Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dark" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DARK

Old English deorc; related to Old High German terchennen to hide.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DARK AUF ENGLISCH

dark  [dɑːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DARK

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dark ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs dark auf Englisch.

WAS BEDEUTET DARK AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dark» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dark

Dunkelheit

Darkness

Dunkelheit, das Polar gegenüber der Helligkeit, wird als Abwesenheit von sichtbarem Licht verstanden. Es ist auch das Aussehen von Schwarz in einem farbigen Raum. Menschen sind nicht in der Lage, Farbe zu unterscheiden, wenn entweder Licht oder Dunkelheit vorherrschen. Bei unzureichendem Licht ist die Wahrnehmung achromatisch und letztlich schwarz. Die emotionale Reaktion auf die Dunkelheit hat in vielen Kulturen metaphorische Verwendungen des Begriffs hervorgerufen. Darkness, the polar opposite to brightness, is understood to be an absence of visible light. It is also the appearance of black in a colored space. Humans are unable to distinguish color when either light or darkness predominate. In conditions of insufficient light, perception is achromatic and ultimately, black. The emotional response to darkness has generated metaphorical usages of the term in many cultures.

Definition von dark im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von dunkel im Wörterbuch ist wenig oder kein Licht. Andere Definition von Dunkelheit reflektiert oder überträgt wenig Licht. Dunkel ist auch nicht hell oder blond; dunkelhaarig; Brünette.

The first definition of dark in the dictionary is having little or no light. Other definition of dark is reflecting or transmitting little light. Dark is also not fair or blond; swarthy; brunette.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dark» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS DARK

PRESENT

Present
I dark
you dark
he/she/it darks
we dark
you dark
they dark
Present continuous
I am darking
you are darking
he/she/it is darking
we are darking
you are darking
they are darking
Present perfect
I have darked
you have darked
he/she/it has darked
we have darked
you have darked
they have darked
Present perfect continuous
I have been darking
you have been darking
he/she/it has been darking
we have been darking
you have been darking
they have been darking

PAST

Past
I darked
you darked
he/she/it darked
we darked
you darked
they darked
Past continuous
I was darking
you were darking
he/she/it was darking
we were darking
you were darking
they were darking
Past perfect
I had darked
you had darked
he/she/it had darked
we had darked
you had darked
they had darked
Past perfect continuous
I had been darking
you had been darking
he/she/it had been darking
we had been darking
you had been darking
they had been darking

FUTURE

Future
I will dark
you will dark
he/she/it will dark
we will dark
you will dark
they will dark
Future continuous
I will be darking
you will be darking
he/she/it will be darking
we will be darking
you will be darking
they will be darking
Future perfect
I will have darked
you will have darked
he/she/it will have darked
we will have darked
you will have darked
they will have darked
Future perfect continuous
I will have been darking
you will have been darking
he/she/it will have been darking
we will have been darking
you will have been darking
they will have been darking

CONDITIONAL

Conditional
I would dark
you would dark
he/she/it would dark
we would dark
you would dark
they would dark
Conditional continuous
I would be darking
you would be darking
he/she/it would be darking
we would be darking
you would be darking
they would be darking
Conditional perfect
I would have dark
you would have dark
he/she/it would have dark
we would have dark
you would have dark
they would have dark
Conditional perfect continuous
I would have been darking
you would have been darking
he/she/it would have been darking
we would have been darking
you would have been darking
they would have been darking

IMPERATIVE

Imperative
you dark
we let´s dark
you dark
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dark
Past participle
darked
Present Participle
darking

