MIT «TREAD ON SOMEONE'S TOES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH
tread on someone's toes ·
affront ·
annoy ·
bruise ·
disgruntle ·
hurt ·
infringe ·
injure ·
offend ·
what ·
does ·
mean ·
keep ·
someone ·
their ·
toes ·
tread ·
teach ·
water ·
idioms ·
phrases ·
step ·
down ·
onto ·
causing ·
pain ·
please ·
walk ·
people ·
wordreference ·
forums ·
means ·
irritate ·
also ·
this ·
phrase ·
nerves ·
collins ·
always ·
usage ·
examples ·
trends ·
word ·
frequency ·
level ·
data ·
available ·
yourdictionary ·
noun ·
five ·
jointed ·
parts ·
front ·
human ·
foot ·
digit ·
forepart ·
part ·
shoe ·
sock ·
that ·
covers ·
including ·
children ·
intermediate ·
wordsmyth ·
information ·
from ·
answers ·
example ·
careful ·
about ·
losing ·
weight ·
meaning ·
definitions ·
infoplease ·
corns ·
boards ·
stage ·
professionally ·
recalled ·
days ·
when ·
insult ·
person ·
trespassing ·
field ·
responsibility ·
cassell英语常用词组用法词典 ·
ficp ·
wlfc ·
xtmmmm ·
jetftb ·
ilffl ·
should ·
enough ·
anyone ·
your ·
critical ·
speech ·
ÜBERSETZUNG VON TREAD ON SOMEONE'S TOES
Erfahre, wie die Übersetzung von
tread on someone's toes auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Englisch lautet.
Die
Übersetzungen von tread on someone's toes auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tread on someone's toes» in Englisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
踩着别人的脚
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
pisar los pies de alguien
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
किसी के पैर की उंगलियों पर चलना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
داس على أصابع شخص ما
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
наступать на чьи-то пальцев
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pisar no calo de alguém
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কেউ এর পায়ের আঙ্গুল উপর চলতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
marcher sur les pieds de quelqu´un
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tapak kaki seseorang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
treten auf jemandes Zehen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
誰かのつま先で踏む
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
다른 사람의 발가락을 밟아
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ngubengi driji sikil
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bước đi trên chân của ai đó
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
யாராவது கால்விரல்கள் மீது நடக்கிறீர்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एखाद्याच्या पायाची बोटे वर फिरणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Başkasının ayak parmaklarında basmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pestare i piedi a qualcuno
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wkroczyć na czyjeś palce
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
наступати на чиїсь пальців
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
călca pe degetele de la picioare cuiva
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πατούν στις μύτες των ποδιών κάποιου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
trap op iemand se tone
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
trampa på någons tår
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tråkke på noens tær
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TREAD ON SOMEONE'S TOES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tread on someone's toes in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tread on someone's toes im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
#ficP<JJ#Ji^tfe#Wlfc A xtmmMm - JETftb ! ) * to tread on someone's toes ilffl Si A ;
W ?EJE A (You should be careful enough not to tread on anyone 's toes by your
critical speech at the meeting. fftH/NfrfSft □ *5tt*±**3faiW»tlii5»S7tf fflA □ ) to ...
2
Chambers Universal Learners' Dictionary
... work. tread on someone's toes ( inf) to offend or upset (someone) : / would like
to help to organize the fete but I am afraid to suggest it in case I tread on
someone's toes. tread water to keep oneself afloat in an upright position by
moving the ...
3
Oxford Dictionary of English Idioms
The minister smarts, and toes the line. tread on someone's toes: see TREAD. turn
up your toes die. informal 6 This originated as a mid 19th-century expression, a
more elaborate version being turn your toes up to the daisies. toffee not be able ...
4
The Nelson Contemporary English Dictionary
... exhilarated tread on someone's heels to follow very closely behind someone
tread on someone's toes (cornsl to offend someone tread water to keep oneself
upright in deep water treadle (tred'll n a pedal operating a potter's wheel etc v (-
ling ...
5
The Wordsworth Dictionary of Idioms
tread tread on (someone's) corns see corn. tread on (someone's) toes see toe.
tread water see water. tree a family tree see family. not to be able to see the wood
for the trees see wood. tremble be/go in fear and trembling (of) (esp facet) to be ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz,
1993
... toes keep Ш be) on one's toes ЗЙШАШЗЯИ! ' tilffifc^ W If tllsJc^fü ( to be alert or
be prepared for difficulty ) ° ШИ step (^c tread) on someone's toes ИШ^И ( to hurt
someone's feelings ) ° things keep changing all the time, we need to keep : 327.
7
Cassell's Dictionary of Slang
[1950s] (US Black) to boast, to make (empty) threats. step on one's tongue v. [
1970s] to say something one will regret. step on someone's buzz v. see RAPE
SOMEONE'S BUZZ v. step on someone's toes v. (also tread on someone's toes) ...
8
School Essays, Letters & Phrases
TREAD To tread on someone's toes: to annoy someone. / won 't tread on your
toes and so will keep silent about that affair. TRUMPET To blow one's own
teumpet: to speak boastfully After such a victory he is now blowing his own
teumpet.
thumboverthe pages of a thumb index book (tread) on someone's toes to offend;
to encroach on another person's territory to toe the line to obey someone's head
to toe from top to bottom toehold foothold 32. tongue to hold one's tongue to keep
...
10
Chambers School Dictionary
... a tyre which touches the ground □ tread on someone's toes to offend or upset
them □ tread water to keep yourself afloat in an upright position by moving your
arms and legs I tread verb ▻ treads, treading, trodden, trod treadle noun part of a
...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TREAD ON SOMEONE'S TOES» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tread on someone's toes im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
July 30: Your daily horoscope
If you tread on someone's toes today the consequences could be painful for both of you! This is one of those occasions when minor differences could escalate ... «The Globe and Mail, Jul 15»
Five Common Mistakes People Make When Telling Jokes
A joke or funny observation can tread on someone's toes because it's related to a sensitive issue that you didn't know about. Your humour won't resonate with ... «Lifehacker Australia, Feb 15»
RIP, Titanosaur
... around Crystal Palace. This titanosaur may well have been a vegetarian, but should it ever accidentally tread on someone's toes, they would certainly feel it. «Telegraph.co.uk, Mai 14»
Narendra Modi about governance, not Hindutva: Manohar Parrikar
A person who is decisive and performs can never be 'Ajatshatru', someone who is accepted by all. A person who performs may have to tread on someone's toes ... «Economic Times, Jun 13»
Review – Jack Reacher
Film adaptations do away with this and provide a singular interpretation that will inevitably tread on someone's toes. As such, Jack Reacher will inevitably make ... «Impact Magazine, Jan 13»