Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bear" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BEAR

Old English beran; related to Old Norse bera, Old High German beran to carry, Latin ferre, Greek pherein to bear, Sanskrit bharati he carries.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BEAR AUF ENGLISCH

bear  [bɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs bear auf Englisch.

WAS BEDEUTET BEAR AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bear» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bear

Bär

Bear

Bären sind Säugetiere der Familie Ursidae. Bären werden als Caniformen oder dogähnliche Carnivorane klassifiziert, wobei die Flossenfüßer ihre engsten lebenden Verwandten sind. Obwohl nur acht Arten von Bären vorhanden sind, sind sie weit verbreitet, erscheinen in einer Vielzahl von Lebensräumen in der gesamten Nordhalbkugel und teilweise in der südlichen Hemisphäre. Bären sind auf den Kontinenten Nordamerikas, Südamerikas, Europas und Asiens zu finden. Gemeinsame Merkmale der modernen Bären gehören große Körper mit stämmigen Beinen, lange Schnauzen, zottelige Haare, pflanzliche Pfoten mit fünf nicht tragfähigen Klauen und kurzen Schwänze. Während der Eisbär vorwiegend fleischfressend ist und der Riesenpanda fast ganz auf Bambus füttert, sind die restlichen sechs Arten mit verschiedenartigen Diäten omnivorös. Mit Ausnahme der Umwerbung von Einzelpersonen und Müttern mit ihren Jungen sind Bären typischerweise einsame Tiere. Sie sind in der Regel täglich, aber kann während der Nacht oder Dämmerung, vor allem um Menschen aktiv sein. Bären besitzen einen ausgeprägten Geruchssinn und sind trotz ihres schweren Baues und ihres unangenehmen Ganges geschickte Läufer, Bergsteiger und Schwimmer. Bears are mammals of the family Ursidae. Bears are classified as caniforms, or doglike carnivorans, with the pinnipeds being their closest living relatives. Although only eight species of bears are extant, they are widespread, appearing in a wide variety of habitats throughout the Northern Hemisphere and partially in the Southern Hemisphere. Bears are found on the continents of North America, South America, Europe, and Asia. Common characteristics of modern bears include large bodies with stocky legs, long snouts, shaggy hair, plantigrade paws with five nonretractile claws, and short tails. While the polar bear is mostly carnivorous, and the giant panda feeds almost entirely on bamboo, the remaining six species are omnivorous with varied diets. With the exception of courting individuals and mothers with their young, bears are typically solitary animals. They are generally diurnal, but may be active during the night or twilight, particularly around humans. Bears possess an excellent sense of smell and, despite their heavy build and awkward gait, are adept runners, climbers, and swimmers.

Definition von bear im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Bär im Wörterbuch ist zu unterstützen oder zu halten; stützen. Andere Definition von Bären ist zu bringen oder zu vermitteln. Bär soll auch die Verantwortung übernehmen, annehmen oder übernehmen.

The first definition of bear in the dictionary is to support or hold up; sustain. Other definition of bear is to bring or convey. Bear is also to take, accept, or assume the responsibility of.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bear» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS BEAR

PRESENT

Present
I bear
you bear
he/she/it bears
we bear
you bear
they bear
Present continuous
I am bearing
you are bearing
he/she/it is bearing
we are bearing
you are bearing
they are bearing
Present perfect
I have borne
you have borne
he/she/it has borne
we have borne
you have borne
they have borne
Present perfect continuous
I have been bearing
you have been bearing
he/she/it has been bearing
we have been bearing
you have been bearing
they have been bearing

PAST

Past
I bore
you bore
he/she/it bore
we bore
you bore
they bore
Past continuous
I was bearing
you were bearing
he/she/it was bearing
we were bearing
you were bearing
they were bearing
Past perfect
I had borne
you had borne
he/she/it had borne
we had borne
you had borne
they had borne
Past perfect continuous
I had been bearing
you had been bearing
he/she/it had been bearing
we had been bearing
you had been bearing
they had been bearing

