Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Tex-Mex" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEX-MEX AUF ENGLISCH

Tex-Mex  [ˈtɛksˌmɛks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEX-MEX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Tex-Mex ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TEX-MEX AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Tex-Mex» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Tex-Mex

Tex-Mex

Tex-Mex

"Tex-Mex" ist ein Begriff, der eine regionale amerikanische Küche beschreibt, die Nahrungsmittelprodukte in den Vereinigten Staaten und die kulinarischen Kreationen der mexikanischen Amerikaner, die durch mexikanische Küche beeinflußt werden, vermischt. Die Küche hat sich von Grenzstaaten wie Texas und denen in den südwestlichen Vereinigten Staaten auf den Rest des Landes sowie Kanada verbreitet. Tex-Mex ist am beliebtesten im Bundesstaat Texas. Tex-Mex ist sehr verschieden von der südwestlichen Küche in Arizona, New Mexico, Colorado und Utah gefunden. An einigen Stellen, besonders außerhalb von Texas, wird "Tex-Mex" verwendet, um eine lokalisierte Version der mexikanischen Küche zu beschreiben. Es ist üblich, dass alle diese Lebensmittel als "mexikanisches Essen" in Texas, anderen Teilen der Vereinigten Staaten und einigen anderen Ländern bezeichnet werden. In anderer Weise ist es südliche Küche mit den Waren aus der mexikanischen Kultur. In vielen Teilen der USA außerhalb von Texas ist der Begriff gleichbedeutend mit der südwestlichen Küche. "Tex-Mex" is a term describing a regional American cuisine that blends food products available in the United States and the culinary creations of Mexican-Americans influenced by Mexican cuisine. The cuisine has spread from border states such as Texas and those in the Southwestern United States to the rest of the country as well as Canada. Tex-Mex is most popular in the state of Texas. Tex-Mex is very different from the Southwest cuisine found in Arizona, New Mexico, Colorado, and Utah. In some places, particularly outside of Texas, "Tex-Mex" is used to describe a localized version of Mexican cuisine. It is common for all of these foods to be referred to as "Mexican food" in Texas, other parts of the United States, and some other countries. In other ways, it is Southern cooking using the commodities from Mexican culture. In many parts of the U.S. outside of Texas the term is synonymous with Southwestern cuisine.

Definition von Tex-Mex im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Tex-Mex im Wörterbuch bezieht sich auf oder bezieht sich auf die texanische Version von etwas Mexikanischem wie Musik, Essen oder Sprache.

The definition of Tex-Mex in the dictionary is of, relating to, or denoting the Texan version of something Mexican, such as music, food, or language.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Tex-Mex» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE TEX-MEX


Amex
ˈæmɛks
apex
ˈeɪpɛks
Artex
ˈɑːtɛks
cimex
ˈsaɪmɛks
complex
ˈkɒmplɛks
duplex
ˈdjuːplɛks
ex
ɛks
flex
flɛks
forex
ˈfɒrɛks
hex
hɛks
index
ˈɪndɛks
latex
ˈleɪtɛks
lex
lɛks
reflex
ˈriːflɛks
remex
ˈriːmɛks
Rex
rɛks
sex
sɛks
spandex
ˈspændɛks
specs
spɛks
unisex
ˈjuːnɪˌsɛks

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE TEX-MEX

Teutonization
Teutonize
tevatron
Tevere
Tevet
Tevez
tew
tewel
tewit
Tewkesbury
tex
Tex.
Texan
Texas
Texas fever
Texas hedge
Texas hold ´em
Texas longhorn
Texas Rangers
Texel

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE TEX-MEX

annex
codex
dex
Essex
fedex
group sex
Middlesex
multiplex
murex
oral sex
plex
same-sex
simplex
Sussex
telex
tex
triplex
vertex
vortex
West Sussex

Synonyme und Antonyme von Tex-Mex auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEX-MEX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Tex-Mex language history menu mexican recipes cook music term describing regional american cuisine that blends food products available united states culinary creations americans influenced spread from border such connection walnut north wales sometimes accent south times further characterized adaptation texan cooks grande grill been open since september head owner gino laurenzo native houstonian cactus cafe welcome glen cove authentic cusine long island medford everything barbecue smoker really what splendid table self described purists bastardized

Übersetzung von Tex-Mex auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEX-MEX

Erfahre, wie die Übersetzung von Tex-Mex auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Tex-Mex auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Tex-Mex» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

德州墨西哥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tex -Mex
570 Millionen Sprecher

Englisch

Tex-Mex
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tex-Mex
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكس مكس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tex - Mex
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tex- Mex
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টেক্স-মেক্স
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tex -Mex
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tex-Mex
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tex- Mex
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テキサス流メキシコ風味
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

텍스 멕스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tex-Mex
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tex- Mex
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டெக்ஸ்-மெக்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टेक्स-मेक्स
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tex-Mex
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tex - Mex
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tex-Mex
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tex -Mex
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tex -Mex,
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tex - Mex
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tex - Mex
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tex - Mex
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tex - Mex
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Tex-Mex

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEX-MEX»

