16122;2Thess. 1:69). To Shake the dust off one's feet was a traditional Jewish gesture. When a Jew returned from traveling in a Gentile country, ...

John F MacArthur, 2011

Gabay's Copywriters' Compendium: The Definitive Professional ...

Shake hands Shake the dust off one's feet Shape Get into shape Lick into shape Shape up or ship out The shape of things to come Shoot/Shot A shot across the bow A shot in the arm A shot in the dark A shot in the locker Big shot Call the ...

J. Jonathan Gabay, 2007

Gabay's Copywriters' Compendium

Shake hands Shake the dust off one's feet Shape Get into shape Lick into shape Shape up or ship out The shape of things to come Shoot/Shot A shot across the bow A shot in the arm A shot in the dark A shot in the locker Big shot Call the ...

Jonathan Gabay, 2006

The Nelson Contemporary English Dictionary

... killed kick up a dust (colll to make a disturbance shake the dust off one's feet ( colll to leave a place and never retum throw dust in the eyes of someone (colll to deceive someone dustbin (dust'binl n a container for household rubbish dustbowl  ...

W. T. Cunningham, 1977

Holman Concise Bible Dictionary

(2) To shake the dust off one's feet is a sign of contempt and separation (Matt. 10: 14; Acts 13:51). (3) To wash the feet of another is to humble oneself as a servant ( John 13:5-12). (4) Lifting one's heel against another shows opposition (Ps. 41:9 ...

Holman Reference, 2011

Dictionary of St. Lucian Creole: Part 1: Kwéyòl - English, ...

pou twonpé tel moun; to shake the dust off one's feet, alé an mannie mépwizan, fachan; to bite the dust, tonbé a te, blésé ében mt); dust-bin, n., bwet zddi; v., épousté; épousté meb-la; soupoudwé, benyen épi poud, épi fawin fwans; to dust the ...

Jones E. Mondesir, Lawrence D. Carrington, 1992

Expository Dictionary of Bible Words: Word Studies for Key ...

... is a synonym for chous,above,denoting “dust”in the expression “to shake the dust off one's feet” as a symbolic gesture of rejection, curse, and denial for most of the five occurrences of the term (cf. Matt. 10:14; Luke 9:5; 10:11; Acts 13:51).

Stephen D. Renn, 2005

The Gospel of Mark

To shake the dust off one's feet was a symbolic gesture of repudiation (Acts 13:51 ), meant as a solemn warning to those who rejected the apostles' message. For Jews, the soil of Israel was holy (see 2 Kings 5:17; Isa 52:2); upon reentering the  ...

Mary Healy, Peter Williamson, 2008