Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Swadeshi" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SWADESHI

From Bengali svadesī, from Sanskrit svadeśin, from sva one's own + deśa country.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SWADESHI AUF ENGLISCH

Swadeshi  [swəˈdeɪʃɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SWADESHI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Swadeshi kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SWADESHI AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Swadeshi» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Swadeshi-Bewegung

Swadeshi movement

Die Swadeshi-Bewegung, ein Teil der indischen Unabhängigkeitsbewegung und der sich entwickelnde indische Nationalismus, war eine ökonomische Strategie, die darauf abzielte, das britische Empire von der Macht zu entfernen und die wirtschaftlichen Bedingungen in Indien zu verbessern, indem es den Prinzipien von swadeshi folgte, die etwas Erfolg hatten. Strategien der Swadeshi-Bewegung beinhalten Boykotting britischer Produkte und die Wiederbelebung der heimischen Produkte und Produktionsprozesse. Es war am stärksten in Bengalen und wurde auch vandemataram Bewegung genannt. Die Swadeshi-Bewegung begann mit der Teilung von Bengalen durch den Vizekönig von Indien, Lord Curzon, 1905 und setzte bis 1911 fort. Es war die erfolgreichste der vorgandhischen Bewegungen. Seine Chefarchitekten waren Aurobindo Ghosh, Lokmanya Bal Gangadhar Tilak, Bipin Chandra Pal und Lala Lajpat Rai, V. O. Chidambaram Pillai. Swadeshi, als Strategie, war ein Schwerpunkt von Mahatma Gandhi, der es als die Seele von Swaraj beschrieb. Gandhi, zur Zeit der wirklichen Bewegung, blieb der britischen Krone treu. The Swadeshi movement, part of the Indian independence movement and the developing Indian nationalism, was an economic strategy aimed at removing the British Empire from power and improving economic conditions in India by following the principles of swadeshi, which had some success. Strategies of the Swadeshi movement involved boycotting British products and the revival of domestic products and production processes. It was strongest in Bengal and was also called vandemataram movement. The Swadeshi movement started with the partition of Bengal by the Viceroy of India, Lord Curzon, 1905 and continued up to 1911. It was the most successful of the pre-Gandhian movements. Its chief architects were Aurobindo Ghosh, Lokmanya Bal Gangadhar Tilak, Bipin Chandra Pal and Lala Lajpat Rai, V. O. Chidambaram Pillai. Swadeshi, as a strategy, was a key focus of Mahatma Gandhi, who described it as the soul of Swaraj. Gandhi, at the time of the actual movement, remained loyal to the British Crown.

Definition von Swadeshi im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Swadeshi im Wörterbuch wird innerhalb des Landes hergestellt; nicht importiert. Andere Definition von Swadeshi ist die Förderung der heimischen Produktion und der Boykott von ausländischen Gütern als Teil der Unabhängigkeitskampagne.

The definition of Swadeshi in the dictionary is produced within the country; not imported. Other definition of Swadeshi is the encouragement of domestic production and boycott of foreign goods as part of the campaign for independence.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Swadeshi» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SWADESHI


dishy
ˈdɪʃɪ
facie
ˈfeɪʃɪ
fishy
ˈfɪʃɪ
flourishy
ˈflʌrɪʃɪ
heishi
ˈhaɪʃɪ
meishi
ˈmeɪʃɪ
nebbishy
ˈnebɪʃɪ
rikishi
rɪˈkɪʃɪ
rishi
ˈrɪʃɪ
rubbishy
ˈrʌbɪʃɪ
squishy
ˈskwɪʃɪ
stishie
ˈstɪʃɪ
swishy
ˈswɪʃɪ
varnishy
ˈvɑːnɪʃɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SWADESHI

Swabia
Swabian

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SWADESHI

Bangladeshi
bimbashi
buzkashi
dashi
deshi
imshi
karoshi
Kashi
Lubumbashi
Maebashi
maharishi
munshi
nashi
Quashi
roshi
sushi
tokoloshi
Ustashi
Utagawa Kuniyoshi
waribashi

Synonyme und Antonyme von Swadeshi auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SWADESHI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Swadeshi swadeshi plaza plano restaurant irving leatherworks yoga jagran manch marketing chikitsa movement part indian independence developing nationalism economic strategy aimed gandhi economics permanence satish kumar editor teachings mahatma powerful enough play major role women clothing made recycled organic materials metta center word derives sanskrit conjunction words means self desh country swadesh would yelp reviews whomever cooking kitchen wanted give them like their food gave this type that define political

Übersetzung von Swadeshi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SWADESHI

Erfahre, wie die Übersetzung von Swadeshi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Swadeshi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Swadeshi» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Swadeshi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Swadeshi
570 Millionen Sprecher

Englisch

Swadeshi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वदेशी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Swadeshi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Swadeshi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

swadeshi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বদেশী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Swadeshi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Swadeshi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Swadeshi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インド製の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외국 품 배척 운동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Swadeshi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Swadeshi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுதேசி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वदेशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Swadeshi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Swadeshi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Swadeshi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Swadeshi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Swadeshi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Swadeshi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Swadeshi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Swadeshi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Swadeshi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Swadeshi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SWADESHI»

