Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tangled" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TANGLED AUF ENGLISCH

tangled  [ˈtæŋɡəld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TANGLED

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Tangled ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TANGLED AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tangled» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verheddert

Tangled

Tangled ist ein 2010 amerikanischer Computer animierte musikalische Fantasy-Komödie Film von Walt Disney Animation Studios produziert und veröffentlicht von Walt Disney Pictures. Lose auf dem deutschen Märchen "Rapunzel" in der Sammlung der Volksmärchen von den Brüdern Grimm veröffentlicht, ist es die 50. animierte Feature in der Walt Disney Animated Classics Serie. Mit den Stimmen von Mandy Moore, Zachary Levi und Donna Murphy erzählt der Film die Geschichte einer verlorenen Prinzessin mit langen, zauberhaften Haaren, die ihren einsamen Turm verlassen wollen. Gegen die Wünsche ihrer Mutter nimmt sie die Hilfe eines hübschen Eindringlings an, um sie in die Welt zu bringen, die sie noch nie gesehen hat. Vor der Veröffentlichung des Films wurde sein Titel von Rapunzel auf Tangled geändert, um den Film als geschlechtsneutral zu vermarkten. Tangled verbrachte sechs Jahre in der Produktion zu einem Preis, der auf $ 260 Millionen geschätzt wurde, die, wenn genau, würde es die teuerste animierte Film jemals gemacht und die zweite teuerste Film aller Zeiten. Tangled is a 2010 American computer animated musical fantasy-comedy film produced by Walt Disney Animation Studios and released by Walt Disney Pictures. Loosely based on the German fairy tale "Rapunzel" in the collection of folk tales published by the Brothers Grimm, it is the 50th animated feature in the Walt Disney Animated Classics series. Featuring the voices of Mandy Moore, Zachary Levi, and Donna Murphy, the film tells the story of a lost princess with long magical hair who yearns to leave her secluded tower. Against her mother's wishes, she accepts the aid of a handsome intruder to take her out into the world which she has never seen. Before the film's release, its title was changed from Rapunzel to Tangled, reportedly to market the film as gender-neutral. Tangled spent six years in production at a cost that has been estimated at $260 million which, if accurate, would make it the most expensive animated film ever made and the second most expensive film of all time.

Definition von tangled im Wörterbuch Englisch

Die Definition von verwirrt im Wörterbuch ist verdreht; unordentlich oder unordentlich. Andere Definition von verheddert ist kompliziert.

The definition of tangled in the dictionary is twisted together; messy or untidy. Other definition of tangled is complicated.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tangled» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE TANGLED


acute-angled
əˈkjuːtˌæŋɡəld
bedraggled
bɪˈdræɡəld
begoggled
bɪˈɡɒɡəld
bespangled
bɪˈspæŋɡəld
entangled
ɪnˈtæŋɡəld
intermingled
ˌɪntəˈmɪŋɡəld
jungled
ˈdʒʌŋɡəld
mangled
ˈmæŋɡəld
moguled
ˈməʊɡəld
newfangled
ˈnjuːˈfæŋɡəld
oldfangled
ˈəʊldˈfæŋɡəld
right-angled
ˌraɪtˈæŋɡəld
spangled
ˈspæŋɡəld
spreadeagled
ˌsprɛdˈiːɡəld
strangled
ˈstræŋɡəld
triangled
ˈtraɪæŋɡəld
unshingled
ʌnˈʃɪŋɡəld

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE TANGLED

tangible
tangible assets
tangibleness
tangibly
tangie
Tangier
tangiest
tanginess
tangle
tangle weed
tanglefoot
tanglement
tangler
tanglesome
tanglingly
tangly
tango
tangoist
tangolike
tangram

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE TANGLED

air-cooled
called
cancelled
controlled
coupled
detailed
entitled
failed
filled
gled
handled
installed
led
scheduled
sealed
skilled
so-called
star-spangled
titled
untitled

Synonyme und Antonyme von tangled auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TANGLED» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tangled» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von tangled

MIT «TANGLED» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

tangled catch coil complex complicated complication confuse confused confusion convoluted enmesh ensnare entangle entangled entanglement entrap imbroglio interlace interlock intertwist interweave involved jumble jungle kink movies when kingdom most wanted charming bandit flynn rider hides mysterious tower last thing expects find imdb rapunzel hilarious hair raising escapade mandy moore event amazon zachary levi donna murphy home thousands titles megashare info disneywiki wikia originally titled which retained european release title known tale working rotten tomatoes critics consensus while from greatest visually stunning thoroughly entertaining addition studio likes talking about this

Übersetzung von tangled auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TANGLED

Erfahre, wie die Übersetzung von tangled auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von tangled auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tangled» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纠结
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enredado
570 Millionen Sprecher

Englisch

tangled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेचीदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متشابكة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

запутанный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emaranhado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

emmêlés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kusut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verheddert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

もつれた
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엉 키게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tangled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிக்கலான நிலைமையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुंतागुंतीचे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karışık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aggrovigliato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

splątane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заплутаний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încurcat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπερδεμένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verstrengel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trassliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flokete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tangled

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TANGLED»