FUTURE

Future
I will bear
you will bear
he/she/it will bear
we will bear
you will bear
they will bear
Future continuous
I will be bearing
you will be bearing
he/she/it will be bearing
we will be bearing
you will be bearing
they will be bearing
Future perfect
I will have borne
you will have borne
he/she/it will have borne
we will have borne
you will have borne
they will have borne
Future perfect continuous
I will have been bearing
you will have been bearing
he/she/it will have been bearing
we will have been bearing
you will have been bearing
they will have been bearing

CONDITIONAL

Conditional
I would bear
you would bear
he/she/it would bear
we would bear
you would bear
they would bear
Conditional continuous
I would be bearing
you would be bearing
he/she/it would be bearing
we would be bearing
you would be bearing
they would be bearing
Conditional perfect
I would have bear
you would have bear
he/she/it would have bear
we would have bear
you would have bear
they would have bear
Conditional perfect continuous
I would have been bearing
you would have been bearing
he/she/it would have been bearing
we would have been bearing
you would have been bearing
they would have been bearing

IMPERATIVE

Imperative
you bear
we let´s bear
you bear
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bear
Past participle
borne
Present Participle
bearing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BEAR

beany
bear a hand
bear arms
bear comparison
bear cub
bear down
bear garden
bear hug
bear market
bear off
bear on
bear out
bear paw
bear pit
bear raid
Bear State
bear up
bear with
bear witness
bear-baiting

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BEAR

appear
clear
dear
ear
fear
five-year
footwear
gear
hear
linear
near
New Year
nuclear
on a tear
outerwear
rear
senior year
tear
wear
year

Synonyme und Antonyme von bear auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BEAR» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bear» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von bear

MIT «BEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

bear abide absorb accept admit allow beget breed bring forth brook carry cherish collect conduct convey countenance deliver deport develop display earn endure entertain exhibit experience feel gain generate give bear define verb used object bore archaic bare borne born bearing weight roof remain firm under more from merriam webster group large heavy animals that thick hair sharp claws stand legs like person finance expects archery hunting products manufacturer equipment including jennings buckmaster golden eagle satellite brave chuck adams bowhunting gear north american center home nabc aims improve understanding bears education research rehabilitation this site provides biological information black grizzly nibbles cave deepest darkest woods london burger best burgers beers wine music till hours morning patties contain preservatives prime irish beef lamb grylls welcome official website host

Übersetzung von bear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von bear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von bear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bear» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oso
570 Millionen Sprecher

Englisch

bear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भालू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دُبّ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

медведь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

urso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভালুক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ours
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Beruang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bär
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クマ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con gấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாங்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अस्वल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedźwiedź
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ведмідь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

urs
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρκούδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

björn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bjørn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEAR»

Der Begriff «bear» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.542 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BEAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bear auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BEAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bear.
1
Lord Acton
Every thing secret degenerates, even the administration of justice; nothing is safe that does not show how it can bear discussion and publicity.
2
James Allen
Good thoughts bear good fruit, bad thoughts bear bad fruit.
3
Edmund Barton
If it is the duty of the State to educate, it is the duty of the State also to bear the burden of education, namely, the taxation out of which education is provided.
4
James L. Buckley
Unfortunately, in today's world we have to be reminded that the power of an oath derives from the fact that in it we ask God to bear witness to the promises we make with the implicit expectation that He will hold us accountable for the manner in which we honor them.
5
William F. Buckley, Jr.
One must bear in mind that the expansion of federal activity is a form of eating for politicians.
6
Pat Burns
Coaching the Bruins is like going bear hunting with a butter knife.
7
Gabriel Byrne
I'm not a very gregarious person. I can't bear attention being called to me in a public place, which is ridiculous in a business that pays you to be noticed.
8
John Ciardi
A good question is never answered. It is not a bolt to be tightened into place but a seed to be planted and to bear more seed toward the hope of greening the landscape of idea.
9
Sean Covey
You shouldn't feel guilty about taking time for yourself. Every so often, everyone needs to give themselves a big ol' bear hug and treat themselves to some TLC.
10
Esther Duflo
For millions of girls around the world, motherhood comes too early. Those who bear children as adolescents suffer higher maternal mortality and morbidity rates, and their children are more likely to die in infancy.