Der Begriff «Tex-Mex» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.725 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Tex-Mex» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Tex-Mex
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Tex-Mex».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEX-MEX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Tex-Mex» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Tex-Mex» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Tex-Mex auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEX-MEX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Tex-Mex in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Tex-Mex im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tejano Proud: Tex-Mex Music in the Twentieth Century
Chronicles the history of Tex-Mex music in the twentieth century, discussing its origins in Mexican culture, the diversity and complexity of the music, its importance to Mexican Texas culture in the context of Anglo-Mexican relations.
Guadalupe San Miguel, 2002
2
Nuevo Tex-Mex: Festive New Recipes from Just North of the Border
Presents a collection of Tex-Mex recipes, which combines Latin American and Texas flavors, including chicken in mole tejano, chipolte swordfish fajitas, and pumpkin flan
David Garrido, Robb Walsh, 1998
3
The Tex-Mex Cookbook: A History in Recipes and Photos
From the Mexican pioneers of the sixteenth century, who first brought horses and cattle to Texas, to the Spanish mission era when cumin and garlic were introduced, to the 1890s when the Chile Queens of San Antonio sold their peppery stews ...
Robb Walsh, 2014
4
The Tex-Mex Grill and Backyard Barbacoa Cookbook
Here are all their recipes and more for grilled meats and seafood adapted for the backyard barbecue, along with the frijoles and side dishes, picante salsas, and festive tequila cocktails that fill out the fiesta.
Robb Walsh, 2011
5
Los Barrios Family Cookbook: Tex-Mex Recipes from the Heart ...
The Los Barrios Family Cookbook is a comprehensive and indispensable resource for food that explodes with flavor. ¡Buen provecho! From the Trade Paperback edition.
Diana Barrios Trevino, 2008
6
F: Seductive Hallucinations of the "Mexican" in America
He wants the flashing waters of our critical education to become instruments of restoration. In this book, Walter Benjamin meets Italo Calvino and they morph into Nericcio. Orale!
William Anthony Nericcio, 2007
7
The Everything Tex-Mex Cookbook: 300 Flavorful Recipes to ...
Packed with 300 not-quite-south-of-the-border recipes, The Everything Tex-Mex Cookbook brings these authentic flavors to your very own kitchen.
Linda Larsen, 2006
8
The 50 Best Tex-Mex Recipes: Tasty, fresh, and easy to make!
They’re fast. They’re flavorful. And they’re right at your fingertips. The 50 Best Tex-Mex Recipes is an appetizing selection of delicious dishes that add some spice to your life.
Editors of Adams Media, 2011
9
Tex-Mex Conjunto Classics for Accordion
Mel Bay Publications, Inc. in conjunction with Arhoolie Productions, Inc. presents this sampler collection of 15 hits by early Tejano artists for diatonic or piano accordion.
Gary Dahl, 2010
10
High pink: Tex-Mex fairy tales
"High Pink" illustrates the meanings behind and within his installations with 56 often hilarious stories that illuminate the cultural divides and bonds that the artist faced during his Tex-Mex childhood.
Franco Mondini-Ruiz, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEX-MEX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Tex-Mex im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Truck Stop Enchiladas from 'Tex-Mex From Scratch'
These are a variation on fast-food chain tacos, which are a watered-down version of Mexican cuisine. But in neither genuine Tex-Mex nor Mexican versions is ... «Yahoo Food, Jul 15»
2
Tracing the History of Tex-Mex
From chili and nachos to fajitas and enchiladas, Tex-Mex could be called the ultimate comfort food. Despite its enormous popularity all over the United States, ... «History, Jun 15»
3
Popular Tex-Mex restaurant coming to Lafayette
A popular Austin-based Tex-Mex restaurant will be opening its first Louisiana location in Lafayette early 2016. Chuy's will bring fresh Mexican cuisine in a fun ... «The Daily Advertiser, Jun 15»
4
New York Times food critic decimates Tex-Mex joint
... today Wells reviewed a restaurant that surely never saw him coming: a noisy, queso-slinging Tex-Mex spot, Javelina, that recently opened in Gramercy Park. «Business Insider, Mai 15»
5
Texan Food Goes Big, but Not Far, in New York
Two hours was the estimated wait time on a recent Wednesday at Javelina, a new Tex-Mex restaurant in Manhattan's Gramercy area, and dozens of ... «Bloomberg, Mai 15»
6
Pinkies Out: Javelina serves up authentic Tex-Mex in Gramercy
It's a Tex-Mex takeover. For this series of “Pinkies Out,” we dig-in to south of the border comfort foods like burritos, Frito pies and enchiladas. Our first stop is ... «New York Daily News, Mai 15»
7
Tex-Mex on Capitol Hill, a Summer of Meat at Revel's Grill Shack …
Rooster's Bar & Grill, on the north end of Broadway on Capitol Hill, bills itself as Tex-Mex, and the menu is vast, including appetizers as wide-ranging as ceviche ... «TheStranger.com, Mai 15»
8
Four San Antonio restaurants receive shout-outs for delicious Tex
Four San Antonio restaurants were recommended by Zagat for their delicious menu items in a recent story showcasing "10 Tex-Mex dishes you need to know.". «mySanAntonio.com, Apr 15»
9
Vote: Houston's best Tex-Mex restaurants
Think your favorite Tex-Mex restaurant is the best in Houston? Everyone has their opinions, but only one spot in the Bayou City can be crowned a winner. «Chron.com, Apr 15»
10
The Homesick Texan Talks Tex-Mex, Cheese Tacos & The Secret …
Last week, NYC was blessed with its second recent Tex-Mex takeover with El Original, a sprawling Hell's Kitchen eatery realized in part by Lisa Fain. That name ... «Gothamist, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tex-Mex [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/tex-mex>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z