Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "to hate sb's guts" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TO HATE SB'S GUTS AUF ENGLISCH

to hate sb's guts play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TO HATE SB'S GUTS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «to hate sb's guts» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von to hate sb's guts im Wörterbuch Englisch

Die Definition, jdm im Wörterbuch zu hassen, ist, eine Person sehr stark zu verabscheuen.

The definition of to hate sb's guts in the dictionary is to dislike a person very strongly.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «to hate sb's guts» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE TO HATE SB'S GUTS

to go into the record books
to go island-hopping
to go off the deep end
to go pear-shaped
to go to extremes
to go to great lengths to do sth
to go walkies
to hand
to handle sb with kid gloves
to have a roving eye
to have feelings for sb
to have had a good war
to have mixed feelings about sth
to have no hesitation in doing sth
to have sb by the short and curlies
to have sb´s guts for garters
to have taken leave of your senses
to heel
to hit the bookstands
to horse!

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE TO HATE SB'S GUTS

abouts
bean sprouts
Boy Scouts
cold cuts
greedy guts
grouts
guts
hate a person´s guts
hereabouts
ins and outs
misery guts
nuts
peanuts
Scouts
Smuts
sprouts
thereabouts
to spill your guts
whereabouts
worryguts

Synonyme und Antonyme von to hate sb's guts auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TO HATE SB'S GUTS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

to hate sb's guts hate guts hungarian more translations collins always here home pioneers definitions dislike oxford dictionaries colloquial familiar bowels tripas cough reventarse tosiendo poder algn alimentary canal portion thereof especially intestine stomach embryonic digestive tube consisting foregut midgut traduzione larousse favour rule credit expense intestines budella avere sullo stomaco fortitude memidex have garters sense specific spill your work veux mort amie wordreference forums this help harrap shorter adverbe familier intensif haïr loathe detest vouloir gusto odwaga takes woman resign than serdecznie kogoś nienawidzić whole house gutted fire oznacza someone polsku znaczenie edukoala draw attention tłumaczenie

Übersetzung von to hate sb's guts auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TO HATE SB'S GUTS

Erfahre, wie die Übersetzung von to hate sb's guts auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von to hate sb's guts auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «to hate sb's guts» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恨某人的胆量
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

a odiar las tripas de sb
570 Millionen Sprecher

Englisch

to hate sb´s guts
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एस.बी. की हिम्मत से नफरत करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أن تكره الشجاعة في بينالي الشارقة لل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ненавидеть кишки Саи Бабы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

odiar coragem de sb
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সন্ত্রাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à haïr les entrailles de sb
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk membenci keberanian sb
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sb Eingeweide hassen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

SBの根性が嫌いに
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

SB 의 내장 을 싫어 합니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo nyengiti sb
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ghét ruột của sb
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sb இன் தைரியத்தை வெறுக்கிறேன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एस बी च्या धोक्याचा तिरस्कार करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sb´nin cesaretini nefret etmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

odiare budella di sb
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nienawidzić wnętrzności SB
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ненавидіти кишки Саї Баби
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru urăsc sb lui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να μισούν sb του
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

haat sb se guts
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att hata sb tarmar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å hate sb guts
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von to hate sb's guts

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TO HATE SB'S GUTS»

