Bedeutung von "tread on someone's corns" im Wörterbuch Englisch

AUSSPRACHE VON TREAD ON SOMEONE'S CORNS AUF ENGLISCH

tread on someone's corns

ÜBERSETZUNG VON TREAD ON SOMEONE'S CORNS

Erfahre, wie die Übersetzung von tread on someone's corns auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von tread on someone's corns auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tread on someone's corns» in Englisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 踩着别人的鸡眼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pisar los callos de alguien
• Englisch: tread on someone´s corns
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किसी की कॉर्न्स पर चलना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ندوس الذرة شخص ما
• Übersetzer Deutsch - Russisch: наступать на чьи-то мозолей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pisar em calos de alguém
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কেউ এর corns নেভিগেশন চালানো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: marcher sur les cors de quelqu´un
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Menginjak jagung seseorang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: treten auf jemand Hühneraugen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 誰かのトウモロコシを踏ま
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다른 사람의 옥수수 밟으며
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ngubengi jagung wong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bước đi trên ngô của một ai đó
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யாரோ கோழிகளால் மிதக்கிறேன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एखाद्याच्या कॉर्न्सवर चालणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Başkalarının mısırlarına basmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: calpestare calli di qualcuno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wkroczyć na czyjeś odciski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: наступати на чиїсь мозолів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: călca pe bătături cuiva
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πέλματος για κάλους κάποιου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: trap op iemand se slange
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trampa på någons liktornar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tråkke på noens liktorn

10 BÜCHER, DIE MIT «TREAD ON SOMEONE'S CORNS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tread on someone's corns in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tread on someone's corns im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cassell英语常用词组用法词典

to tread on someone's corns ( + ) fi§ M%AMm& ; M&%Att£S i f*T K AMiSIf (I'm afraid I rrod on John 's corns when I asked him how he was going on with his wife ! #ficP<JJ#Ji^tfe#Wlfc A xtmmMm - JETftb ! ) * to tread on someone's toes ilffl Si A  ...

Rosalind Fergusson, 2003

The Wordsworth Dictionary of Idioms

tread tread on (someone's) corns see corn. tread on (someone's) toes see toe. tread water see water. tree a family tree see family. not to be able to see the wood for the trees see wood. tremble be/go in fear and trembling (of) (esp facet) to be ...

Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993

A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...

To tread on someone's corns (EAP 84; MP 132) 1869 You tread upon their corns. (p. 253) Gilbert, W. S. The Bab Ballads. Ed. James Ellis. Cambridge, Mass.: Belknap Press, 1970. 1920 TRAHERNE: We'd better be careful not to tread on their ...

George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005

The Chambers Dictionary

tread on someone's corns to hurt someone's feelings. [L cornu a horn] cornaceous. See cornel. cornage korn'ij, (hist) n a feudal service or rent fixed according to number of horned cattle, horngeld. [OFr, from L cornu horn] cornea kor'ni-3. n the ...

Allied Chambers, 1998

Chambers Idioms

... He turned out to be not much cop as an actor. corn tread on (someone's) corns to hurt (someone's) feelings: He is very tactless and is always treading on other people 's corns. corner cut corners to use less money, effort, time etc when doing  ...

‎

Medical Review

... promise that we will not occasionally tread on someone's corns. The only remedy for this, that we are acquainted with, is to have no corns. What we desire is to see medicine occupy its proper position and it is the work of the profession to do ...

‎1892

Dictionary of Modern Colloquial French

5 Marcher sur les pieds de quelqu 'un: To 'tread on someone's corns', to oflend someone. 6 Marcher à la dix heures dix: To have a 'ten-to-two' gait (with the tips of one's feet pointing outwards). 7 Avoir appris à marcher sur un tonneau: To be ...

E A Lovatt Esq, R J H, R. J. H 'erail, 2005

The Nelson Contemporary English Dictionary

... oats, maize corn2 (kawnl n a small area of hardened skin on the foot, apt to cause discomfort tread on someone's corns to hurt someone's feelings, often unintentionally corncob (kawn'kobl n the seed pod of the maize corncrake (kawn' kraykl ...

W. T. Cunningham, 1977

Chambers Pocket Dictionary

tread on someone's corns (coll) to hurt someone's feelings. [Lat cornu, horn] Corn , abbrev Cornwall, corncrake n a bird with a harsh grating cry, that inhabits cornfields, [corn' + crake, from Norse krakr, crow] cornea n the transparent covering of ...

Elaine Higgleton, Howard Sargeant, Anne Seaton, 1992

Men, Mobs, and Law: Anti-Lynching and Labor Defense in U.S. ...

I am not justifying anything, but . . . even if I must tread on someone's corns, who believes that an anarchist must automatically be a hero and not a man like all the other mortals? We are just a few, and to a large part of the few, life is still ...

Rebecca N. Hill, 2009