Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "shamisen" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SHAMISEN

Japanese, from Chinese san-hsien, from san three + hsien string.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SHAMISEN AUF ENGLISCH

shamisen  [ˈʃæmɪˌsɛn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SHAMISEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Shamisen ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SHAMISEN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shamisen» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
shamisen

Shamisen

Shamisen

Die shamisen oder samisen, auch Sangen genannt, ist ein dreiteiliges, japanisches Musikinstrument, das mit einem Plektrum mit dem Namen bachi gespielt wird. Die japanische Aussprache ist in der Regel "shamisen", aber manchmal "jamisen", wenn als Suffix verwendet. The shamisen or samisen, also called sangen, is a three-stringed, Japanese musical instrument played with a plectrum called a bachi. The Japanese pronunciation is usually "shamisen" but sometimes "jamisen" when used as a suffix.

Definition von shamisen im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Shamisen im Wörterbuch ist ein japanisches gezupftes Saiteninstrument mit langem Hals, einem unfrisierte Griffbrett und einem rechteckigen Resonanzkörper.

The definition of shamisen in the dictionary is a Japanese plucked stringed instrument with a long neck, an unfretted fingerboard, and a rectangular soundbox.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shamisen» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SHAMISEN


Debrecen
ˈdɛbrɛtsɛn
naproxen
nəˈprɒksɛn
samisen
ˈsæmɪˌsɛn
sen
sɛn

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SHAMISEN

shameless
shamelessly
shamelessness
shamer
shameworthy
shamiana
shamianah
shamina
shaming
Shamir
shamiyanah
shammash
shammashim
shammed
shammer
shammes
shammies
shamming
shammosim
shammy

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SHAMISEN

Andersen
arisen
chosen
delicatessen
Essen
greisen
Hessen
hosen
Jansen
Jensen
Leverkusen
Niedersachsen
Nielsen
Olsen
risen
Sachsen
spiegeleisen
unarisen
unrisen
uprisen

Synonyme und Antonyme von shamisen auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SHAMISEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

shamisen history sale price tsugaru music ebay haruhi samisen also called sangen three stringed japanese musical instrument played with plectrum bachi pronunciation usually sometimes jamisen when used suffix range bachido store like buying there important factors know making informed purchase this your first time information traditional instruments remodeled version snake skin covered sanshin jabisen which came japan from ryukyu islands muromachi period artelino shamisen looks banjo long neck might have heard connection geishas kameya shop yoshida brothers want select kabuki nagauta play koto linda caplan shihan member lute family simplest square slender protruding that listen last tracks watch videos artists downloads available 上妻宏光 what meet kids been around about meter feet strings using large pick chanter player tayu bunraku plays develop through

Übersetzung von shamisen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SHAMISEN

Erfahre, wie die Übersetzung von shamisen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von shamisen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «shamisen» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

三味
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

shamisen
570 Millionen Sprecher

Englisch

shamisen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

shamisen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

shamisen
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сямисэн
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

shamisen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

shamisen
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

shamisen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Shamisen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shamisen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

三味線
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

샤미센
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shamisen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

shamisen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

shamisen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शमिएसन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Şamisen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

shamisen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

shamisen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сямісен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

shamisen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

shamisen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shamisen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shamisen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shamisen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von shamisen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SHAMISEN»

