Bedeutung von "Swiss-French" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON SWISS-FRENCH AUF ENGLISCH

Swiss-French  [ˌswɪsˈfrɛntʃ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SWISS-FRENCH

Swiss-French ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SWISS-FRENCH AUF ENGLISCH

Schweizer Französisch

Swiss French

Schweizer Französisch ist die Vielfalt der Französisch gesprochen im französischsprachigen Gebiet der Schweiz bekannt als Romandie. Schweizer Französisch unterscheidet sich von Franco-Provençal, die eng verwandte romanische Sprache ursprünglich in Romandie gesprochen. Schweizer Französisch Dialekte gehören Frainc-Comtou. Die Unterschiede zwischen Schweizer Franzosen und Pariser Franzosen sind geringfügig und meist lexikalisch: Ein Schweizer französischer Sprecher hätte keine Schwierigkeiten, einen französischen Sprecher zu verstehen, während ein französischer Sprecher nur ein paar unbekannte Worte begegnen würde, während er einem Schweizer französischen Sprecher zuhörte. Schweizer Französisch, verglichen mit Französisch von Frankreich, hat einen etwas "sing-song" Effekt. Schweizer Französisch unterscheidet sich von der französischen Frankreich in weit geringerem Ausmaß als der Schweizerdeutsch von Standard-Deutsch unterscheidet. Das war nicht immer der Fall, denn die meisten der in der Romandie gesprochenen Dialekte sind gestorben und werden also nicht mehr gesprochen oder benutzt. Es gibt keine einzige standardisierte schweizerisch-französische Sprache: Verschiedene Kantone werden unterschiedliche Vokabeln verwenden, die oft aus der lokalen Regionalsprache oder aus dem Deutschen stammen, da die Schweiz überwiegend deutschsprachig ist.

Swiss French is the variety of French spoken in the French-speaking area of Switzerland known as Romandie. Swiss French is distinct from Franco-Provençal, the closely related Romance language originally spoken in Romandie. Swiss French dialects include Frainc-Comtou. The differences between Swiss French and Parisian French are minor and mostly lexical: a Swiss French speaker would have no trouble understanding a French speaker, while a French speaker would encounter only a few unfamiliar words while listening to a Swiss French speaker. Swiss French, when compared with French of France, has a somewhat "sing-song" effect. Swiss French differs from the French of France to a far lesser extent than Swiss German differs from standard German. This was not always the case, as most of the dialects spoken in the Romandie died out and thus are no longer spoken or used. There is not a single standardized Swiss French language: different cantons will use different vocabulary, often derived from the local regional language or from German, since Switzerland is predominantly German-speaking.

Definition von Swiss-French im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Schweizer Französisch im Wörterbuch ist oder bezieht sich auf eine Person aus der Romandie. Andere Definition von Schweizer-Französisch ist oder in Bezug auf die Vielfalt der Französisch in der Schweiz gesprochen.

ÜBERSETZUNG VON SWISS-FRENCH

Erfahre, wie die Übersetzung von Swiss-French auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von Swiss-French auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Swiss-French» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 瑞士法国
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Suiza y Francia
• Englisch: Swiss-French
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्विस फ्रेंच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السويسرية الفرنسية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Swiss- французский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Suíça com a França
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুইস ফরাসি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Suisse - français
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Swiss-French
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Französisch-Schweizer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スイス - フランス語
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스위스 - 프랑스어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Swiss-Prancis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thụy Sĩ - Pháp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுவிஸ் பிரஞ்சு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्विस-फ्रेंच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İsviçre-Fransa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Svizzero-francese
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Szwajcarsko- francuska
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Swiss -французький
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Swiss- francez
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γαλλοελβετό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Switsers-Franse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Swiss- franska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Swiss- fransk

10 BÜCHER, DIE MIT «SWISS-FRENCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Swiss-French in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Swiss-French im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Swiss French Prosody: Intonation, Rate, and Speaking Style ...

This study describes the prosody of French spoken in the Vaud canton, a francophone area of Switzerland.

Jessica Sertling Miller, 2007

Authenticity in the Art Market: A Comparative Study of ...

This book examines the scope of the seller's duty to inform the buyer of facts relevant to the issue of authenticity, together with the contractual force of any guarantees given by the seller or arising from the circumstances.

Carolyn Olsburgh, 2005

Why Switzerland?

Unlike the other Swiss groups we have looked at, the Swiss French do not, on the whole, speak dialect. In the three Protestant French-speaking cantons, Vaud, Geneva and Neuchatel, the dialects are just about extinct. In their place there has  ...

