Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "swung" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SWUNG AUF ENGLISCH

swung  [swʌŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SWUNG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Swung ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs swung auf Englisch.

WAS BEDEUTET SWUNG AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «swung» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
swung

Swing (Jazz-Performance-Stil)

Swing (jazz performance style)

Im Jazz und in verwandten musikalischen Stilen wird der Begriff Swing verwendet, um das Gefühl des vibrierenden rhythmischen "Gefühls" oder "Groove" zu beschreiben, das durch die musikalische Interaktion zwischen den Darstellern geschaffen wird, vor allem, wenn die Musik eine "viszerale Antwort" erzeugt, wie zB Füße Oder Kopf-nicken. Der Begriff "Swing" wird auch verwendet, um auf mehrere andere verwandte Jazz-Konzepte zu verweisen, darunter die geschwungene Note und das Genre der Swing, ein Jazz-Stil, der in den 1930er Jahren entstand. Als Swing-Jazz war Tanzmusik und zusammen mit Swing-Tänzen wie dem Lindy Hop, der Begriff Swing kann als Musik verstanden werden, die dich zum Tanzen bringt. Auch wenn es zwischen diesen Konzepten Überschneidungen gibt, kann man Musik aus irgendeiner Zeit des Jazz oder sogar aus der Nicht-Jazz-Musik als "Swing" bezeichnen. Während einige Jazzmusiker den Begriff des "Schwingens" einer subjektiven und schwer fassbaren Vorstellung genannt haben, erkennen sie an, dass das Konzept von erfahrenen Jazzmusikern auf einer praktischen, intuitiven Ebene gut verstanden wird. Jazz-Spieler beziehen sich auf "Swing" als das Gefühl, dass eine Jam-Session oder Live-Performance ist wirklich "Kochen" oder "in der Tasche. In jazz and related musical styles, the term swing is used to describe the sense of propulsive rhythmic "feel" or "groove" created by the musical interaction between the performers, especially when the music creates a "visceral response" such as feet-tapping or head-nodding. The term "swing" is also used to refer to several other related jazz concepts including the swung note and the genre of swing, a jazz style which originated in the 1930s. As swing jazz was dance music and coevolved together with swing dances such as the Lindy Hop, the term swing can be understood as music that makes you want to dance. Even though there is overlap between these concepts, music from any era of jazz or even from non-jazz music can be said to have "swing". While some jazz musicians have called the concept of "swing" a subjective and elusive notion, they acknowledge that the concept is well-understood by experienced jazz musicians at a practical, intuitive level. Jazz players refer to "swing" as the sense that a jam session or live performance is really "cooking" or "in the pocket.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «swung» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS SWUNG

PRESENT

Present
I swing
you swing
he/she/it swings
we swing
you swing
they swing
Present continuous
I am swinging
you are swinging
he/she/it is swinging
we are swinging
you are swinging
they are swinging
Present perfect
I have swung
you have swung
he/she/it has swung
we have swung
you have swung
they have swung
Present perfect continuous
I have been swinging
you have been swinging
he/she/it has been swinging
we have been swinging
you have been swinging
they have been swinging

PAST

Past
I swung
you swung
he/she/it swung
we swung
you swung
they swung
Past continuous
I was swinging
you were swinging
he/she/it was swinging
we were swinging
you were swinging
they were swinging
Past perfect
I had swung
you had swung
he/she/it had swung
we had swung
you had swung
they had swung
Past perfect continuous
I had been swinging
you had been swinging
he/she/it had been swinging
we had been swinging
you had been swinging
they had been swinging

FUTURE

Future
I will swing
you will swing
he/she/it will swing
we will swing
you will swing
they will swing
Future continuous
I will be swinging
you will be swinging
he/she/it will be swinging
we will be swinging
you will be swinging
they will be swinging
Future perfect
I will have swung
you will have swung
he/she/it will have swung
we will have swung
you will have swung
they will have swung
Future perfect continuous
I will have been swinging
you will have been swinging
he/she/it will have been swinging
we will have been swinging
you will have been swinging
they will have been swinging

CONDITIONAL

Conditional
I would swung
you would swung
he/she/it would swung
we would swung
you would swung
they would swung
Conditional continuous
I would be swinging
you would be swinging
he/she/it would be swinging
we would be swinging
you would be swinging
they would be swinging
Conditional perfect
I would have swung
you would have swung
he/she/it would have swung
we would have swung
you would have swung
they would have swung
Conditional perfect continuous
I would have been swinging
you would have been swinging
he/she/it would have been swinging
we would have been swinging
you would have been swinging
they would have been swinging