Der Begriff «shamisen» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 59.812 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «shamisen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von shamisen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «shamisen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SHAMISEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «shamisen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «shamisen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe shamisen auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SHAMISEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von shamisen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit shamisen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Shamisen: Tradition and Diversity
The shamisen is known as an instrument of geisha in the entertainment districts; it is used in kabuki and bunraku theatre; and also has an established place within a wide-range of performance traditions, many of which are depicted in ...
Henry Mabley Johnson, 2010
2
Composing for Japanese Instruments
A practical but scholarly guide to Japanese instruments by one of that country's leading composers.
Minoru Miki, Philip Flavin, 2008
3
Snakeskin Shamisen
From the Trade Paperback edition.
Naomi Hirahara, 2006
4
Shamisen of Japan: The Definitive Guide to Tsugaru Shamisen
Making the book a useful workshop/classroom material, acceptable coffee table book, and/or bathroom reader, Shamisen of Japan is a fiesta o? pictures which will keep you inspired and interested when the novelty of the English letters wears ...
Kyle Abbott, 2012
5
The Kumiuta and Danmono Traditions of Japanese Koto Music
Kumiuta were composed not only for the koto but for the shamisen as well. Yatsuhashi during his years as a shamisen virtuoso undoubtedly was familiar with the shamisen kumiuta. The instrument itself, having been imported around 1562 ...
Willem Adriaansz, 1973
6
Shaped by Japanese Music: Kikuoka Hiroaki and Nagauta ...
Kikuoka Hiroaki and Nagauta Shamisen in Tokyo Jay Davis Keister. are motivated by the song lyrics. Like Hanami Odori, these lyrics depict the cherry blossom season in Japan and the mood is one of fullness, liveliness, color and activity.
Jay Davis Keister, 2004
7
The Japanese Theatre: From Shamanistic Ritual to ...
of the Joruri story and the introduction and the rapid diffusion of a new musical instrument, the jabisen or shamisen, which was lighter and could produce sounds that were perceived as exotic, more harmonious, more modern, and smoother ...
Benito Ortolani, 1995
8
Drumhead Lutes: Erhu, Shamisen, Akonting, Sarod, Gusle, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, Source: Wikipedia, 2011
9
Mad in Translation
Unfortunately, my short ditty failed to note the phrase modifying the shamisen where that pun was: “ne no yoki,” or, “(having a) good tone.” Still, I liked it more than Haft's “sweet-toned,” as that is a word to describe the mousy high-notes on a  ...
Robin D. Gill, 2009
10
Women's Gidayū and the Japanese Theatre Tradition
It is the narrator and shamisen player who together make the text come alive. They are bound by conventions of time and place in the world they re-create with their performance.30 The historical period in which a play was written will also ...
Angela Kimi Coaldrake, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SHAMISEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff shamisen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Japanese Koto and Shamisen concert held in Karachi
KARACHI: Japanese Koto and Shamisen concert titled “Japanese Traditional Music and Improvisation” enthralled audience at a local hotel. Sindh Minister for ... «Geo News, Pakistan, Jun 15»
2
Greek Old-Timer Karavas Place Has Shuttered; East Village Loses a …
3) PARK SLOPE — Here's Park Slope reports that the all-you-can-eat sushi spot Shamisen has closed in order to transform into a restaurant that specializes in ... «Eater NY, Mai 15»
3
Japanese culture in Luxembourg : Samuraï of Shamisen returns to …
The Shamisen is a three-stringed instrument, which is central to the musical traditions of kabuki and bunraku theatre forms as well as geisha and courtesan ... «Luxemburger Wort - English Edition, Mai 15»
4
Lillian Nakano dies; helped Japanese Americans get redress for …
A master of the shamisen, a traditional Japanese instrument used in kabuki, Mrs. Nakano never pictured herself as an agitator for a cause, but she became a ... «Washington Post, Mär 15»
5
Lillian Nakano dies at 86; sought redress for interned Japanese …
A master of the shamisen, a traditional Japanese instrument used in kabuki, Nakano never pictured herself as an agitator for a cause, but she became a forceful ... «Los Angeles Times, Mär 15»
6
Il fenomeno Naomichi Hanazono: kabuki & Lady Gaga, shamisen
TOKYO – Che c'entrano le danze tradizionali per il kabuki con Lady Gaga, o lo shamisen (lo strumento delle geishe) con la chitarra elettrica per travolgenti ... «Il Sole 24 Ore, Feb 15»
7
The Japan Society 'Shamisen Sessions 3: A Salute to Tradition' - 20 …
Japanese music, specifically a shamisen performance, can be a hard sell initially, but a Westerner might find some similarities with Appalachian folk music. «PopMatters, Dez 14»
8
Japan Society Presents Yumiko Tanaka's Shamisen
Acclaimed traditional gidayu-bushi (specific to bunraku puppet theater) shamisen player and avant-garde musician Yumiko Tanaka provides a thrilling ... «Broadway World, Nov 14»
9
Folklore that transcends borders
"We sing happy songs - songs that bring hope and talk about goodness in life," says Kinzaburo Abe, founder of Abeya, one of Japan's best Tsugaru-Shamisen ... «Jamaica Gleaner, Okt 14»
10
Japan Society to Present Yumiko Tanaka's Shamisen
Acclaimed traditional gidayu-bushi (specific to bunraku puppet theater) shamisen player and avant-garde musician Yumiko Tanaka provides a thrilling ... «Broadway World, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Shamisen [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/shamisen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z