Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "troparion" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TROPARION AUF ENGLISCH

troparion  [trɒˈpeərɪɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROPARION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Troparion ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TROPARION AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «troparion» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Troparion

Troparion

Ein Troparion in der byzantinischen Musik und in der religiösen Musik des östlich-orthodoxen Christentums ist eine kurze Hymne von einer Strophe oder einer einer Reihe von Strophen. Das Wort stammt wahrscheinlich aus einer Verkleinerung des griechischen Tropos. Die frühe Troparion hieß auch Sticheron; Aber derzeit werden die beiden Begriffe separat behandelt, wobei jeweils unterschiedliche Melodien verwendet werden. Die meisten Troparien werden zu einem der acht Töne, die in der östlichen liturgischen Tradition verwendet werden, gesammelt, obwohl einige einzigartige Melodien haben, auf die sie gesungen werden. Manchmal werden Troparien zwischen Versen eines Psalms oder einer anderen Schrift interpoliert. In ungezwungener, unqualifizierter Verwendung bezieht sich Troparion gewöhnlich auf die apolytikion oder "Entlassungshymne", eine Troparion, die am Ende der Vesper gesungen wurde, die das Gesamtthema für den liturgischen Tag festlegt, für den es die "Troparion des Tages" nennt. Es wird wieder zu Beginn der Matins gesungen, in jedem der kleinen Stunden gelesen und an der Göttlichen Liturgie nach dem kleinen Eingang gesungen. Ein Troparion zu Ehren der Trinität heißt Triadicon. A troparion in Byzantine music and in the religious music of Eastern Orthodox Christianity is a short hymn of one stanza, or one of a series of stanzas. The word probably derives from a diminutive of the Greek tropos. The early troparion was also called sticheron; but currently the two terms are treated separately, with different melodies used for each. Most troparia are chanted to one of the Eight Tones used in the Eastern liturgical tradition, though some have unique melodies to which they are chanted. Sometimes, troparia will be interpolated between verses of a psalm or other scripture. In casual, unqualified use, troparion usually refers to the apolytikion, or "dismissal hymn", a troparion chanted near the end of Vespers which establishes the overall theme for the liturgical day, for which it is called the "troparion of the day". It is chanted again at the beginning of Matins, read at each of the Little Hours, and chanted at the Divine Liturgy following the Little Entrance. A troparion in honor of the Trinity is called a Triadicon.

Definition von troparion im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Troparion im Wörterbuch ist ein Vers oder eine kurze Hymne.

The definition of troparion in the dictionary is a verse or short hymn.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «troparion» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE TROPARION


alectryon
əˈlɛktrɪɒn
evangeliarion
ˌɛvənˌdʒɛlɪˈɛərɪɒn
evangelistarion
ɪˌvændʒəlɪˈstɛərɪɒn
heterokaryon
ˌhɛtərəʊˈkærɪɒn
kaon
ˈkeɪɒn
karyon
ˈkærɪɒn
Lycaon
laɪˈkeɪɒn
Malathion
ˌmæləˈθaɪɒn
omophorion
ˌəʊməˈfɔːrɪɒn
pantaleon
pænˈtælɪɒn
parathion
ˌpærəˈθaɪɒn
pion
ˈpaɪɒn
prokaryon
prəʊˈkærɪɒn
psion
ˈsaɪɒn
rayon
ˈreɪɒn
spray-on
ˈspreɪɒn
sticharion
stɪˈkɛərɪɒn
toyon
ˈtɔɪɒn
tricerion
traɪˈsɪərɪɒn
try-on
ˈtraɪɒn

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE TROPARION

tropaeola
tropaeolin
tropaeolum
trope
tropeolin
trophallactic
trophallaxes
trophallaxis
trophesial
trophesy
trophi
trophic
trophically
trophies
trophobioses
trophobiosis
trophobiotic
trophoblast
trophoblastic
trophology

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE TROPARION

alerion
Ben-Gurion
carrion
centurion
chorion
clarion
counterion
criterion
histrion
Hyperion
mitochondrion
morion
orarion
Orion
orpharion
prion
synaxarion
turion
virion
zwitterion

Synonyme und Antonyme von troparion auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TROPARION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

troparion pentecost saints peter paul resurrection russia palm sunday kassiani pascha byzantine music religious eastern orthodox christianity short hymn stanza series stanzas word troparion orthodoxwiki tropar plural type church christian churches define sung services something downloads america various kontakion hypakoe selection chants worship during paschal season settings vocal encyclopedia britannica merriam webster rion noun rȯˈpär yȯn tropa full rhythmic prose liturgically dynamic horologion psalter feast tone thou sittest father fiery throne heights wast pleased born virgin through divine troparions holy trinity russian june viii blessed christ didst make metropolitan cantor institute slavonic tropari poetry rite began repeated refrain university toronto soprano choir

Übersetzung von troparion auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TROPARION

Erfahre, wie die Übersetzung von troparion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von troparion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «troparion» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

troparion
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tropario
570 Millionen Sprecher

Englisch

troparion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

troparion
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طروبارية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тропарь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

troparion
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্রপারিয়ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tropaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Troparion
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

troparion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

troparion
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

troparion
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tropika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

troparion
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ட்ரோபாரியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ट्रोपियन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

troparion
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tropario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

troparion
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тропар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Troparul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τροπάριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

troparion
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

troparion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

troparion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von troparion

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROPARION»