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE DARK


arc
ɑːk
at.
ɑːk
bookmark
ˈbʊkˌmɑːk
Clark
klɑːk
dat.
dɑːk
Denmark
ˈdɛnmɑːk
Irak
ɪˈrɑːk
Iraq
ɪˈrɑːk
landmark
ˈlændˌmɑːk
lat.
lɑːk
marc
mɑːk
mark
mɑːk
marque
mɑːk
mat.
mɑːk
park
pɑːk
shark
ʃɑːk
spark
spɑːk
stark
stɑːk
trademark
ˈtreɪdˌmɑːk
watermark
ˈwɔːtəˌmɑːk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DARK

dark age
Dark Ages
dark chocolate
Dark Continent
dark current
dark energy
dark glasses
dark horse
dark lantern
dark matter
dark nebula
dark reaction
dark star
dark tourism
dark-complexioned
dark-eyed
dark-field illumination
dark-field microscope
dark-haired

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DARK

amusement park
bark
benchmark
business park
car park
Danmark
hallmark
Hyde Park
lark
national park
Newark
out of the ark
Registered Trademark
remark
Steiermark
the mark
the park
theme park
tiger shark
waymark

Synonyme und Antonyme von dark auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DARK» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dark» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von dark

MIT «DARK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dark abstruse angry arcane atrocious black bleak brunette cheerless cloudy cryptic damnable skinned darkness darksome deep delphic dimness dingy dismal doleful dour dusk dusky dark define having very little light room radiating admitting reflecting color approaching brown pale fair type bulbapedia bulbagarden japanese あくタイプ eighteen types notable trainers specialize pokémon karen johto elite horse comics third largest publisher known such titles star wars buffy hellboy horizons movie trailers guide reviews features news images video clips current upcoming blockbuster films more from merriam webster that closer than white cosmology centre university copenhagen astrophysics research excellence niels bohr institute focusing house imdb photos boris karloff universal articles learn international association

Übersetzung von dark auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DARK

Erfahre, wie die Übersetzung von dark auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dark auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dark» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黑暗的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oscuro
570 Millionen Sprecher

Englisch

dark
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंधेरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مُظْلِم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

темный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escuro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্ধকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sombre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gelap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dunkel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

暗い
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어두운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Peteng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tối tăm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருண்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गडद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karanlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scuro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciemny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

темний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întunecat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκοτεινός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

donker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mörk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mørk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dark

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DARK»

Der Begriff «dark» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.554 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dark» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dark
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dark».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DARK» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dark» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dark» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dark auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DARK»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dark.
1
Steve Allen
Dark energy is perhaps the biggest mystery in physics.
2
Phil Anselmo
I'm glowing in the dark with my studio tan. I've been in a cave of music for months and months and months.
3
Emily Greene Balch
A dark and terrible side of this sense of community of interests is the fear of a horrible common destiny which in these days of atomic weapons darkens men's minds all around the globe.
4
Albert Barnes
We can always find something to be thankful for, and there may be reasons why we ought to be thankful for even those dispensations which appear dark and frowning.
5
Charles A. Beard
When it is dark enough, you can see the stars.
6
Tim Burton
I started to do stop-motion when I was a kid. You take a Super 8 and make some models, and move, click, move, click. All that. I love all forms of animation, but there is something unique and special to stop-motion: it's more real and the set is lit like a set. But I think it's also a kind of lonely and dark thing to want to do.
7
Carter Burwell
I don't personally see my work as being dark. What interests me is a balance between light and dark.
8
Gary Busey
Fear is the dark room where the Devil develops his negatives.
9
Bryan Callen
I've always wanted to be a brooding, deep, dark artist, but I can never keep that facade going for more than 15 minutes.
10
Willa Cather
Sometimes a neighbor whom we have disliked a lifetime for his arrogance and conceit lets fall a single commonplace remark that shows us another side, another man, really; a man uncertain, and puzzled, and in the dark like ourselves.