Der Begriff «tangled» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 18.248 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tangled» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tangled
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tangled».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TANGLED» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tangled» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tangled» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tangled auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «TANGLED»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tangled.
1
Karen Allen
I've always done things the hard way. I was born like a piece of tangled yarn. The job is trying to untangle it, and I'll probably go on doing it for the rest of my life.
2
Russell Banks
Motivations are too tangled and complex.
3
Pierce Brosnan
You get tangled up in your own ego of how you're perceived. You can lose your way.
4
Kate Chopin
But the beginning of things, of a world especially, is necessarily vague, tangled, chaotic, and exceedingly disturbing. How few of us ever emerge from such beginning! How many souls perish in its tumult!
5
Andrew Dominik
When men organize themselves into groups, and they make rules based on common or self-interest, it's always tangled and political.
6
Dorothy Hamill
I always had short hair, and I hated my short hair. I was always mistaken for a boy, but my mom wouldn't let me change my hair because she was always chasing me around with a hairbrush, and it was always tangled, so she just would cut it off, and she's right: short hair did suit me.
7
Ryan Holmes
As technology has improved, our digital lives have only grown more tangled and cluttered.
8
Ted Lindsay
I had the idea that I should beat up every player I tangled with and nothing ever convinced me it wasn't a good idea.
9
Kary Mullis
Natural DNA is a tractless coil, like an unwound and tangled audiotape on the floor of the car in the dark.
10
Ogden Nash
Oh, what a tangled web do parents weave when they think that their children are naive.

10 BÜCHER, DIE MIT «TANGLED» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tangled in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tangled im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tangled
Katherine Brooks, gorgeous and ambitious, confounds Drew Evans when she begins working at his father's investment firm, because she won't jump into bed with him and he fears he might not be able to compete with her at work. Original.
Emma Chase, 2014
2
Tangled
The professional competition she brings is unnerving, his attraction to her is distracting, his failure to entice her into his bed is exasperating. Tangled is not your mother’s romance novel.
Emma Chase, 2013
3
The Tangled Web: A Guide to Securing Modern Web Applications
To keep users safe, it is essential for developers to confidently navigate this landscape.In The Tangled Web, Michal Zalewski, one of the world's top browser security experts, offers a compelling narrative that explains exactly how browsers ...
Michal Zalewski, 2012
4
Tangled Routes: Women, Work, and Globalization on the Tomato ...
The compelling stories of women workers along the tomato trail humanize her analysis of globalization, taking into account the intersections of gender, race, class, family status, and north-south relations.
Deborah Barndt, 2008
5
Tangled Titans: The United States and China
In this definitive book, leading experts consider the past, present, and future of this complex relationship through an in-depth exploration of its historical, domestic, bilateral, regional, and global contexts.
David L. Shambaugh, 2013
6
Tangled
Mourning the loss of her husband, who died in the Crimean War, beautiful Rebecca Cardwell enters into a marriage of convenience with her husband's best friend, only to discover that he has awakened her deepest passions. Original.
Mary Balogh, 1994
7
Tangled
The girl can’t help herself…until she helps herself to a triple-hot fantasy.
Karen Erickson, 2010
8
Totally Tangled: Zentangle and Beyond
Zentangle is meditation achieved through pattern-making.
Sandy Steen Bartholomew, 2010
9
A Tangled Web
Dan returns to England and confronts his difficult past - a web of lies and deceit that he knows must end. Contains a paperback and 3 Audio CDs with complete text recordings from the book.
Alan Maley, 2006
10
Tangled Destinies: Latin America and the United States
This book offers an important new synthesis of that complex relationship by studying how actions and policies of the United States have been interpreted and played out in Latin America.
Don M. Coerver, Linda Biesele Hall, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TANGLED» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tangled im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Teammate saves fellow UK serviceman after parachute gets tangled
A British military stunt team member whose parachute got tangled owes a big thank you to a teammate who grabbed his chute and got them both to a safe ... «CBC.ca, Jun 15»
2
E3 2015: Tangled World Coming to Kingdom Hearts 3
By Luke KarmaliSquare Enix has confirmed Kingdom Hearts III will feature a level based on Disney's Tangled. During its press conference today, the company ... «IGN, Jun 15»
3
Disney's Tangled Is Coming to TV!
The series will chronicle the events between the feature film and the 2012 short film Tangled Ever After, as Rapunzel gets to know her parents, her kingdom and ... «TV Guide, Jun 15»
4
'Tangled' Animated TV Series Based on Film Coming to Disney …
Tangled” is heading to the small screen. Based on the 2010 feature film from Walt Disney Animation Studios, the animated television series is slated to premiere ... «Variety, Jun 15»
5
SEE IT: Skydiver's parachute gets tangled in power lines during …
A skydiver miraculously survived after getting his parachute tangled up in power lines and tumbling out of control to the ground at a patriotic event in southern ... «New York Daily News, Mai 15»
6
Tangled is Disney's next cruise ship musical
Tangled: The Musical is officially in as the latest Disney animated film to be adapted for a stage show aboard Disney Cruise Lines. The twist on the Rapunzel ... «Entertainment Weekly, Apr 15»
7
Authorities trying to free whale tangled up in synthetic line off Hawaii
(CNN) A humpback whale has become tangled up in a synthetic line attached to a buoy off the coast of the island of Hawaii. Maritime officials are trying to find ... «CNN, Feb 15»
8
Lifeguards say dolphin 'thanked' them for rescuing it from tangled rope
Tangled dolphin's rescuers describe dolphin's behavior after they got it free, ... It had been tangled up in a braided nylon twine that had a beer bottle caught up in ... «WABC-TV, Jan 15»
9
Dog chews off hind leg after becoming tangled in curtain cords, soon …
When the owner arrived home, Elsa was tangled in curtain cords, bleeding. She had chewed off her hind leg in an attempt to free herself. Despite the injury ... «fox6now.com, Dez 14»
10
The simple trick that ensures your earphones will NEVER get …
It's the bane of any avid music listeners; headphones seemingly always become tangled when they're stored in a pocket, bag or elsewhere. But the mystery of ... «Daily Mail, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tangled [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/tangled>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z