IMPERATIVE

Imperative
you swing
we let´s swing
you swing
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to swing
Past participle
swung
Present Participle
swinging

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SWUNG


outswung
ˌaʊtˈswʌŋ
upswung
ˈʌpˌswʌŋ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SWUNG

swordsmen
swordstick
swordswoman
swordswomen
swordtail
swore
sworn
swot
swotted
swotter
swottier
swottiest
swotting
swotty
swound
swounds
swozzle
swum
swung dash
swy

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SWUNG

Bandung
Belitung
bung
clung
dung
flung
hung
Jung
Kaohsiung
lung
mung
rung
sprung
strung
stung
sung
Taichung
unsung
with young
young

Synonyme und Antonyme von swung auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SWUNG» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «swung» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von swung

MIT «SWUNG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

swung about face bear bend brandish change heart curve dangle deviate flourish fluctuate fluctuation hang move oscillate pivot reversal rock rotate shake shift slap strike suspend sway swipe swung define simple past tense participle more merriam webster from with audio pronunciations word games pronunciation translations information sigma films synopsis david life slide broke middle divorce girlfriend alice magazine swinging swings wordweb verb also left fist walk this action many votes over side wordreference traduzione

Übersetzung von swung auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SWUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von swung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von swung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «swung» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摆动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oscilado
570 Millionen Sprecher

Englisch

swung
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आ गया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأرجح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

качнулся
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suingado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আন্দোলিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

basculée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mengayunkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geschwungene
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スイング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

휘둘러
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Swung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đong đưa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மடக்கினர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्विंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarkmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oscillato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamachnął
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хитнувся
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

swing
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιωρηθείσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swaai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svängs
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svingte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von swung

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SWUNG»

Der Begriff «swung» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.809 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «swung» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von swung
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «swung».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SWUNG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «swung» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «swung» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe swung auf Englisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SWUNG»

Zitate und Redensarten mit dem Wort swung.
1
Prince Fielder
When I first started swinging a bat, I swung righty. So one time, my dad came home, and he wanted to see my batting stance. So I showed him. He says, 'You don't hit right-handed. You hit left-handed.' At that age I didn't even really think about it. Just like 'all right,' and I switched hands. He said I'd thank him later.
2
Ed Gillespie
Our party may have swung too far right at various times.
3
Mary Harris Jones
I went West and took part in the strike of the machinists - the Southern Pacific Railroad, the corporation that swung California by its golden tail, that controlled its legislature, its farmers, its preachers, its workers.
4
Saku Koivu
We found out tonight how important and how crucial momentum swings can be. I thought we were playing very well. We were doing a lot of positive things but then we lost the puck two times in our zone and things swung their way. You can't afford to give teams momentum.
5
Hal Newhouser
Al Kaline bought a tee and a ball and swung at it all winter. Look where it got him: the Hall of Fame.
6
Adam Richman
Now you can get artisanal everything - pickles, coffees, house-cured meats, mustard. The pendulum has swung back to this kind of food, and it gives me the greatest hope for the future, especially because we're living in a time with issues like polluted Gulf Coast seafood and food labeled organic that may not really be organic.
7
Sammy Sosa
I've always swung the same way. The difference is when I swing and miss, people say, 'He's swinging for the fences.' But when I swing and make contact people say, 'That's a nice swing.' But there's no difference, it's the same swing.
8
Lawrence Welk
Conversation didn't seem necessary when I put the accordion down and swung some young lady around the floor.

