Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suivante" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUIVANTE AUF ENGLISCH

suivante  [swiːˈvɒnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUIVANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Suivante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUIVANTE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suivante» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von suivante im Wörterbuch Englisch

Die Definition von suivante im Wörterbuch ist ein Dienstmädchen oder Begleiter der Dame, besonders im Frankreich des 17. Jahrhunderts, das unter anderen Dienern erhoben wurde und als ein Vertrauter und besonderer Begleiter für ihre Herrin diente.

The definition of suivante in the dictionary is a lady's maid or companion, particularly in 17th century France, who was elevated among other servants and served as a confidante and particular companion for her mistress.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suivante» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SUIVANTE


Beaumont
ˈbəʊmɒnt
dinmont
ˈdɪnmɒnt
Egmont
ˈɛɡmɒnt
endosymbiont
ˌendəʊˈsɪmbɪˌɒnt
equant
ˈiːkwɒnt
figurante
ˌfɪɡjʊˈrɒnt
font
fɒnt
Hellespont
ˈhɛlɪˌspɒnt
intermont
ˌɪntəˈmɒnt
mastodont
ˈmæstəˌdɒnt
microdont
ˈmaɪkrəʊˌdɒnt
piedmont
ˈpiːdmɒnt
quant
kwɒnt
symbiont
ˈsɪmbɪˌɒnt
Vermont
vɜːˈmɒnt
want
wɒnt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SUIVANTE

suilline
suing
suint
suiplap
Suisse
suit
suit oneself
suitability
suitable
suitableness
suitably
suitcase
suite
suited
suiter
suiting
suitlike
suitor
suitress
suivez

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SUIVANTE

Alicante
andante
ante
bandeirante
courante
Dante
debutante
dilettante
Durante
flamboyante
governante
infante
intrigante
pesante
picante
savante
spumante
vigilante
volante
Zante

Synonyme und Antonyme von suivante auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUIVANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

suivante suivant french reverso personne vous plaît next please exercice chapitre pages following exercise suivante wiktionary from jump navigation search edit adjective feminine form retrieved wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression französisch pons übersetzungen für wörterbuch jeune vieux fausse imdb directed benoît jacquot with isabelle huppert sandrine kiberlain pierre arditi mathieu amalric young woman disguises herself knight expose fourbe puni théâtre dijon bourgogne texte marivaux mise scène nadia vonderheyden

Übersetzung von suivante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUIVANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von suivante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von suivante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suivante» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

suivante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suivante
570 Millionen Sprecher

Englisch

suivante
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

suivante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

suivante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Suivante
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suivante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

suivante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suivante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Suivante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nächste
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

suivante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

suivante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Suivante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suivante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

suivante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Suivante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suivante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

successiva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Prośba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Suivante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

următoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

suivante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suivante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suivante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suivante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suivante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUIVANTE»

