Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sodden" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SODDEN

Soden, past participle of seethe.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SODDEN AUF ENGLISCH

sodden  [ˈsɒdən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SODDEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Sodden ist ein Verb und kann auch als ein Adjektiv fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs sodden auf Englisch.

WAS BEDEUTET SODDEN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sodden» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sodden im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Sodden im Wörterbuch ist vollständig gesättigt. Andere Definition von Sodden ist abgestumpft, vor allem durch übermäßiges Trinken. Sodden ist auch schwer oder teigig, da Brot falsch gekocht wird.

The first definition of sodden in the dictionary is completely saturated. Other definition of sodden is dulled, esp by excessive drinking. Sodden is also heavy or doughy, as bread is when improperly cooked.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sodden» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS SODDEN

PRESENT

Present
I sodden
you sodden
he/she/it soddens
we sodden
you sodden
they sodden
Present continuous
I am soddening
you are soddening
he/she/it is soddening
we are soddening
you are soddening
they are soddening
Present perfect
I have soddened
you have soddened
he/she/it has soddened
we have soddened
you have soddened
they have soddened
Present perfect continuous
I have been soddening
you have been soddening
he/she/it has been soddening
we have been soddening
you have been soddening
they have been soddening

PAST

Past
I soddened
you soddened
he/she/it soddened
we soddened
you soddened
they soddened
Past continuous
I was soddening
you were soddening
he/she/it was soddening
we were soddening
you were soddening
they were soddening
Past perfect
I had soddened
you had soddened
he/she/it had soddened
we had soddened
you had soddened
they had soddened
Past perfect continuous
I had been soddening
you had been soddening
he/she/it had been soddening
we had been soddening
you had been soddening
they had been soddening

FUTURE

Future
I will sodden
you will sodden
he/she/it will sodden
we will sodden
you will sodden
they will sodden
Future continuous
I will be soddening
you will be soddening
he/she/it will be soddening
we will be soddening
you will be soddening
they will be soddening
Future perfect
I will have soddened
you will have soddened
he/she/it will have soddened
we will have soddened
you will have soddened
they will have soddened
Future perfect continuous
I will have been soddening
you will have been soddening
he/she/it will have been soddening
we will have been soddening
you will have been soddening
they will have been soddening

CONDITIONAL

Conditional
I would sodden
you would sodden
he/she/it would sodden
we would sodden
you would sodden
they would sodden
Conditional continuous
I would be soddening
you would be soddening
he/she/it would be soddening
we would be soddening
you would be soddening
they would be soddening
Conditional perfect
I would have sodden
you would have sodden
he/she/it would have sodden
we would have sodden
you would have sodden
they would have sodden
Conditional perfect continuous
I would have been soddening
you would have been soddening
he/she/it would have been soddening
we would have been soddening
you would have been soddening
they would have been soddening

IMPERATIVE

Imperative
you sodden
we let´s sodden
you sodden
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sodden
Past participle
soddened
Present Participle
soddening

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SODDEN


antimodern
ˌæntɪˈmɒdən
Culloden
kəˈlɒdən
downtrodden
ˈdaʊnˌtrɒdən
Flodden
ˈflɒdən
godden
ˈɡɒdən
hodden
ˈhɒdən
hypermodern
ˌhaɪpəˈmɒdən
modern
ˈmɒdən
nonmodern
ˌnɒnˈmɒdən
postmodern
pəʊstˈmɒdən
premodern
priːˈmɒdən
promodern
prəʊˈmɒdən
shodden
ˈʃɒdən
supermodern
ˌsuːpərˈmɒdən
trodden
ˈtrɒdən
ultramodern
ˌʌltrəˈmɒdən
unsodden
ʌnˈsɒdən
untrodden
ʌnˈtrɒdən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SODDEN

soda water
sodaic
sodalist
sodalite
sodalities
sodality
sodamide
sodbuster
sodcasting
sodded
soddenly
soddenness
sodding
Soddy
sodger
sodic
sodicity
sodium
sodium amide
sodium amytal

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SODDEN

all of a sudden
angst-ridden
bedridden
bidden
debt-ridden
forbidden
gladden
hidden
ledden
madden
midden
overridden
re-trodden
redden
ridden
sudden
unbidden
unhidden
well-hidden
well-trodden

Synonyme und Antonyme von sodden auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SODDEN» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sodden» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von sodden

MIT «SODDEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

sodden boggy drenched marshy miry saturated soaked soggy sopping waterlogged loddens lands sentence means witcher hill hozen brawler sodden merriam webster dull expressionless especially from continued indulgence alcoholic beverages features torpid sluggish minds heavy with define lumpy food that poorly cooked having appearance bloated face stupid dened dens intr make become middle soden boiled past participle sethen boil seethe urban alcohol drunken excessive even profound manner more appropriately refers situation than person your night vocabulary pull galoshes

Übersetzung von sodden auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SODDEN

Erfahre, wie die Übersetzung von sodden auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von sodden auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sodden» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

湿透的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

empapado
570 Millionen Sprecher

Englisch

sodden
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मदहोश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرتو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

промокшей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encharcado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trempé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sodden
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

durchnässt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

びしょぬれの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흠뻑 젖은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sodden
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không được chín
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முழுவதும் நனைந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खिन्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sırılsıklam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fradicio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sodden
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

промоклій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îmbibat cu apă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μουσκεμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekook
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sodden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sodden
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sodden

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SODDEN»

Der Begriff «sodden» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 95.357 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sodden» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sodden
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sodden».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SODDEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sodden» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sodden» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sodden auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SODDEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sodden.
1
Dan Stevens
A British porch is a musty, forbidding non-room in which to fling a sodden umbrella or a muddy pair of boots; a guard against the elements and strangers. By contrast the good ol' American front porch seems to stand for positivity and openness; a platform from which to welcome or wave farewell; a place where things of significance could happen.