10 BÜCHER, DIE MIT «SWUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von swung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit swung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Swung
Impotent Scottish HR employee David leaves his family and begins a relationship with an American woman named Alice.
Ewan Morrison, 2010
2
Rumors of Baseball's Demise: How the Balance of Competition ...
"Comparing the baseball of the 1950s to the game of today, this author examines the widespread dissatisfaction with major league baseball, considers how modern teams differ from those of the past, and reflects on whether professional ...
Robert Cull, 2006
3
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Plymouth Sound: — Swung by Queen's harbour-master, for deviation of all compasses, on all points, before proceeding to sea. Sheerncss, after refit : — Swung by master of flag-ship, for deviation of all compasses, on all points, before  ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1866
4
While Her Children Swung from the Chandelier
autobiography of a 95 year old South African Jewish woman. Her early life and contribution to psychotherapy in its infancy in South Africa. She describes life under Apartheid.
Joan Philips, 1913
5
Ng1 Part Three
With all the goodness in him he swung a mighty blow at Chee. Chee deflected the blow, but part of Ronald's swund nicked and cut Chee's arm for the first time. Ronald sensed a diminished power from Chee when Ronald swung the next blow ...
Michael L. McCloskey, 2009
6
Ficlutions of Coaching Eating and Mankind
He swung and hit it, a little tentative at first but with growing confidence. After each hit, the ball was easy to retrieve because of the cord. He swung a few times and with continued increase in confidence swung with full force, trying to knock the ...
Leo Farr, 2010
7
Lion of Scythia
He swung his sword at a horseman on his right, slashing him across the chest, while blocking another blow with his shield. A spear caught him in the left shoulder and another in his thigh. I die with honor, father, he thought, ignoring the pain ...
Max Overton, 2003
8
The Warrior-Priest: Book One of the Tales of Qire-Mersnal
Sehym trapped the sword with his own; he swung his dagger at Romat's chest. Yanking his sword free, Romat quickly parried the dagger, trying to fling it from Sehym's grasp. Sehym pulled the dagger away and did a back flip to avoid the blow.
Daniel Francisco Burnam, 2009
9
The Scumball Saga: The Destruction of L. E. O.
He swung it and hit Johnson in the temple. Johnson rose shakily. The man swung again. Johnson grabbed the pole and wrenched it from the man's grasp. Johnson then took the pole and hit the man between the eyes with its end, knocking the ...
Matthew Bird, 2005
10
The Disappearing God Gap?: Religion in the 2008 Presidential ...
In fact, they were the most likely to swing, as centrists in each ofthe three major religious traditions were the most likely to have swung from Bush to Obama. Moreover, among all religious groups, those who swung from Bush to Obama ...
Corwin Smidt, Kevin den Dulk, Bryan Froehle, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SWUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff swung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Well Swung Daddies are back
BIG BAND: The Well Swung Daddies performing at the 2014 Jumpers and Jazz festival in Warwick in front of the Warwick Town Hall. Contributed ... «Warwick Daily News, Jul 15»
2
Derry man who threatened police with his Japanese Akita and …
Coyle swung the scooter at the sergeant in the kitchen but missed him, Derry ... "He then grabbed the child's metal scooter and swung it at the officer, missing ... «Belfast Live, Jul 15»
3
Pablo Sandoval swung at a pitch that was nearly higher than his head
Just a littttttttle too high there, Pablo. Probably should have left that one go by. The chart agrees: Look at the pitch Sandoval just swung at (#5). pic.twitter.com/ ... «SB Nation, Jun 15»
4
EIFF reviews: Manglehorn; Swung; Misery Loves Comedy; Bereave …
From set up to dialogue to denouement, Swung lurches from one toe-curling scene to another like some Weegie attempt at a porn movie crossed with a middle ... «Herald Scotland, Jun 15»
5
Edinburgh title 'Swung' swings deals
UK sales outfit The Works International has inked a number of deals on Colin Kennedy's debut romance Swung ahead of the film's world premiere at the ... «Screen International, Jun 15»
6
Pet cat swung by the tail before having its head smashed off the …
Northern Ireland Says No To Animal Cruelty was reacting to an incident in Lisburn where a cat was swung by its tail before having its head smashed off the ... «Belfast Live, Jun 15»
7
Teacher called pupil 'dwarf', swung him round room
The second charge says that he also “grabbed pupil 1 by his shoulder and swung him around”. He also allegedly “used a closed fist on pupil 1's chest to push ... «Scotsman, Mai 15»
8
How Nuneaton swung behind the Tories
The Nuneaton resident, who works in admin, is the daughter of a former coal miner and is also married to a one-time miner. Last Thursday she voted for the ... «Financial Times, Mai 15»
9
Witness: 'He just swung past everyone and hit the wall'
It's just incredible how he just swung past everyone and hit the wall." "I just left south Georgia and seen some crop dusters being low and everything [was] fine ... «CBS46 News Atlanta, Mai 15»
10
Max's Group swung to net profit of P140.2m in Q1
Restaurant chain operator Max's Group Inc. swung back to a profit of P140.2 million in the the first three months of 2015 from a loss of P23.8 million year-on-year, ... «Manila Standard Today, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Swung [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/swung>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z