Der Begriff «Swadeshi» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 43.644 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Swadeshi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Swadeshi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Swadeshi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SWADESHI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Swadeshi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Swadeshi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Swadeshi auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SWADESHI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Swadeshi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Swadeshi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
History of the Freedom Movement in India (1857-1947)
Swadeshi was essentially an economic movement intended to give impetus to indigenous industries in India. But like Boycott, Swadeshi soon came to mean a great deal more than economic self-sufficiency. Swadeshi extended self-reliance to ...
S. N. Sen, 1997
2
Confessions of a Swadeshi Reformer: My Years as Finance Minister
In Confessions Of A Swadeshi Reformer He Gives Us The Inside Story Of How The Framework For The Growth That Has Taken Place Subsequently Was Laid In That Time.
Yashwant Sinha, 2007
3
Selected Letters of Rabindranath Tagore
Introduction Tagore's founding of a school at Shantiniketan in late 1901 was part of an upsurge of swadeshi (nationalist) activity in Bengal (and other parts of India ) around the turn of the century. His aim was to establish a modern version of the  ...
Rabindranath Tagore, Krishna Dutta, Andrew Robinson, 1997
4
Swadeshi Movement: The Beginnings of Student Unrest in South ...
Thus the Swadeshi movement was a landmark in the struggle for India's freedom and it set a pattern for future political activities.4 Swadeshi feeling among the students in Rajahmundry was commendable. The ban on their participating in ...
V. Sankaran Nair, 1985
5
Contemporary Indian Philosophy
If the use of foreign things is beneficial, and does not adversely affect the cottage industry, then, swadeshi will not be insisted upon. Gandhi is aware that even swadeshi, like any other good thing, 'can be ridden to death if it is made a fetish'.
Basant Kumar Lal, 1978
6
Rabindranath Tagore's The Home and the World: A Critical ...
Is this novel integrally related to the swadeshi period? Or does the swadeshi simply provide an incidental and fortuitous backdrop to the action? In terms of structural analysis, the question could be posed in the following manner: has the  ...
Pradip Kumar Datta, 2005
7
Gods, Guns, and Globalization: Religious Radicalism and ...
system to produce an endless cycle of wasteful consumption, and it ends by examining social welfare policies (education, health care), economic decentralization (small-scale industry with worker participation), and especially swadeshi.
Mary Ann Tétreault, Robert Allen Denemark, 2004
8
Material Culture: Critical Concepts in the Social Sciences
24. THE. ORIGINS. OF. SWADESHI. (HOME. INDUSTRY). Cloth. and. Indian. society,. 1700-1930. C. A. Bayly. Source: A. Appadurai (ed.) The Social Life of Things: Commodities in Cultural Perspective, Cambridge: Cambridge University Press ...
Victor Buchli, 2004
9
Clothing Gandhi's Nation: Homespun and Modern India
Yet spinning and other swadeshi competitions were useful in promoting the swadeshi movement. Potentially, they offered transformative experiences for their participants. At the very least, they provided propaganda that could be used by ...
Lisa N. Trivedi, 2007
10
From Plassey to Partition: A History of Modern India
At this juncture the partition instead of dividing the Bengali society, brought into existence a "swadeshi coalition" by further consolidating the political alliance between the Calcutta leaders and their east Bengali followers, which according to ...
Śekhara Bandyopādhyāẏa, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SWADESHI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Swadeshi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Part of Swadeshi market collapses
Following incessant rains, a part of the staircase and an adjoining pillar collapsed at Kalbadevi's Swadeshi Market — one of the oldest cloth markets in the city ... «Daily News & Analysis, Jul 15»
2
Around 500 people have lucky escape as portion of two-storey …
Around 500 workers, ship-owners and visitors of Swadeshi Market in Kalbadevi had a lucky escape as a portion of a two-storey chawl came crashing down on ... «Mid-Day, Jul 15»
3
Swadeshi Jagran Manch calls for ban on companies making …
The Swadeshi Jagran Manch, an RSS outfit, has also demanded that the government frame proper standards for "ready to eat" food and make provisions for ... «Economic Times, Jul 15»
4
RSS affiliate Swadeshi Jagran Manch warns against full …
"Swadeshi Jagran Manch firmly believes that a free Capital Account will lead to export of domestic saving, which for a capital-scarce country like India, can ... «Economic Times, Jul 15»
5
RSS Affiliate Swadeshi Jagran Manch Rejects Modi Government's …
New Delhi: The Swadeshi Jagran Manch, which is affiliated to the Rashtriya Swayamsevak Sangh or RSS, has rejected the Narendra Modi government's Land ... «NDTV, Jun 15»
6
Prahlad Kakkar says Maggi controversy a prelude to desi vs …
RAIPUR: With Yoga Guru Ramdev announcing plans to introduce the "swadeshi' version of instant noodles by his indigenous company, Patanjali Ayurved Ltd., ... «Times of India, Jun 15»
7
Land law: RSS affiliates up in arms against Modi government
Swadeshi Jagran Manch, an RSS outfit, has also demanded that change of ... The Manch said, “Swadeshi Jagran Manch demands from the government that ... «The Hindu, Jun 15»
8
MNCs doing unethical business, disrespecting laws: Swadeshi
"Swadesh Jagran Manch demands that strict safety norms and standards be fixed for all foreign companies in the business of food products and drinks. «Daily News & Analysis, Jun 15»
9
RSS body writes to PM, scrap FDI in multi-brand retail
RSS affiliate Swadeshi Jagran Manch(SJM) today expressed its strong disapproval of BJP's decision to retain UPA's FDI policy in multi-brand retail and ... «India Today, Mai 15»
10
RSS-affiliate Swadeshi Jagaran Manch holds protest against BJP's …
The protests by Swadeshi Jagaran Manch(SJM) came at a time when opposition parties have united against the contentious Land Bill even as the organisation ... «Firstpost, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Swadeshi [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/swadeshi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z