Bedeutung von "textual critic" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON TEXTUAL CRITIC AUF ENGLISCH

textual critic  [ˈtɛkstʃʊəl ˈkrɪtɪk]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEXTUAL CRITIC

Textual critic ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEXTUAL CRITIC AUF ENGLISCH

Textkritik

Textual criticism

Textkritik oder Unterkritik ist ein Zweig der Textualstipendien-, Philologie- und Literaturkritik, der sich mit der Identifizierung und Entfernung von Transkriptionsfehlern in den Texten von Manuskripten beschäftigt. Alte Schriftgelehrte machten Fehler oder Änderungen beim Kopieren von Manuskripten von Hand. Angesichts einer Manuskriptkopie, mehrere oder viele Exemplare, aber nicht das Originaldokument, versucht der Textkritiker, den Originaltext so genau wie möglich zu rekonstruieren. Die gleichen Prozesse können verwendet werden, um zu versuchen, Zwischenausgaben oder Rezensionen eines Transkriptionsverlaufs eines Dokuments zu rekonstruieren. Das ultimative Ziel der Arbeit des Textkritikers ist die Herstellung einer "kritischen Ausgabe", die einen Text enthält, der dem Original am nächsten kommt. Es gibt drei grundlegende Ansätze zur Textkritik: Eklektizismus, Stemmatik und Kopie-Text-Bearbeitung. Techniken aus der biologischen Disziplin der Cladistik werden derzeit auch verwendet, um die Beziehungen zwischen Manuskripten zu bestimmen.

Textual criticism, or lower criticism, is a branch of textual scholarship, philology and literary criticism that is concerned with the identification and removal of transcription errors in the texts of manuscripts. Ancient scribes made errors or alterations when copying manuscripts by hand. Given a manuscript copy, several or many copies, but not the original document, the textual critic seeks to reconstruct the original text as closely as possible. The same processes can be used to attempt to reconstruct intermediate editions, or recensions, of a document's transcription history. The ultimate objective of the textual critic's work is the production of a "critical edition" containing a text most closely approximating the original. There are three fundamental approaches to textual criticism: eclecticism, stemmatics, and copy-text editing. Techniques from the biological discipline of cladistics are currently also being used to determine the relationships between manuscripts.

Definition von textual critic im Wörterbuch Englisch

Die Definition des Textkritikers im Wörterbuch ist eine Person, die ein wissenschaftliches Studium von Manuskripten, besonders der Bibel, unternimmt, um den ursprünglichen Text zu ermitteln.

ÜBERSETZUNG VON TEXTUAL CRITIC

Erfahre, wie die Übersetzung von textual critic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von textual critic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «textual critic» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 文本批评
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: crítico textual
• Englisch: textual critic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शाब्दिक आलोचक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الناقد النصية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Текстологу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: crítica textual
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাঠ্য সমালোচক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: critique textuelle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pengkritik teks
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Textkritiker
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: テキストの評論家
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 텍스트 평론가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kritik teks
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhà phê bình văn bản
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உரை விமர்சகர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शाब्दिक आक्षेपार्ह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Metin eleştirmeni
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: critico testuale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: krytykiem tekstu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: текстології
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: critic textual
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κριτικός κειμένου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tekskritikus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: textkritikern
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tekstlig kritiker

10 BÜCHER, DIE MIT «TEXTUAL CRITIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von textual critic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit textual critic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Textual and Literary Criticism

The literary critic tends to think that the textual scholar or bibliographer has not much to say that he would care to hear, so there is a gulf between them.

Fredson Bowers, 1966

Textual Criticism: Recovering the Text of the Hebrew Bible

He had no quarrel with these methods in themselves, but he regarded them as worthless when employed by a textual critic who is prejudiced or stupid. The danger in the use of scientific principles is that of applying generalizations to ...

Peter Kyle McCarter, 1986

New Testament Textual Criticism and Exegesis: Festschrift J. ...

The textual critic of the Septuagint, as distinct from his/her NT counterparts, is able to analyse how a given translator went about his task of translating his Hebrew text. This implies that an analysis of translation technique is one of the most ...

Adelbert Denaux, Joël Delobel, 2002

Textual Formations and Reformations

In this activity the textual critic and the literary critic are effectively one and the same. The arguments between those who favored art and adherents of the supremacy of the science approach are now, mercifully, part of the interesting history of ...

