Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "toparch" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TOPARCH

From Greek toparchēs, from topos a place + -arch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TOPARCH AUF ENGLISCH

toparch  [ˈtɒpɑːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOPARCH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Toparch ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOPARCH AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toparch» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Toparches

Toparches

Toparches, die als Topar anglisiert sind, ist ein griechischer Begriff für einen Gouverneur oder Herrscher eines Bezirks, der in byzantinischer Zeit auf unabhängige oder halbunabhängige Herrscher in der Peripherie der byzantinischen Welt angewandt wurde. Der Begriff erscheint in hellenistischen Zeiten und blieb unter dem Römischen Reich im griechischen Osten, für den Gouverneur eines Bezirks. Solche Bezirke wurden damals "Toparchien" genannt. Im 6. Jahrhundert, in den Novellen-Verfassungen von Kaiser Justinian I., wurde der Begriff verwendet, um alle lokalen Richter, sowohl Zivil-und Militär zu umfassen. Häufiger aber verwenden die byzantinischen Schriftsteller den Begriff, um sich auf die lokalen Monarchen zu beziehen, besonders während des 10.-13. Jahrhunderts, als nach dem byzantinistischen Paul Lemerle "ein Toparch ist der unabhängige Herrscher eines fremden Territoriums, das an das Reich angrenzt ... Er ist irgendwie unter dem Einfluß des Reiches, wie es vermutet wird, daß er gegen die Byzantiner rebellieren kann ". Toparches, anglicized as toparch, is a Greek term for a governor or ruler of a district, which in Byzantine times came to be applied to independent or semi-independent rulers in the periphery of the Byzantine world. The term appears in Hellenistic times, and remained in use under the Roman Empire in the Greek East, for the governor of a district. Such districts were then called "toparchies". In the 6th century, in the Novellae Constitutiones of Emperor Justinian I, the term was used to encompass all local magistrates, both civilian and military. More often, however, Byzantine writers use the term to refer to local monarchs, especially during the 10th–13th centuries, when, according to the Byzantinist Paul Lemerle, "a toparches is the independent ruler of a foreign territory adjoining the Empire... He is in some manner under the influence of the Empire, as it is supposed that he may rebel against the Byzantines".

Definition von toparch im Wörterbuch Englisch

Die Definition von toparch im Wörterbuch ist der Herrscher eines kleinen Staates oder Reiches.

The definition of toparch in the dictionary is the ruler of a small state or realm.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toparch» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE TOPARCH


airpark
ˈɛəˌpɑːk
arc
ɑːk
at.
ɑːk
ballpark
ˈbɔːlˌpɑːk
bookmark
ˈbʊkˌmɑːk
Clark
klɑːk
dark
dɑːk
dat.
dɑːk
Denmark
ˈdɛnmɑːk
Iraq
ɪˈrɑːk
lat.
lɑːk
marc
mɑːk
mark
mɑːk
mat.
mɑːk
parallel-park
ˈpærəlelˈpɑːk
park
pɑːk
repark
riːˈpɑːk
skatepark
ˈskeɪtˌpɑːk
Spaak
spɑːk
spark
spɑːk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE TOPARCH

top-security wing
top-shelf
top-shell
top-to-toe
top-up
top-up card
top-up loan
topagnoses
topagnosia
topagnosis
topalgia
toparchy
topaz
topazine
topazolite
topcoat
topcross
tope
topectomy
topee

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE TOPARCH

applied research
arch
cornstarch
eparch
global search
hipparch
job search
march
market research
marketing research
monarch
operational research
operations research
parch
patriarch
research
search
starch
the Long March
wordsearch

Synonyme und Antonyme von toparch auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOPARCH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

toparch toparches anglicized greek term governor ruler district which byzantine times came applied independent semi rulers periphery world appears hellenistic remained under roman toparch wiktionary from jump navigation search also arch topark obsolete meaning pronunciation translations merriam webster minor prince specifically toparchy origin late latin toparcha toparchēs archēs define small state realm topos place collins complete technologies website development designing company located mumbai offers comprehensive services meet your design needs always word frequency ˈtɒpɑːk definitions noun derived forms rallye label about artist 『めっちゃくちゃ、いいっ 好きだなあ yuriクンは作品を作るたびに どんどん良くなっている』 高橋幸宏 track list tit_ this feat wordsense spelling hyphenation reverso torch tovarich torc vocabulary amazon jp: 音楽 他の商品より先に発送されます。 詳細の表示