Der Begriff «troparion» wird selten gebraucht und belegt den Platz 124.827 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «troparion» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von troparion
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «troparion».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TROPARION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «troparion» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «troparion» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe troparion auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROPARION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von troparion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit troparion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
God and the Poetic Ego: The Appropriation of Biblical and ...
... the Akathistos Hymn megalunarion: Axion estin 293-4, 376 Canon: Anoixd to stoma mou Ode 1, eirmos 309 Ode 1, troparion 1: 93, 116 Ode 1, troparion 2: 93, 1 13n Ode 1, troparion 3: 93, 1 17 Ode 1, troparion 4: 117, 191-2, 193,381 Ode 3,  ...
Anthony Hirst, 2004
2
The Cult of the Mother of God in Byzantium: Texts and Images
Guardian of all, fortress and stronghold and sacred refuge (Ode 4, Troparion) City of the king of all (Ode 5, Troparion) Mountain not cut by human hand (Ode 5, Troparion) All-blessed, protection and defence, rampart and stronghold (Ode 8, ...
Leslie Brubaker, Mary Cunningham, 2011
3
Troparion
The early troparion was also called sticheron (probably from stichos, "verse"); but currently the two terms are treated separately, with different melodies used for each.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
4
Orthodox Saints of the British Isles: Volume II — April - June
179 Troparion of St. Alban .............. 191 Troparion of St. Augustine of Canterbury . .......................... 139 Troparion of St. Bede the Venerable ............................................. . 133 Troparion of St. Brendan the Voyager ................................. 112 Troparion of ...
Dr. John (Ellsworth) Hutchison-Hall, Jennifer Bronwyn Leigh, 2014
5
A History of the Holy Eastern Church: General introduction
1 If it be Sunday, a troparion of the Resurrection is sung twice ; if a Saint's day, the troparion for that is added also. The rule for finding the Saint's day troparion, is this. Look in the Mensea, immediately before the paragraph, Eii rbv hpBp&v.
John M. Neale, 1850
6
Byzantine Women: Varieties of Experience 800-1200
Included here in full is Kassia's troparion to St Barbara, one of the more popular women saints of the East. Its theology of woman echoes the rejoinder given above to Emperor Theophilos, and is found again in the troparia to St Christina.
Lynda Garland, 2006
7
The Blessing of Waters on the Feast of Theophany in the ...
The same Troparion (“Voice of the Lord”) Verse: Ofler to the Lord the glory of his name. The same [Troparion] And immediately the stichera: “Today the Waters” Verse: The sea. “As Man in the Water” Verse: What ailed you, sea, that you fled, ...
Nicholas E. Denysenko, 2008
8
Greek Lexicon of the Roman and Byzantine Periods
Troparion, л short hymn. Theod. Lector I, 19. Лу'ип. 1889 A. Chron. 714, 16 тропари*. Com Carm. Greg. 531. /Лишне. II, 36 A Tpeirdptoi/ t¡ p.tKáfi:¡iu\. troparion, that is, chant, tang. Stud. 1 709 C, ianirAv. Joann. Hier. 468 С. Joann. Nie. 1445 С.
Evangelinus Apostolides Sophocles, 1992
9
Hymns: And Did Those Feet in Ancient Time, Yigdal, Paschal ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, 2010
10
The Living God: A Catechism for the Christian Faith
Musical Examples Page Troparion of Annunciation 22 My Soul Magnifies the Lord (The Canticle of the Theotokos) 28 Kontakion of the Nativity 32B Troparion of the Nativity 34 Troparion of the Epiphany 60 Troparion of the Transfiguration SOB ...
M. Olivier Clement, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROPARION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff troparion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estonian Philharmonic Chamber Choir are a delight at the Vale of …
Her two-minute St John of Rila Troparion and Of the Sun Born were melodic and accessible and perfect for the church setting in which they were played. «WalesOnline, Mai 15»
2
WSO to end season with 'For Honor and Glory'
... Tsar Lazar Choir will sing “Finlandia,” accompanied by the orchestras, and then head into “Troparion,” a short hymn without any instrumental accompaniment. «Observer-Reporter, Apr 15»
3
Wielkanoc w Kościele prawosławnym
Kapłan, ubrany w odświętne szaty liturgiczne koloru białego, intonuje trzykrotnie Orędzie Paschalne, wielkanocny troparion "Chrystus powstał z martwych, ... «BiałystokOnline.pl, Apr 15»
4
Encyclical of Ecumenical Patriarch Bartholomew for the Feast of …
(Troparion from the Paschal Canon). Yet, while we gladly celebrate the Lord's Resurrection as the reality of life and hope, all around us in the world, we can hear ... «Hellenic News of America, Apr 15»
5
Message for Easter
(Troparion from the Paschal Canon). Yet, while we gladly celebrate the Lord's Resurrection as the reality of life and hope, all around us in the world, we can hear ... «Huffington Post, Apr 15»
6
10 facts about Orthodox Christmas
Priests sing a troparion to Christ's birth. On Christmas Eve, the entire family fasts until the first star appears. That's when they sit at the table which features 12 ... «Russia Beyond the Headlines, Jan 15»
7
Greek food fair celebrates Pentecost
As with most services in the Orthodox Church, the Pentecost Kneeling Vespers begins with the troparion (hymn) to the Holy Spirit. During this service, however, ... «St. Augustine Record, Jun 14»
8
Rasker staat haar mannetje in barokaria's
Rasker is deels aan dit stereotype ontsnapt door in diverse wereldpremières op te treden, met als hoogtepunt wellicht Troparion, dat componist Rob Zuidam ... «Place de l'Opera, Apr 14»
9
Wielkanoc u grekokatolików
Podczas nabożeństwa śpiewany jest nieustannie troparion paschalny: "Chrystos woskrese" (Chrystus zmartwychwstał). W poprzedzającej liturgię procesji we ... «Gazeta Olsztyńska, Apr 14»
10
'Passion' and Resurrection
In the troparion "When the Glorious Disciples," when Judas is "stricken and darkened with the love of money," glowering bass tones overwhelm the ethereal ... «Wall Street Journal, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Troparion [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/troparion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z