10 BÜCHER, DIE MIT «DARK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dark in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dark im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dark Hunger
Juliette, a beautiful activist dedicated to freeing caged animals from a secret jungle lab, unwittingly releases Riordan, a caged, insatiable, and immortal Carpathian thirsting for revenge against his captors.
Christine Feehan, 2007
2
The Dark Side of Democracy: Explaining Ethnic Cleansing
A new theory of ethnic cleansing based on the most terrible cases (colonial genocides, the Nazi Holocaust) and cases of lesser violence (early modern Europe, contemporary India).
Michael Mann, 2005
3
The Dark Side: The Inside Story of How The War on Terror ...
From the Trade Paperback edition.
Jane Mayer, 2009
4
Fast Food Nation: The Dark Side of the All-American Meal
A journalist explores the homogenization of American culture and the impact of the fast food industry on modern-day health, economy, politics, popular culture, entertainment, and food production.
Eric Schlosser, 2001
5
A Shot in the Dark: Why the P in the DPT Vaccination May be ...
Traces the developmnet of the DPT vaccine, describes its risks, and lists warning signs that a child may be sensitive to it.
Harris L. Coulter, Barbara Loe Fisher, 1991
6
Out of the Dark
The Galactic Hegemony has been around a long time, and it likes stability--the kind of stability that member species like the aggressive, carnivorous Shongairi tend to disturb.
David Weber, 2010
7
Dark Dude
These are the things that will be with you forever.... These are the things that will follow you a thousand miles away.
Oscar Hijuelos, 2009
8
Playing in the Dark
" --Chicago Tribune "Toni Morrison is the closest thing the country has to a national writer." The New York Times Book Review From the Trade Paperback edition.
Toni Morrison, 2007
9
Dark Life
When fifteen-year-old Ty, who has always lived on the ocean floor, joins Topside girl Gemma in the frontier's underworld to seek and stop outlaws who threaten his home, they learn that the government may pose an even greater threat.
Kat Falls, 2011
10
A Hunger Like No other
After 150 years of hellish torture at the hands of the vampire horde, Lachlain, king of the Lykae (werewolf) clan, escapes his captors.
Kresley Cole, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DARK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dark im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Star Wars: Dark Disciple Review
All of which is my lead up to saying that the new Star Wars novel, Dark Disciple, offers a welcome return to The Clone Wars era. I've been ... «IGN, Jul 15»
2
Activision Adding Dark Edition Of 'Skylanders: Super Chargers'
Dark Hammer Slamming Bowser is an exclusive Amiibo for the Wii version of "Skylanders: Super Chargers Dark Edition." Activision/Handout. «International Business Times, Jul 15»
3
'Vampires' keep doctors in the dark for fear of stereotyping, study finds
It is not easy being a vampire, and even harder to come out of the coffin to a physician or therapist for fear they will misinterpret the habit of ... «Fox News, Jul 15»
4
Galactic radio jets and dark matter
The afterglow of the Big Bang points to invisible dark matter, in places where ... Dark matter is invisible, and no one knows exactly what it is. «EarthSky, Jul 15»
5
Pluto's Dark Spots Puzzle Scientists, But NASA's New Horizons …
The images show the full extent of a continuous swath of dark terrain that wraps around much of Pluto's equatorial region. The western end of ... «Huffington Post, Jul 15»
6
What's up next for OITNB's Ruby Rose?
Check out the exclusive first look, above, of the Aussie in her upcoming guest-starring role on Syfy's space thriller, Dark Matter. Rose will play ... «Entertainment Weekly, Jul 15»
7
12 scary things which happen when you go on the 'Dark Web'
Scare stories about the 'dark web' are common – but what actually happens when you go 'off piste' into the parts of the internet Google doesn't ... «Metro, Jul 15»
8
Miley Cyrus experiments with glow in the dark contact lenses in …
But the 22-year-old party-hard star was virtually glowing in the dark on Tuesday night as she slipped into luminous contact lenses to hit Sound ... «Daily Mail, Jul 15»
9
Power outages Tuesday night leave residents in the dark
Power outages in the Campus West neighborhood and surrounding areas Tuesday night left thousands of residents in the dark. Crews were ... «The Coloradoan, Jul 15»
10
'Once Upon A Time' Season 5 Spoilers: Dark Emma Featured In …
Entertainment Weekly recently revealed the first pictures of Jennifer Morrison as Dark Swan and we must say it's pretty fierce. But don't expect ... «Latin Times, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dark [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dark>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z