Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suovetaurilia" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUOVETAURILIA AUF ENGLISCH

suovetaurilia  [ˌswəʊvɪtɔːˈrɪlɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUOVETAURILIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Suovetaurilia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUOVETAURILIA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suovetaurilia» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Suovetaurilia

Suovetaurilia

Die Suovetaurilie oder Suovitaurilie war eine der heiligsten und traditionsreichsten Riten der römischen Religion: das Opfer eines Schweins, ein Schaf und ein Stier der Gottheit Mars, um das Land zu segnen und zu reinigen. Das Ritual ist in Cato der Ältere De Agri Cultura, "On Agriculture" bewahrt. Der erste Schritt war, die drei Tiere um die Grenzen des Landes zu führen, um gesegnet zu werden, und sprachen die folgenden Worte aus: Cum divis volentibus quodque bene eveniat, mando tibi, Mani, uti illace suovitaurilia fundum agrum terramque meam quota ex parte sive circumagi sive circumferenda Censeas, uti heilt lustrare "Das mit der guten Hilfe der Götter Erfolg kann unsere Arbeit krönen, ich gebe dich, Manius, um auf meine Farm, mein Land, meinen Boden mit dieser Suovetaurilie zu reinigen, in jedem Teil, den du für sie am besten für sie getrieben hält Herumgetragen. " "Manius" in dieser Passage kann eine obskure Gottheit sein, die mit den Manen verwandt ist, oder kann das Äquivalent von englischem John Doe sein. The suovetaurilia or suovitaurilia was one of the most sacred and traditional rites of Roman religion: the sacrifice of a pig, a sheep and a bull to the deity Mars to bless and purify land. The ritual is preserved in Cato the Elder's De Agri Cultura, "On Agriculture". The first step was to lead the three animals around the boundaries of the land to be blessed, pronouncing the following words: Cum divis volentibus quodque bene eveniat, mando tibi, Mani, uti illace suovitaurilia fundum agrum terramque meam quota ex parte sive circumagi sive circumferenda censeas, uti cures lustrare. "That with the good help of the gods success may crown our work, I bid thee, Manius, to take care to purify my farm, my land, my ground with this suovetaurilia, in whatever part thou thinkest best for them to be driven or carried around." "Manius" in this passage may be an obscure deity, related to the Manes, or may be the equivalent of English John Doe.

Definition von suovetaurilia im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Suovetaurilia im Wörterbuch ist in der alten römischen Religion, das dreifache Opfer eines Schweins, eines Widders und eines Stiers.

The definition of suovetaurilia in the dictionary is in ancient Roman religion, the triple sacrifice of a hog, a ram and a bull.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suovetaurilia» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SUOVETAURILIA


Athalia
əˈθeɪlɪə
Australia
ɒˈstreɪlɪə
beryllia
bəˈrɪlɪə
biophilia
ˌbaɪəʊˈfɪlɪə
cilia
ˈsɪlɪə
conciliar
kənˈsɪlɪə
familiar
fəˈmɪlɪə
galea
ˈɡeɪlɪə
genitalia
ˌdʒɛnɪˈteɪlɪə
ilia
ˈɪlɪə
memorabilia
ˌmɛmərəˈbɪlɪə
milia
ˈmɪlɪə
paedophilia
ˌpiːdəʊˈfɪlɪə
palea
ˈpeɪlɪə
paraphernalia
ˌpærəfəˈneɪlɪə
pedophilia
ˌpiːdəʊˈfɪlɪə
personalia
ˌpɜːsəˈneɪlɪə
realia
rɪˈeɪlɪə
regalia
rɪˈɡeɪlɪə
Westphalia
wɛstˈfeɪlɪə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SUOVETAURILIA

suntanned
suntanning
suntrap
sunup
sunward
sunwards
sunwise
suo jure
suo loco
Suomi
sup
sup.
supe
super
Super Bowl
super royal octavo
super royal quarto
Super Tuesday
Super Twelve
super-committee

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SUOVETAURILIA

Anglophilia
automobilia
Cecilia
coprophilia
eosinophilia
gerontophilia
haemophilia
hemophilia
Ismailia
juvenilia
Massilia
mirabilia
monilia
necrophilia
neophilia
paraphilia
Reggio nell´Emilia
Sicilia
thrombophilia
zoophilia

Synonyme und Antonyme von suovetaurilia auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUOVETAURILIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

suovetaurilia suovitaurilia most sacred traditional rites roman religion sacrifice sheep bull deity mars bless purify land ritual preserved cato elder agri cultura agriculture first step lead three suovetaurilia curchin although many ancient cultures sacrificed their romans peculiar type called define rome origin latin suovetaurīlia equivalent swine combining form ovis taur livius description creator jona lendering museum paris louvre linked lustrum categories brill reference german version also combination sacrificial taurus encyclopedia history andreas bendlin were sacrifices documented nell enciclopedia treccani antica roma sacrificio animali domestici tipici maiale pecora toro offerti dallo stato privati oxford have account search within more topic classical view overview page wiktionnaire pater precor quaesoque sies volens propitius mihi domo familiaeque nostrae quoius ergo terram fundumque

Übersetzung von suovetaurilia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUOVETAURILIA

Erfahre, wie die Übersetzung von suovetaurilia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von suovetaurilia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suovetaurilia» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

suovetaurilia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suovetaurilia
570 Millionen Sprecher

