Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Tamaulipas" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TAMAULIPAS

Spanish.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TAMAULIPAS AUF ENGLISCH

Tamaulipas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAMAULIPAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Tamaulipas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAMAULIPAS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Tamaulipas» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Tamaulipas

Tamaulipas

Tamaulipas

Tamaulipas (Tamaulipas (Hilfe · Info)), offiziell freier und souveräner Staat Tamaulipas (Spanisch: Estado Libre y Soberano de Tamaulipas), ist einer der 31 Staaten, die mit dem Bundesbezirk die 32 Bundeseinheiten Mexikos umfassen. Es ist in 43 Gemeinden aufgeteilt und seine Hauptstadt ist Ciudad Victoria. Die Hauptstadt wurde nach Guadalupe Victoria, dem ersten Präsidenten von Mexiko, benannt. Es befindet sich im nordöstlichen Mexiko. Es grenzt an die Staaten von Veracruz im Südosten, San Luis Potosí im Südwesten und Nuevo León im Westen. Im Norden hat es eine 370 km (142,9 Meilen) Strecke der U.S.-Mexiko Grenze entlang des Bundesstaates Texas. Der Name Tamaulipas stammt aus Tamaholipa, einem Huastec-Term, in dem das Tam-Präfix "Ort wo" bedeutet. Noch gibt es keine wissenschaftliche Vereinbarung über die Bedeutung von Holipa, aber "hohe Hügel" ist eine gemeinsame Interpretation. Eine weitere Erklärung des Staatsnamens ist Ta ma ho'lipam ("Ort, wo die Lipan Beute"). Neben der Hauptstadt Ciudad Victoria gehören die größten Städte des Landes Reynosa, Matamoros, Nuevo Laredo und Tampico. Tamaulipas ( tamauˈlipas (help·info)), officially Free and Sovereign State of Tamaulipas (Spanish: Estado Libre y Soberano de Tamaulipas), is one of the 31 states which, with the Federal District, comprise the 32 Federal Entities of Mexico. It is divided in 43 municipalities and its capital city is Ciudad Victoria. The capital city was named after Guadalupe Victoria, the first President of Mexico. It is located in Northeastern Mexico. It is bordered by the states of Veracruz to the southeast, San Luis Potosí to the southwest and Nuevo León to the west. To the north, it has a 370 km (142.9 mi) stretch of the U.S.–Mexico border along the state of Texas. The name Tamaulipas is derived from Tamaholipa, a Huastec term in which the tam- prefix signifies "place where". As yet, there is no scholarly agreement on the meaning of holipa, but "high hills" is a common interpretation. Another explanation of the state name is Ta ma ho'lipam ("place, where the Lipan prey"). In addition to the capital city, Ciudad Victoria, the state's largest cities include Reynosa, Matamoros, Nuevo Laredo, and Tampico.

Definition von Tamaulipas im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Tamaulipas im Wörterbuch ist ein Staat von NE Mexiko, am Golf von Mexiko. Hauptstadt: Ciudad Victoria. Pop: 2 747 114. Fläche: 79 829 Quadratkilometer.

The definition of Tamaulipas in the dictionary is a state of NE Mexico, on the Gulf of Mexico. Capital: Ciudad Victoria. Pop: 2 747 114. Area: 79 829 sq km.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Tamaulipas» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE TAMAULIPAS

Tamagotchi
tamale
tamandu
tamandua
tamanu
tamarack
tamarao
tamarau
tamari
tamarillo
tamarin
tamarind
tamarisk
tamasha
Tamatave
tambac
tambala
Tambo
Tambora

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE TAMAULIPAS

Chiapas
compas
fau-pas
faux pas
Herod Antipas
lampas
mauvais pas
pampas
pas
Scopas
tapas
upas

Synonyme und Antonyme von Tamaulipas auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAMAULIPAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Tamaulipas tamaulipas cities violence massacre abbreviation cartel noticias pronunciation crime tamauˈlipas help info officially sovereign state spanish estado libre soberano states which gobierno camargo gira trabajo frontera chica gobernador egidio torre cantú presidenta patronato sistema history find more about including videos interesting articles pictures historical features facts encyclopedia britannica bounded united gulf east turismo conoce esta semana santa visita enamórate pueblos mágicos naturaleza playas residents rise against unlike protesting staging marches seeking fighting mexican valor gusta personas están hablando esto información prevención seguimiento situaciones riesgo laredo places likes talking this were here municipality local

Übersetzung von Tamaulipas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAMAULIPAS

Erfahre, wie die Übersetzung von Tamaulipas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Tamaulipas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Tamaulipas» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

塔毛利帕斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tamaulipas
570 Millionen Sprecher

Englisch

Tamaulipas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tamaulipas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تاماوليباس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тамаулипас
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tamaulipas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তামাউলিপাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tamaulipas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tamaulipas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tamaulipas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タマウリパス州
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타마 울리 파스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tamaulipas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tamaulipas
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டமுலிபஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तामाउलिपास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tamaulipas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tamaulipas
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tamaulipas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тамауліпас
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tamaulipas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tamaulipas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tamaulipas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tamaulipas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tamaulipas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Tamaulipas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAMAULIPAS»