Der Begriff «to hate sb's guts» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.329 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «to hate sb's guts» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von to hate sb's guts
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «to hate sb's guts».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe to hate sb's guts auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TO HATE SB'S GUTS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von to hate sb's guts in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit to hate sb's guts im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
汉英习语大词典
l1R£Aft] henzhTrugu to be consumed with hatred for/to bear a bitter hatred for/ to hate like poison/ [ Slffl ] to hate sb's guts / to hate to the bones / to have inveterate hatred for / to nurse an inveterate hatred for/ to show inveterate [ deep-seated ] ...
张学英, 1998
2
Australian short stories
... to think sth out, to figure sth out - 17 bloke (informal) chap, fellow - 21 to hate sb's guts (informal) to dislike sb very much from the school. All right - now follow me. I 106 John Morrison.
Arthur Kutsch, 2010
3
VOX Diccionario de bolsillo español y inglés
2fam agallas: he didn't have the guts to tell her, no tuvo agallas para decírselo. to hate SB's guts no poder ni ver a alguien. gutter ['gΛt?r] n1 cuneta, alcantarilla (en calle). 2 canalón, desagüe (en tejado). 3(Fig) arroyo, bajos fondos. gutter ...
Vox, 2011
4
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
I to hate + doing sth 2. to hate + to do sth D Véase ib: to hate sb's guts hate2 /heit/ n [ul -odio hated UK: /'hei.tid/ US: /-tiuV adj -odiado.da □ Pron. La e se pronuncia como la i en did hateful /'heit.fl/ad; -odioso.sa • hatred /'hei.tnd/ n [u] -odio ...
Cambridge University Press, 2008
5
PONS Schülerwörterbuch Englisch: Englisch-Deutsch / ...
... wish sb would drop dead; jdn wie die ~ hassen (fam) to hate sb's guts; wie die ~ stinken (fam) to stink to high heaven Pestizid <-s, -e> [pεstitsit] nt pesticide Petersilie <-, -n> [petɐzili] f parsley Petition <-, -en> [petitsion]fpetition Petroleum <-s> ...
Evelyn Agbaria, 2013
6
Kompaktwörterbuch Englisch
1579 Pestizid-Pferd afraid of sb/to hate sb's guts Pestizid <-s, -e> [ptsti'tskt] nt pesticide Petersilie <-, -n> [pete'zi:t |a] / parsley Pétition <-, -en> [peti'tsio:n]/ pétition Petroleum <-s> [pe'tro:leum] nt kein pl paraffin Pe-tro-le-um-lampe / paraffin lamp ...
‎2009
7
PONS Wörterbuch für Schule und Studium: Rund 145.000 ...
... die ~ fürchten/hassen [fam ) to be terribly afraid of sb/to hate sb's guts fam pest ar tig adj pestilential, vile Pestbeule /plague spot Pest ge stank m foul [orvile] stench Pes-ti-zid <-s, -e> [pssti'tsiit] nt pesticide Peter <-s> ['pe:te] m »- Wendungen: ...
Marieluise Schmitz, 2007
8
PONS Schülerwörterbuch: Englisch : Englisch-Deutsch und ...
... wish sb would drop dead; j dn wie die N hassen (fam) to hate sb's guts; wie die N stinken (fam) to stihk tO high heaven Pestizid <—s‚ —e> [pssti'tsirt] nt pesticide Petersilie <—, —n> [pete'zizlje1fparsley Petition <—‚ —en> [peti'tsjoxn]fpetition ...
Anette Dralle, 2011
9
PONS Kompaktwörterbuch: Deutsch-Englisch. ...
... be terribly afraid of sb/ to hate sb's guts Pes ti zid <-s, -e> [ptsti'tsiit] nt pesticide Pe-ter-si-lie <-, -n> [pete'zi:lia]/parsley Pe-ti-ti-on <-, -en> [peti'tsio:n] / petition Pe- tro-le-um <-s> [pe'tro:leum] nt kein pl paraffin Pe-tro-le-um-lam-pe /paraffin lamp ...
Evelyn Agbaria, 2007
10
Vox Pocket Spanish-English Dictionary
1 destripar. 2 destruir el interior de. > npi guts 1 entrañas, visceras. 2 fam agallas: he didn't have the guts to teít fter, no tuvo agallas para decírselo. • to hate sb's guts no poder ni ver a alguien. gutter ['gAt3r] n 1 cuneta, alcantarilla (en calle).
Vox, 2010

REFERENZ
« EDUCALINGO. To hate sb's guts [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/to-hate-sbs-guts>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z