Englisch

suovetaurilia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

suovetaurilia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

suovetaurilia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

suovetaurilia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suovetaurilia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

suovetaurilia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suovetaurilia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Suovetaurilia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

suovetaurilia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

suovetaurilia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

suovetaurilia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Suovetaurilia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suovetaurilia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

suovetaurilia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुओवेटोबिलिया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suovetaurilia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

suovetaurilia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suovetaurilia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

suovetaurilia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suovetaurilia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

suovetaurilia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suovetaurilia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suovetaurilia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suovetaurilia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suovetaurilia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUOVETAURILIA»

Der Begriff «suovetaurilia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 139.166 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suovetaurilia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suovetaurilia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suovetaurilia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUOVETAURILIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «suovetaurilia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «suovetaurilia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suovetaurilia auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUOVETAURILIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suovetaurilia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suovetaurilia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Roman Art from the Louvre
31 Fragment of a Relief of a Double Suovetaurilia Sacrifice ist or 2nd quarter of ist century A. D. □ Discovered in Rome at the end of the 15th century □ Grey veined marble □ H.70%in. (180 cm); L. 90/2 in. (230 cm) □ Revolutionary seizure in ...
‎2007
2
Religions of Rome: Volume 2, A Sourcebook
6.3a 'Suovetaurilia' on the farm In this passage of his handbook On Agriculture Cato describes the formula of prayer to be used when purifying farmland with a suovetaurilia- the sacrifice together of a pig (sus), ram (ovis) and bull (taurus).
Mary Beard, John North, S. R. F. Price, 1998
3
The Artists of the Ara Pacis: The Process of Hellenization ...
Suovetaurilia relief. Exterior side of north wing of altar, Ara Pacis. Left side. 241. Suovetaurilia relief. Exterior side of north wing of altar, Ara Pacis. Figures 1-4. fb 40/2. 242. Suovetaurilia relief. Exterior side of north wing of altar, Ara Pacis.
Diane Atnally Conlin, 1997
4
Ancient Rome: From the Early Republic to the Assassination ...
A lustratio involved a procession finishing at its starting point, invoking divine assistance to keep harm from the area being traversed, and a suovetaurilia (the sacrifice of a pig, sheep and bull; sits, ovis, and taurus respectively); cf. docs 3.
Matthew Dillon, Lynda Garland, 2005
5
Indo-European Sacred Space: Vedic and Roman Cult
cussed above (see §1.5.3), the suovetaurilia is the sacrifice of the secunda spolia , offered to Mars (Eestus, p. 189M). The suovetaurilia is offered in conjunc— tion with various rites of purification; Mars is again characteristically the recipient.
Roger D. Woodard, 2006
6
The Excavations in the Mithraeum of the Church of Santa ...
the bulI. On the first layer of paintings underneath the suovetaurilia scene there is , however, an initiate bearing a wine-skin on his shoulders (see p. 167) and as we know the great importance of grapes and wine in the Mithraic ceremonies we  ...
7
The Vigour of Prophecy: A Study of Virgil's Aeneid
... and as Livy said Tarquin- ius Priscus did when he defeated the Sabines).13 The Homeric and Italian details are followed by animal sacrifices, the oxen, pigs, and sheep of the Roman suovetaurilia, a ritual which had no military associations , ...
Elisabeth Henry, 1989
8
The Roman Household: A Sourcebook
Order the suovetaurilia [procession of a pig, a sheep or lamb and a bull or calf] to be led round. 'With the gods' approval, and for a successful outcome, I order you, Manius, to bring and drive this suovetaurilia around whatever part of my farm, ...
Jane F. Gardner, Thomas Wiedemann, 2013
9
The Imperial Cult and the Development of Church Order: ...
Within the enclosure around the altar, we find the Dedicatio of 9 B.C. the iconography of which, as Radlegh Radford argued, took the form of a suovetaurilia*' Clearly this ceremony follows the second lustrum recorded in Res Gestae 8,2 in the ...
Allen Brent, 1999
10
Ancient Greece and Rome
Roman animal sacrifices were conducted in much the same manner as Greek ones, according to Dionysius of Halicarnassus (Antiquitates romanae 7.72.15). Suovetaurilia. A noteworthy Roman sacrifice was called the suovetaurilia, the ...

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUOVETAURILIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suovetaurilia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Astorga ya tiene nuevo César, Octaviano Augusto
Dos horas después el acto de la lustratio y suovetaurilia en la Plaza Mayor, precedido por la procesión por la calles de la ciudad. La jornada finalizará con el ... «ileon.com - Información de León, Jul 15»
2
La street art di ROA a Roma
ROMA – Fino al 20 gennaio 2015 la Dorothy Circus Gallery di Roma ospita Suovetaurilia, l'inedita mostra personale del celebre street artist belga ROA, che ha ... «Arte Magazine, Dez 14»
3
Suovetaurilia: il solo show di Roa alla Dorothy Circus Gallery
Un inquietante e poco favoloso bestiario è ciò che ci presenta il feroce linguaggio di Roa nella sua personale “Suovetaurilia” alla Dorothy Circus Gallery di ... «Italia Magazine, Nov 14»
4
Olympian Teaches Rowing
Last spring the department sponsored a reenactment of a suovetaurilia, a feast that allowed the campus to experience that ancient world through sound, smell, ... «Wabash College, Okt 14»
5
Structure of a Formal Roman Ritual
... my field, my land with this suovetaurilia, may you lead or carry as many of the sacrificial victims as you wish aroundwhatever part of my estate, my field, and my ... «Patheos, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suovetaurilia [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/suovetaurilia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z