10 BÜCHER, DIE MIT «BEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bear Snores on
On a cold winter night many animals gather to party in the cave of a sleeping bear, who then awakes and protests that he has missed the food and the fun.
Karma Wilson, 2009
2
My Cross to Bear
The story begins simply: with Gregg and his older brother, Duane, growing up in the South, raising hell with their guitars, and drifting from one band to another.
Gregg Allman, 2012
3
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?
Children see a variety of animals, each one a different color, and a teacher looking at them.
Bill Martin, 2007
4
Touching Spirit Bear
Touching Spirit Bear is a poignant testimonial to the power of a pain that can destroy, or lead to healing
Ben Mikaelsen, 2010
5
It's Not Your Fault, KoKo Bear: A Read-together Book for ...
KoKo Bear learns what divorce means, how to deal with changes, how to recognize and talk about her feelings, and that the divorce is not her fault. Each page includes tips for parents.
Vicki Lansky, 1997
6
Bear
A daring and compelling novel, Marian Engel’s Bear won the Governor General’s Award for 1976. From the Hardcover edition.
Marian Engel, 2009
7
Bear Attacks: Their Causes and Avoidance
This is a book for everyone who hikes, camps, or visits bear country – and for anyone who wants to know more about these sometimes fearsome but always fascinating wild creatures. From the Hardcover edition.
Stephen Herrero, 2012
8
Bear
The book also looks at the role of bears in modern culture as the subjects of stories, songs, and films; as exhibited objects in circuses and zoos; and, perhaps most famously, as toys.
Robert E. Bieder, 2005
9
Bear Feels Sick
When Bear is too sick to play, his animal friends go to his cave to make him soup and tea and keep him company.
Karma Wilson, 2009
10
Teddy Bear Studio: A Step-by-Step Guide to Creating Your Own ...
According to Ted Menten, premier authority on the subject of collectible teddy bear construction, making these plush little companions can be a highly creative pursuit.
Ted Menten, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Minnesota Zoo bear smashes exhibit glass while playing with rock
A glass panel at the Minnesota Zoo grizzly bear exhibit is cracked Monday, July 6, 2015, after a bear hit it several times with a basketball-sized ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Jul 15»
2
Grizzly bear shatters barrier with basketball-sized rock at Minnesota …
Ficker said not long after, the grizzly bear 'picked up from the bottom of the pool a rock that had to weigh 50 pounds'. 'While many people were ... «Daily Mail, Jul 15»
3
Bear wrestling
Having steered the stockmarket toward a raging bull run for much of the past year, China is now finding that its close cousin, the wild bear, ... «The Economist, Jul 15»
4
Man fined nearly $1000 for shooting a black bear in his backyard
“[The] Gentlemen spotted the Black bear through his screen door,” Robert Fleenor with the Oklahoma Department of Wildlife said. “Bear took off ... «kfor.com, Jul 15»
5
Oil headed for bear market after biggest drop in five months
Oil approached bear market territory after suffering its biggest one-day fall in five months as Greece rejected bailout terms and Iran edged ... «Financial Times, Jul 15»
6
Beijing takes on the bear market
Chinese investors have long believed their government would not allow a bear market, only to discover Beijing's powers are more limited than ... «Irish Times, Jul 15»
7
The bear whisperer of Canada: Man says he has been 'friends' with …
The bear came up to me like I was its mother. ... Richard now runs the 'Little, Big Bear Safari' in New Brunswick with his wife Vivienne, where ... «Daily Mail, Jul 15»
8
Nuisance bear complaints on the rise in northwestern Ontario
Provincial police are getting more bear complaints this year in a number of communities east of Thunder Bay, Ont. On the north shore of Lake ... «CBC.ca, Jul 15»
9
Iron Ore's Bear Market Seen Deepening as Clarksons Forecasts $40
Iron ore will probably extend declines after falling back into a bear market on Monday as low-cost supplies from Australia and Brazil are set to ... «Bloomberg, Jul 15»
10
THE BEAR FACTS: Will black bears move south to Indiana?
There have been several sightings over the past few weeks and DNR officials say it's been 140 years since a bear has been spotted in Indiana. «WSBT-TV, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bear [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bear>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z