Der Begriff «suivante» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 641 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suivante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suivante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suivante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUIVANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «suivante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «suivante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suivante auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUIVANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suivante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suivante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Women on the Stage in Early Modern France: 1540–1750
Another role in the same emploi is Amarante, the title character of La Suivante. The term suivante can be somewhat misleading. Corneille first uses it in La Galerie du Palais, the play that he wrote between La Veuve and La Suivante, and  ...
Virginia Scott, 2010
2
British and Foreign State Papers
Nous avons ordonné et ordonnons que la Convention suivante pour l'extradition réciproque des Déserteurs, conclue et signée à Paris, le 10 Mars de la présente année, entre Nous et Sa Majesté le Roi de Bavière, ratifiée par Nous le 26 du ...
‎1828
3
Recueil d'une note à l'autre Volume I version pour tous ...
5te – 3ce – 7 / 7 – 3ce – 5te – fond. B - La position des notes est la suivante : oct. – 5te – 7 – 3 / 3 – 7 – 5 – oct. C - La position des notes est la suivante : fond. – 5te – 3ce – 7 / 7 – 3ce – 5te – fond. D - La position des notes est la suivante : oct.
jean marie geeraerts
4
Préparation au TOEIC: Premiers entraînements
Les questions 41 à 43 font référence à la conversation suivante. Woman: You've been at your computer all morning. Man: I have lots of e-mail to answer. Woman: Well, it's lunchtime. Let's go eat. Man: You go ahead. I'll see you in the cafeteria ...
Lin Lougheed, 2010
5
N&B Recueil d'une note à l'autre Volume I version tous ...
5te – 3ce – 7 / 7 – 3ce – 5te – fond. B - La position des notes est la suivante : oct. – 5te – 7 – 3 / 3 – 7 – 5 – oct. C - La position des notes est la suivante : fond. – 5te – 3ce – 7 / 7 – 3ce – 5te – fond. D - La position des notes est la suivante : oct.
jean marie geeraerts
6
Les Marchés Financiers Et la Durabilité: Investir Dans Un ...
Disponible à l'adresse suivante : http://www.bankofcanada.ca/en/review/ rev_summer2004.html Voir aussi Fédération canadienne de l'entreprise indépendante, Manufacturiers et Exportateurs du Canada et Groupe financier RBC, La voie de ...
Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie (Canada), 2007
7
ENCYCLOPAEDIA OF INTERNATIONAL AVIATION LAW
CONGO La République populaire du Congo a déposé la réserve suivante: « Le Gouvernement de la République du Congo (Brazzaville) désire faire connaître qu'en application du Protocole additionnel (art. 2) et de l'article XXVI du Protocole  ...
PHILIP FORSANG NDIKUM, 2013
8
Proto-industrialisation: recherches récentes et nouvelles ...
1 32 & suivante; PFISTER U., «Die protoindustrielle Hauswirtschaft im Kanton Zurich des 17. und 18. Jahrhunderts», dans PETZINA D. (édit.), Zur Geschichte der Oekonomikder Privathaushalte, Berlin, 1991, pp. 71-108, surtout pp.
René Leboutte, 1996
9
Acts Passed at the ... Session of the Legislature of the ...
Le gouverneur sera élu pour un terme de quatre année», et de la manière suivante: les citoyens ayant droit de suffrage, voteront pain »o gouverneur, au lieu et à l'époque où ch icun d'eux vote pour l'élection des repiéseotans et des sénateurs ...
Louisiana, 1829
10
Molière - Oeuvres complètes:
La suivante Votre Lélie aussi, n'est ma foi qu'une bête, Puisque si hors de temps son voyage l'arrête, 95Et la grande longueur de son éloignement Me le fait soupçonner de quelque changement. Célie, lui montrant le portrait de Lélie. Ah ! ne ...
Molière, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUIVANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suivante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bac: les recalés pourraient conserver leurs meilleures notes pour l …
... au bac pourraient, dans les années à venir, conserver leurs notes au-dessus de 10. Ainsi, ils ne devront repasser que certaines matières l'année suivante. «France Soir, Jul 15»
2
Anne Hidalgo, la fausse suivante
La maire de Paris vient de lancer la candidature de la ville aux JO. Longtemps considérée comme l'ombre de Bertrand Delanoë, elle se révèle être une politique ... «Libération, Jun 15»
3
Le Canada passe à l'étape suivante
Cyle Larin a réalisé un doublé, mardi au BMO Field de Toronto, permettant au Canada d'écraser la Dominique au compte de 4-0, lors du match retour d'une ... «TVA Sports, Jun 15»
4
FOOT : La saison verte à peine terminée, la suivante à préparer
La saison s'est conclue ce week-end avec la victoire 2-1 contre Guingamp. L'ASSE, 5e du classement comme il y a 2 saisons, devra passer par 2 tours ... «France Bleu, Mai 15»
5
Le comité cherche la génération suivante
Avant la saison 2015, le président du comité d'animation de Catus, Michel Montbroussous, qui va fêter ses 30 ans, fait le point sur l'avenir du comité. «ladepeche.fr, Mai 15»
6
PK Subban veut «passer à l'étape suivante»
P.K. Subban a admis qu'il nourrissait de bien plus grandes ambitions pour le Canadien cette saison. Photo Chris O'Meara, AP ... «LaPresse.ca, Mai 15»
7
Et, Dans la salle suivante
Et dans la salle suivante… est une BD créée selon un processus aléatoire. Elle s'imprime à mesure qu'on la lit. Ce dispositif de « Bande Dessinante », nouvelle ... «Actualitté.com, Mai 15»
8
Pour Uber, l'étape suivante sera les marchandises
Pour Uber, l'étape suivante sera les marchandises. Nouvelles technologiesSi la Suisse n'est pas encore concernée, la société américaine ne compte pas se ... «24heures.ch, Mai 15»
9
Marion Maréchal-Le Pen, la fausse suivante
CHRONIQUE - «Ce ne sera pas une candidature sous tutelle», dit-elle. Sous couvert d'apaisement, Jean-Marie Le Pen propulse sa petite-fille Marion ... «Les Échos, Apr 15»
10
Les Remparts accèdent à la ronde suivante
Les Remparts accèdent à la deuxième ronde des séries éliminatoires après avoir remporté une solide victoire de 6-3, mardi, contre les Screaming Eagles. «Radio-Canada, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suivante [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/suivante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z