Übersetzung von toparch auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOPARCH

Erfahre, wie die Übersetzung von toparch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von toparch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toparch» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

toparch
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

toparch
570 Millionen Sprecher

Englisch

toparch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

toparch
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

toparch
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

toparch
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Toparch
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

toparch
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

toparque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Toparch
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

toparch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

toparch
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

toparch
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Toparch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

toparch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

toparch
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Toparch
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toparch
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

toparch
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

toparch
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

toparch
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

toparch
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τοπάρχη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toparch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

toparch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

toparch
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toparch

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOPARCH»

Der Begriff «toparch» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 190.090 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «toparch» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von toparch
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «toparch».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOPARCH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «toparch» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «toparch» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toparch auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOPARCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toparch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toparch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eusebius--the Church History: A New Translation with Commentary
Here are the letters themselves, which I have extracted from the archives and translated word for word from the Syriac: COPY OF A LETTER WRITTEN BY ABGAR THE TOPARCH TO JESUS, SENT TO HIM AT JERUSALEM BY THE COURIER ...
Eusebius (of Caesarea, Bishop of Caesarea), Paul L. Maier, 1999
2
Was 1 Esdras First?: An Investigation Into the Priority and ...
As such, the term (and office) was retained by the Romans—for a while—for ( native) regional dynasts in previously Seleucid areas.14 Again, however, we know best of toparchs from their appearance in Ptolemaic papyri: the toparch ...
Lisbeth S. Fried, 2011
3
Edessa: 'the Blessed City'
... from Syriac into Greek: A copy of a letter written by Abgar the toparch* to Jesus and sent to him at Jerusalem by the courier5 Ananias :6 'Abgar Ukkama, the toparch, to Jesus the good Saviour7 who has appeared in the district of Jerusalem, ...
J. B. Segal, 2005
4
The Oxford Handbook of Papyrology
I 44 (of 253 bce) in the position of toparch of the same toparchy, may be a case in point: While his job description remained apparently much the same, the shift in terminology may reflect a change in the administrative hierarchical structure; ...
Roger S. Bagnall, 2009
5
Binding Words: Textual Amulets in the Middle Ages
The historical Abgar was the toparch or ruler of Osrhoene in northwestern Mesopotamia, though in Christian legend he is sometimes incorrectly described as the king of Armenia. The earliest extant description of the Heavenly Letter is found in ...
Don C. Skemer, 2010
6
Catholic World
The choice of toparchs was limited, however, .by the laws of ta- nistry to noble families; and the ta- nist was always selected upon the accession and during the lifetime of the ruling toparch. Under such a system intrigue and conflict between the ...
‎1870
7
The History of the Jews in the Greco-Roman World
Although we possess practically no information regarding the organization of the bureaucracy, there was probably a toparch (toparchēs) at the head of the toparchy, as well as comarchs at the head of the individual villages, which formed the ...
Peter Schäfer, 2003
8
THE COURSING CALENDAR FOR THE AUTUMN SEASON 1866.
toGlimpse at Glory Mr Trinder's bk t d Toparch, by) (Mr Chesshyre' s bd b Corinna , by Patent— Romping Girl S " (. Charles III.— Lady Capt. Owen's f b Leader, by Dr ) < Mr Trinder ns be w d Merlin, by Faustus — Devotee ) " C Sea Foam ...
Stonebenge, 1867
9
New Catholic World
The choice of toparchs was limited, however, by the laws of ta- nistry to noble families; and the ta- nist was always selected upon the accession and during the lifetime of the ruling toparch. Under such a system intrigue and conflict between the ...
‎1870
10
The Hellenistic Period: Historical Sources in Translation
... castor oil. The dioiketes shall exact the payment from them. See over (a brief and damaged note is on the reverse). Before the season arrives for sowing the sesame and the kroton, the oikonomos shall give to the nomarch or toparch who is ...
Roger S. Bagnall, Peter Derow, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. Toparch [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/toparch>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z