Jonathan Steinberg, 1996

Library of Congress Subject Headings

... Swiss (French) Swiss linoleum block-printing USE Linoleum block-printing, Swiss Swiss literature UF Switzerland-Literatures [Former heading] NT Italian literature-Switzerland Ladin literature Raeto-Romance literature Swiss drama Swiss ...

Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2005

Switzerland

Swiss French is much less fraught with idiosyncracies than Swiss Germarc dialect, though still used in the hiurerlands oi the Jura, has virtually died out. Differences do remain from standard French - principally in acceur and irdlection - but the ...

Matthew Teller, 2003

Advances in Phonetics: Proceedings of the International ...

The French digit recognition rate by itself might appear rather low, instead it shows the intra-language variability of results due to the test database: With the same Swiss French models, we achieve over 97% accuracy in digit tests on the Swiss ...

Angelika Braun, 1999

Encyclopedia of the Novel

Never reaching the same international Stature as Madame de Staél and Benjamin Constant, Madame de Charriere and Rodolphe TOpffer nonetheless made significant contributions to the Swiss-French world of letters in the late 18th and ...

Paul Schellinger, 2014

Encyclopaedia of Contemporary French Culture

This singularity has led to Swiss-French writers wishing to be seen as individuals rather than as a group, and certain ambiguities towards the notion of nationality can be discerned in their work. Distinctions between writers are today felt to be ...

Alex Hughes, Keith A Reader, 2002

Phonological Variation in French: Illustrations from Three ...

Because of their shared past, the Swiss varieties cannot be linguistically separated from the neighboring hexagonal French varieties (Knecht 1979). Nevertheless, Swiss French is traditionally distinguished from le français de référence ...

Randall Scott Gess, Chantal Lyche, Trudel Meisenburg, 2012

Grand Dictionnaire Hachette-Oxford

The French of Switzerland differs little from the French spoken in France and the two linguistic communities have no trouble in understanding each other, though many words and expressions in Swiss French would be unfamiliar to a French ...

Marie-Hélène Corréard, Valerie Grundy, Jean-Benoit Ormal-Grenon, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SWISS-FRENCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Swiss-French im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Selfie ruffles Swiss-French relations – for a moment

Selfie ruffles Swiss-French relations – for a moment. By John Heilprin. Politics · Human interest. Reuse article. It is only permitted to use a hyperlink to specific ... «swissinfo.ch, Mai 15»

Legendary architect and designer Le Corbusier celebrated at …

... Charles-Edouard Jeanneret​ - known to most as Le Corbusier - the Centre Pompidou​ in Paris is paying tribute to the legendary Swiss-French architect and ... «Sydney Morning Herald, Apr 15»

Swiss-French banker remanded over Siemens kickbacks scandal

A Swiss-French banker alleged to be a key figure in the Siemens cash-for-contracts scandal and implicated in corrupt arms deals is to spend Easter in Greek ... «Kathimerini, Apr 15»

Barcelona World Race - Victory for renowned Swiss-French duo

The Swiss-French IMOCA 60 completed the theoretical course 23,321 nautical miles (43.191,9 Kilometres) of the theoretical course nonstop (stops are ... «Sail World, Mär 15»

CERN scientists discover two new subatomic particles

... into each other in a 27-kilometre tunnel on the Swiss-French border to see what they can discover about the make-up of the universe and its tiniest particles. «swissinfo.ch, Nov 14»

Check out the Swiss-French and Swiss-Italian candidates!

The Swiss-German and Romansch broadcaster can together nominate 9 candidates, the Swiss-French broadcaster 6, and the Swiss-Italian 3. In the end, on ... «Eurovision.tv, Nov 14»

'The Truth About the Harry Quebert Affair': Swiss-French thriller …

As I sat at my desk, finishing “The Truth About the Harry Quebert Affair” by Joel Dicker, I was thinking I missed something. This couldn't be all there was. Maybe I ... «Pittsburgh Post Gazette, Jun 14»

Hitzfeld and Deschamps expect tight Swiss-French duel

Hitzfeld and Deschamps expect tight Swiss-French duel. Switzerland coach Ottmar Hitzfeld and France counterpart Didier Deschamps expect a tight match ... «MaltaToday, Jun 14»

Silo Bringing a Swiss-French Twist to Mount Vernon Square

A new modern American restaurant with a "Swiss-French twist" called Silo is preparing to open in the Mount Vernon Square area sometime before the end of the ... «Washington City Paper, Dez 13»

Swiss-French team develop new concept for FEL gun laser

A team of researchers at Paul Scherrer Institute, Villigen, Switzerland, in collaboration with Amplitude Systèmes, Bordeaux, France, have presented a new ... «Optics.org, Sep 13»