Laurie E. Maguire, Thomas L. Berger, 1998

Textual and Material Culture in Anglo-Saxon England: Thomas ...

There Housman applauded 'the firm strength and piercing edge and arrowy swiftness of his intellect',16 and it was these qualities above all others which Housman regarded as indispensable for the textual critic. Let me quote the words with ...

D. G. Scragg, 2003

Biblical Studies, Theology, Religion, and Philosophy: An ...

What the textual critic tries to do is to take all of the available ancient texts and variants and to reconstruct as far as is possible the wording closest to the original . A textual critic is usually a) an accomplished linguist and b) skilled in dating and  ...

James Amanze, 2010

The Encyclopedia of New Testament Textual Criticism:

Some textual manuals, such as Ellis R. Brotzman's Old Testament Textual Criticism: A Practical Introduction (p. 129) suggest that every time one makes a textual decision, the textual critic should explain its importance for exegesis. I would ...

Robert B. Waltz

The Vision of Dante: Cary's Translation of The Divine Comedy

But why would Gary have wanted to hide the true motives of his strategy as a textual critic? The most convincing objection to my argument — that Gary's strategy might be an e.\rusatio propte r infmnitatem — does not explain the frequency (and ...

Edoardo Crisafulli, 2003

Text: Transactions of the Society for Textual Scholarship

With whatever theory of literature a textual critic undertakes his task, the need remains for a rigorous and thoroughgoing examination of the witnesses preserving the various forms of the text of the work he is editing.7 But I'm certainly not saying ...

D. C. Greetham, W. Speed Hill, Peter Shillingsburg, 1996

Textual Scholarship: An Introduction

“A textual critic engaged upon his business is not at all like Newton investigating the motions of the planets: he is much more like a dog hunting for fleas. If a dog hunted for fleas on mathematical principles, basing his researches on statistics of  ...

David Greetham, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEXTUAL CRITIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff textual critic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

The play that changed the way I think about Shakesepare

Enoch Powell convinced me that there was no such playwright: his argument (and Powell had trained as a particularly formidable textual critic) was that such a ... «Telegraph.co.uk, Jun 15»

Christian Fundamentalism's Grand Illusion

In a class on New Testament textual criticism I learned the basics about textual critical study. I learned that no original copy of any biblical book existed and that ... «Patheos, Jun 15»

10 Monumental Errors to Culture's Opposition to Exclusive Truth

Textual critics assume that every literary text contains contradictions. ... The literary critic examines a text to identify the suspected conflicts within the text, ... «Caffeinated Thoughts, Mai 15»

The Telegraph's original verdicts on Tom Stoppard's plays

Partly inspired by Stoppard's own experiences as a theatre critic in Bristol, this ... occasion one begins to fancy one is fully cognisant with Latin textual criticism ... «Telegraph.co.uk, Jan 15»

Blomberg's Can We Still Believe the Bible—Part Three

Mention the issue of textual criticism and some people think you're actually talking about criticizing the text of the Bible. Nope. Text criticism is the attempt to ... «Patheos, Okt 14»

Book Review: 'Philology' by James Turner

The poems' texts had been passed on first by word of mouth and then by ... Erasmus's clever rule of thumb remains one of the foundations of textual criticism. «Wall Street Journal, Jul 14»

New Testament scholar affirms reliability of Scripture at Birkett …

highlighted the reliability of the New Testament based on textual criticism of manuscripts. BirkettWilliamsLecturebyKristenBarnard 5 copy Dr. Wallace is a ... «Ouachita Baptist University News, Sep 13»

Agnostic Scholar Bart Ehrman on 'Who Wrote the Bible and Why It …

He has authored and edited more than two dozen books and is no stranger to criticism of his work, which focuses extensively on textual criticism of the New ... «Christian Post, Jun 13»

Textual Criticism

9011 Bible Translations Textual Criticism 3 Major periods when Scripture got corrupted - Duration: ... Modern Textual Criticism: The Genealogical Method. «YouTube, Apr 13»

How the Vilna Gaon Became More Modern Than Moses Mendelssohn

In fact, the Gaon was actually more “liberal” in his approach to textual criticism than was Mendelssohn. The latter, who wrote a famous and controversial German ... «Jewish Daily Forward, Apr 13»