Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "swastika" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SWASTIKA

From Sanskrit svastika, from svasti prosperity; from the belief that it brings good luck.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SWASTIKA AUF ENGLISCH

swastika  [ˈswɒstɪkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SWASTIKA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Swastika ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SWASTIKA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «swastika» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hakenkreuz

Swastika

Das Hakenkreuz ist ein Symbol, das in der Regel die Form eines gleichseitigen Kreuzes hat, wobei seine vier Arme um 90 Grad gebeugt sind. Der früheste archäologische Beweis von Hakenkreuz-Ornamenten stammt aus der Indus-Tal-Zivilisation sowie der Mittelmeer-Klassik und dem paläolithischen Europa. Swastikas wurden in verschiedenen anderen alten Zivilisationen auf der ganzen Welt verwendet, darunter Turkisch, Indien, Iran, Armenien, Nepal, China, Japan, Korea und Europa. Es repräsentiert den Grundsatz des Universums oder des Lebens, wobei die vier wirbelnden Arme die vier Richtungen des manifesten Universums darstellen. Es bleibt weit verbreitet in indischen Religionen und fernöstlichen Religionen. Das Wort "Hakenkreuz" kommt aus dem Sanskrit Svastika - "su" kombiniert mit "asti", zusammen mit dem diminutiven Suffix "ka". Das Hakenkreuz bedeutet wörtlich "Wohlbefinden". Es ist eine gängige Praxis für Hindus, Himmels-Symbole an den Türen und Eingängen zu ihren Häusern während der Festivals zu zeichnen, von denen angenommen wird, dass sie eine Einladung zur Göttin Lakshmi symbolisieren. Der Name "Sauwastika" wird manchmal dem linksgerichteten Armsymbol gegeben, das ein Spiegelbild von Hakenkreuz ist. The swastika is a symbol that generally takes the form of an equilateral cross, with its four arms bent at 90 degrees. The earliest archaeological evidence of swastika-shaped ornaments dates back to the Indus Valley Civilization as well as the Mediterranean Classical Antiquity and paleolithic Europe. Swastikas have been used in various other ancient civilizations around the world including Turkic, India, Iran, Armenia, Nepal, China, Japan, Korea and Europe. It represents the principle originating the universe, or life, with the four swirling arms representing the four directions of the manifest universe. It remains widely used in Indian religions and Far Eastern religions. The word "swastika" comes from the Sanskrit svastika - "su" combined with "asti", along with the diminutive suffix "ka." The swastika literally means "well-being." It is a common practice for Hindus to draw Swastika symbols on the doors and entrances to their houses during festivals, which is believed to symbolize an invitation to goddess Lakshmi. The name "sauwastika" is sometimes given to the left-facing arms symbol, which is a mirror image of swastika.

Definition von swastika im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Hakenkreuz im Wörterbuch ist ein primitives religiöses Symbol oder Ornament in der Form eines griechischen Kreuzes, gewöhnlich mit den Enden der Arme im Uhrzeigersinn oder im Gegenuhrzeigersinn rechtwinklig gebogen. Andere Definition von Hakenkreuz ist dieses Symbol mit Armen im Uhrzeigersinn, offiziell angenommen 1935 als das Emblem von Nazideutschland.

The definition of swastika in the dictionary is a primitive religious symbol or ornament in the shape of a Greek cross, usually having the ends of the arms bent at right angles in either a clockwise or anticlockwise direction. Other definition of swastika is this symbol with clockwise arms, officially adopted in 1935 as the emblem of Nazi Germany.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «swastika» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SWASTIKA


Antarctica
æntˈɑːktɪkə
Attica
ˈætɪkə
billsticker
ˈbɪlˌstɪkə
deticker
diːˈtɪkə
erotica
ɪˈrɒtɪkə
exotica
ɪɡˈzɒtɪkə
hepatica
hɪˈpætɪkə
hieratica
ˌhaɪəˈrætɪkə
pigsticker
ˈpɪɡˌstɪkə
politicker
pəˈlɪtɪkə
sciatica
saɪˈætɪkə
spitsticker
ˈspɪtˌstɪkə
sticker
ˈstɪkə
ticca
ˈtɪkə
ticker
ˈtɪkə
urtica
ˈɜːtɪkə
Utica
ˈjuːtɪkə
viatica
vaɪˈætɪkə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SWASTIKA

swash
swash channel
swash letter
swash plate
swash plate motor
swash plate pump
swashbuckle
swashbuckler
swashbuckling
swasher
swashwork
swashy
swat
SWAT team
swatch
swatchbook
swath
swathe
swather
swathy

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SWASTIKA

balalaika
dika
Gernika
kaika
laika
Lake Tanganyika
Nkosi Sikelel´ iAfrika
paprika
perestroika
pika
romaika
Salonika
sika
Spanish paprika
Tanganyika
tika
troika

Synonyme und Antonyme von swastika auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SWASTIKA» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «swastika» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von swastika

MIT «SWASTIKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

swastika fylfot pictures building backwards text mukherjee native american buddhism code symbol that generally takes form equilateral cross with four arms bent history century about extremely powerful nazis murder millions people centuries positive meanings what swastika encyclopedia britannica right angles same rotary direction usually clockwise prosperity good fortune united states holocaust memorial museum maypole topped raised parade lustgarten berlin holiday became important celebration

Übersetzung von swastika auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SWASTIKA

Erfahre, wie die Übersetzung von swastika auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von swastika auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «swastika» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esvástica
570 Millionen Sprecher

Englisch

swastika
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वस्तिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصليب المعقوف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свастика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suástica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বস্তিকচিহ্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

svastika
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Swastika
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Swastika
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

만자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Swastika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hình chữ vạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்வஸ்திகாவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वस्तिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gamalı haç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

svastica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

swastyka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свастика
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zvastică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σβάστικα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swastika
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hakkors
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hakekors
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von swastika

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SWASTIKA»

Der Begriff «swastika» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 40.862 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «swastika» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von swastika
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «swastika».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SWASTIKA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «swastika» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «swastika» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe swastika auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SWASTIKA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort swastika.
1
John Ridley
I don't think I'm alarmist. I'm more disappointed by the euphemisms in some instances than outright bigotry. Now, to me, you walk around with a Klan hat on or you've got a swastika on you arm, you just look like a dope, you know what I mean?