10 BÜCHER, DIE MIT «SODDEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sodden in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sodden im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Dailys of Sodden Fen
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Suzanna Carnegie Venn, 2008
2
The Dailys of Sodden Fen, by the Author of 'Four Crotchets ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Suzanna Carnegie Venn, 2012
3
Snapshots of Christ in Exodus: A Scriptural Study of ...
Nor Sodden With Water Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire; his head with his legs, and with the purtenance thereof (Exod. I 2:9) The Word of God, the sacrifice of Christ, and the blood of Jesus, all of which we find in  ...
Cordell W. Mitchell, 2012
4
A history of ablaut in the strong verbs from Caxton to the ...
KBradley-Stratmfann), sod is fairly frequent in the 16th century. Nowadays sodden means 'w-et th-rough'; for the original sense we say seethed .or boiled. Already in Nashe we have sodde'n : wet through. Butler conjugates the. verb Seeth'e, ...
H.T. Price
5
The Dailys of Sodden Fen
This is a reproduction of a book published before 1923.
Venn C, 2010
6
Frenchmans Cap: Story of a Mountain
18. 'The. Sodden. Loddons' ... any semblance of a track disappeared into a quagmire. The Sodden Loddons — for more than 80 years, the mere mention of the name conjured up images of some of the worst mud in Tasmania. For first- timers ...
Simon Kleinig, 2012
7
New Zealand Māori Word Encyclopedia
... Dripping wet pfitere / poteretere Soaking wet kotere Soaked kueo / pi Soaking in / Oozing pipi Sodden waiwai / rel / pukewai / pi / haruwai / pukuwai / pupuwai Sodden / Heavy / Dragging awai Saturated by the rain topunitia e te ua Drenched  ...
Sally-Anne Lambert, 2007
8
Lives of the presidents of the United States: with ...
After we had thus dryed ourselves, she brought us into the inner roome, where shee set on the boord standing along the house, some wheate like furmentie ; sodden venison and roasted ; fish, sodden, boyled and roasted ; melons, rawe and ...
Robert W. Lincoln, 1833
9
The life of Sir Walter Ralegh, knt
After we had thus dried ourselves she brought us into the inward room, where she set on the board standing along the house some wheat like furmenty, sodden venison, and roasted ; fish sodden, boiled, and roasted ; melons raw and sodden  ...
Arthur Cayley, 1806
10
Black Genesis: Mission Earth
A sodden group of winos sagged on sodden furniture. A sodden clerk slumped over a sodden desk. It wasa very sodden lobby. An odd sound hit my ears. Then I identified it.It was Heller sniffing. “Oof!” he said to nobody. “You'd think this place  ...
L. Ron Hubbard, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SODDEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sodden im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LA Angels use police helicopter to dry sodden home field
LA Angels use police helicopter to dry sodden home field. Sunday night's game was rained out; Angels win both games of double header. Rain at LA Angels ... «The Guardian, Jul 15»
2
Summer League Week 3 top times: Scorching times in sodden
Someone must have been doing a rain dance Friday night, because the conditions for this week's “A” meets were less than ideal to say the least. But that didn't ... «reachforthewall.com, Jun 15»
3
Waitotara residents are standing firm on sodden ground
Waitotara residents are standing firm on sodden ground. DEENA COSTER. Last updated 05:00, June 27 2015. Whanganui's Lisa Sandbrook surveys the ... «Stuff.co.nz, Jun 15»
4
Sodden fields have cotton farmers racing against the clock
Sodden fields have cotton farmers racing against the clock. Insurance policies mandate planting deadline. Story · Comments. Print: Create a hardcopy of this ... «Midland Reporter-Telegram, Jun 15»
5
As Toll Mounts in Sodden Houston, Jewish Community Pitches In to …
Days after torrential rains caused massive flooding in Houston, the true toll in terms of lives lost and property destroyed continues to mount. Sadly, that includes ... «Chabad.org, Mai 15»
6
Sodden Spring Eases Texas' Yearslong Drought
DALLAS—This week's devastating Texas floods capped an exceptionally wet spring for the Lone Star State that has effectively ended its yearslong drought. «Wall Street Journal, Mai 15»
7
Levitation Live Shot: Tame Impala: A mud-sodden crowd soaks in …
Following Spiritualized's artsy space rock, Tame Impala swooped in with crisp, psych-pop bravado. “We've wanted to play Austin Psych Fest for so long,” ... «Austin Chronicle, Mai 15»
8
Dragons hold off Roosters in sodden clash
St George Illawarra have maintained their red-hot run of form with a sixth successive NRL victory, seeing off the Sydney Roosters 14-12 in a dramatic Anzac Day ... «TVNZ, Apr 15»
9
Rainy clean-up forecast for sodden state of NSW
NSW may see further flooding as storm-battered areas of the state are unable to cope with more rain expected over coming days, the state's Emergency Minister ... «The Australian, Apr 15»
10
Sodden surface suits Williamson's had fun with winner
The track was yesterday rated a heavy 8 and Williamson was hopeful it could remain somewhat sodden by the time the big race rolls around late this afternoon. «The Sunshine Coast Daily, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sodden [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/sodden>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z