Der Begriff «Tamaulipas» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.514 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Tamaulipas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Tamaulipas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Tamaulipas».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAMAULIPAS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Tamaulipas» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Tamaulipas» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Tamaulipas auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAMAULIPAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Tamaulipas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Tamaulipas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Laguna Madre of Texas and Tamaulipas
This book is the result.
John Wesley Tunnell, Frank W. Judd, 2002
2
The Hinojosa Family: From Mier, Tamaulipas, Mexico to Texas
This family history first presents a basic historical background and European origin of of the Hinojosa name. The lineage of Hinojosa is based upon the paternal grandparents of the author.
Alicia Hinojosa, 1992
3
Avian community dynamics in Tamaulipas, Mexico
Sherri L. Boykin. AREA DESCRIPTION Vegetation: Goldman and Moore (1946) divide Mexico into 18 major biotic provinces based on the ranges of native vegetation, mammals, and birds. They divide Tamaulipas into two major regions: the ...
Sherri L. Boykin, 1987
4
Mexico's Gulf Coast
State Capital: Ciudad Victoria Tamaulipas is an interesting state to visit, though you're really going to have to look hard for your touristic reward. You'll find a few goodies - some cenotes (deep natural wells) along the border of Veracruz, fishing ...
Joanie Sanchez, 2004
5
Lexicon of Geologic Names of the United States: (including ...
In outcrop the Tamaulipas Is a thin-bedded to massive white to gray, finely crystalline Is. which has been accorded thicknesses of more than 3,000 ft. This is. underlies a large part of Mexico and Is easily distinguished by Its physical properties ...
‎1938
6
Building the Borderlands: A Transnational History of ...
Archivo Histórico del Estado de Tamaulipas, Ciudad Victoria, Tamaulipas. Archivo Histórico de la Secretaría de Educación Pública, Mexico City, Mexico. Fondo Francisco J. Mugica, Centro de Estudios de la Revolución Mexicana " Lazaro ...
Casey Walsh, 2008
7
Laurentia-Gondwana Connections Before Pangea
Exotic. Paleozoic. strata. of. Gondwanan. provenance. near. Ciudad. Victoria,. Tamaulipas,. Mexico. John H. Stewart U.S. Geological Survey, MS-901, 345 Middlefield Road, Menlo Park, California 94025, United States Robert B. Blodgett  ...
Víctor A. Ramos, J. Duncan Keppie, 1999
8
News from the Empire
Tamaulipas, Nuevo León. Let me start moving, like this, very slowly. But not you, as if you were asleep, you hear me? Nuevo León, Tamaulipas. We're going to kill the Archduke. Like this, my darling, like this, just a little. Are you listening, Hope ...
Fernando del Paso, 2009
9
Health, Education and Community: Assets and Needs of a Small ...
HEALTH, EDUCATION AND COMMUNITY: ASSETS AND NEEDS OF A SMALL URBAN COMMUNITY IN NORTH EAST TAMAULIPAS, MEXICO: A COMMUNITY BASED PARTICIPATORY RESEARCH ASSESSMENT Publication No.
Chriseda K. Colucci-Ruben, 2007
10
State Governors in the Mexican Revolution, 1910–1952: ...
8. Marte. R. Gómez. of. Tamaulipas. Governing. Agrarian. Revolution. Michael. A. Ervin. I believe that politics has been very well defined as “the art of the possible.” . . . Some statesmen waste their moment and do nothing. They defraud their ...
Jürgen Buchenau, William H. Beezley, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAMAULIPAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Tamaulipas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tamaulipas government: 9 gunmen killed after shootout in Rio Bravo
Tamaulipas state police shot and killed nine armed individuals in Rio Bravo Saturday evening, according to a news release from the Tamaulipas state ... «KGBT-TV, Jul 15»
2
Former Tamaulipas governor and brother-in-law indicted in money …
A federal grand jury indicted the former governor of Tamaulipas and his brother-in-law on money laundering charges last month, U.S. Attorney Kenneth ... «Monitor, Jun 15»
3
Leader of the “Gulf Cartel” arrested in Tamaulipas
(Reuters) – On Saturday April 18th, Mexican authorities confirmed the capture of a leader of the Gulf Cartel, describing him as responsible for much of the ... «The Yucatan Times, Apr 15»
4
Mayor escapes ambush as violence surges in Mexico's Tamaulipas
Tamaulipas is one of the most violent states in Mexico. In recent weeks, a vicious battle among drug gangs has erupted, with shootouts, road blocks and the ... «Los Angeles Times, Mär 15»
5
Spasm of intense violence engulfs Tamaulipas
In May, Mexico unveiled a new security strategy for Tamaulipas that called for significant additional security resources to the troubled state under the control of ... «San Antonio Express-News, Feb 15»
6
Regional security chief in Mexican border state of Tamaulipas killed
CIUDAD VICTORIA, Mexico – A regional security chief in the Mexican border state of Tamaulipas was shot to death along with his wife, authorities said Monday. «Fox News, Nov 14»
7
Another Citizen-Journalist Silenced in Tamaulipas
The state of Tamaulipas is infamous now as a place where almost total censorship reigns under organized crime and reporters risk kidnapping and death. «The Texas Observer, Okt 14»
8
Former Tamaulipas governor's brother-in-law accused of money …
CORPUS CHRISTI, TEXAS (AP) -- A federal grand jury has indicted the brother-in-law of the former governor of the northern Mexican state of Tamaulipas on ... «KGBT-TV, Okt 14»
9
Mexico sets security plan for violent Tamaulipas state
The government in Mexico has pledged to deploy more security forces and boost intelligence in Tamaulipas, one of the country's most dangerous states. «BBC News, Mai 14»
10
Mexican troops 'kill Zetas cartel founder Mellado'
Mexican security officials say one of the founders of the Zetas drug cartel has been killed in a gun battle in the north-eastern state of Tamaulipas. Galindo ... «BBC News, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tamaulipas [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/tamaulipas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z