10 BÜCHER, DIE MIT «SWASTIKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von swastika in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit swastika im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Swastika Night
Seven hundred years after Hitler's conquest of Europe men are encouraged to follow the soldierly virtues, while women are reduced to breeders and victims
Katharine Burdekin, 1937
2
American Swastika: Inside the White Power Movement's Hidden ...
American Swastika takes readers through hidden enclaves of hate in America, exploring how White Supremacy movements thrive nationwide, even as the country on the surface advocates racial equality.
Pete Simi, Robert Futrell, 2010
3
The Science of the Swastika
The Science of the Swastika is the first theoretically informed study of the relationship between an academic discipline and what the Nazis termed their Weltanschauung.
Bernard Thomas Mees, 2008
4
Gypsies Under the Swastika
" "This revised edition contains an expanded section on Romania as well as new illustrations and reference notes. The text has been updated to reflect newly available source material." --Book Jacket.
Donald Kenrick, Grattan Puxon, 2009
5
The Law Under the Swastika: Studies on Legal History in Nazi ...
European legal history scholar Michael Stolleis examines the evolution of legal history, theory, and practice in Nazi Germany, paying close attention to its impact on the German republic and its legal profession.
Michael Stolleis, 1998
6
Stupa and Swastika: Historical Urban Planning Principles in ...
Stupa and Swastika examines urban structures in the city of Patan, a UNESCO World Heritage Site in Nepal's Kathmandu Valley.
Mohan Pant, Shūji Funo, 2007
7
In the Shadow of the Swastika
The author, who passed as a Gentile throughout the war, shares wartime observations and describes his experiences with the Italian resistance movement
Hermann Wygoda, Mark Wygoda, 2003
8
Surviving the Swastika: Scientific Research in Nazi Germany
Surviving the Swastika examines scientific research under National Socialism through the prism of the Kaiser Wilhelm Society for the Advancement of the Sciences, a semi-private umbrella organization which founded and maintained institutes ...
Kristie Macrakis, 1993
9
Animation Under the Swastika: A History of Trickfilm in Nazi ...
"This study explores Adolf Hitler and Joseph Goebbels' efforts to establish a German cartoon industry to rival Walt Disney's and their love-hate relationship with American producers, whose films they studied behind locked doors"--Provided ...
Rolf Giesen, J.P. Storm, 2012
10
The Swastika: Symbol Beyond Redemption?
""--School Library Journal.* Traces the history of the swastika, from religious symbol to reviled symbol * More than 175 illustrations * Powerful examination of the impact of one graphic symbol on society.
Steven Heller, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SWASTIKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff swastika im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Croatia deducted point from Euro 2016 qualification group after …
Croatia has been stripped of one point in its European Championship qualifying group after a swastika was painted on the field before a match against Italy. «The Independent, Jul 15»
2
Black cop Leroy Smith photographed helping man in swastika shirt …
The black police chief photographed helping a man who was wearing a swastika shirt at a South Carolina rally on Saturday has given a new interview about that ... «Daily Mail, Jul 15»
3
Croatia election: Swastika on pitch during Euro 2016 qualifier with …
The swastika, sprayed by an unknown vandal with a chemical that became visible only when floodlights came on, has become the most potent symbol of a rise ... «The Independent, Jun 15»
4
Man who carved swastika in family's lawn pleads guilty
TOMS RIVER, N.J. (AP) — A New Jersey man accused of carving a swastika into the lawn of a family he had harassed has pleaded guilty to bias intimidation. «The Seattle Times, Jun 15»
5
Croatia's footballers may become biggest losers in swastika fallout
The reason is very unusual: a swastika pattern that appeared on the turf of the ... someone was able to sneak in and draw a huge, 12-metre swastika on the turf. «The Guardian, Jun 15»
6
Swastika Mowed Into Field At Croatia-Italy Soccer Match
A Friday soccer match between the Italian and Croatian national teams was marred by an unusual sight on the field: a swastika. Journalists at the match in Split, ... «Huffington Post, Jun 15»
7
Russian stores pull Holocaust graphic novel Maus over swastika on …
The Russian book's cover features two mice – a father and a son – and a stylised swastika image in the background, with the face of Hitler as a cat in the centre. «The Guardian, Apr 15»
8
Swastika graffiti found at Northeastern University
Palestinians hold up a banner with a swastika during clashes with Israeli soldiers, not pictured, near the Kalandia checkpoint between the West Bank city of ... «Washington Times, Mär 15»
9
Swastika display at Sacramento home torn down
"There is no more potent (of) a symbol of hatred than the swastika," said Barry Broad, who was appalled at the display. "It is a symbol of murder and genocide ... «KCRA Sacramento, Mär 15»
10
Montreal police treating cars spray-painted with swastikas as hate …
Montreal police are investigating what they believe is a hate crime after swastikas were painted on four cars in the parking garage of an apartment building. «CTV News, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Swastika [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/swastika>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z