Lade App herunter
educalingo
varietal

Bedeutung von "varietal" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VARIETAL AUF ENGLISCH

vəˈraɪɪtəl


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VARIETAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Varietal kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VARIETAL AUF ENGLISCH

Varietal

Eine Rebsorte beschreibt einen Wein, der hauptsächlich aus einer einzigen Rebsorte hergestellt wird und die typischerweise den Namen dieser Sorte auf dem Weinetikett anzeigt. Beispiele für Rebsorten, die üblicherweise in Rebsorten verwendet werden, sind Cabernet Sauvignon, Chardonnay und Merlot. Weine, die den Namen von zwei oder mehr Sorten auf ihrem Etikett, wie ein Chardonnay-Viognier, anzeigen, sind Mischungen und nicht Rebsortenweine. Der Begriff wird häufig anstelle der Rebsorte missbraucht; Der Begriff Sorte bezieht sich auf die Rebe oder Traube, während Sorten bezieht sich auf den Wein, der von einer Sorte produziert wird. Ebenso kann der Begriff Sorten verwendet werden, um Apfelwein aus einer einzigen Apfel-Apfel zu beschreiben, Tee aus einer einzigen Sorte und Zubereitung, oder um besondere Unterarten von Kaffee zu beschreiben. Da Winzer und Konsumenten sich der Besonderheiten der einzelnen Sorten von Weintrauben bewusst geworden sind, sind auch Weine mit Sorten Namen identifiziert worden.

Definition von varietal im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Rebsorte im Wörterbuch bezieht sich auf, charakteristisch für, Bezeichnung oder Bildung einer Sorte, insbesondere einer biologischen Sorte. Andere Definition von Rebsorte ist ein Wein, der mit dem Namen der Rebe gekennzeichnet ist, aus der er gepresst wird.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE VARIETAL

biparietal · capital · Capitol · digital · fatal · genital · hospital · hyetal · intraparietal · isohyetal · it´ll · little · marital · natal · parietal · parietals · skeletal · subtitle · title · vital

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE VARIETAL

varicotomy · varied · variedly · variedness · variegate · variegated · variegation · variegator · varier · varies · varietally · varieties · variety · variety meat · variety meats · variety show · variety store · variety theatre · variety turn · varifocal

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE VARIETAL

base metal · death metal · fetal · gunmetal · heavy metal · heavy-metal · hot metal · interparietal · intersocietal · metal · musculoskeletal · nu-metal · petal · precious metal · scrap metal · sheet metal · societal · thrash metal · transition metal · white metal

Synonyme und Antonyme von varietal auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VARIETAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

varietal · varietals · wine · honey · variety · pronunciation · coffee · boom · varietal · describes · made · primarily · from · single · named · grape · which · typically · displays · name · that · merriam · webster · adjective · ˈrī · təl · relating · characterizing · being · distinction · define · pertaining · designating · characteristic · constituting · winemaking · entirely · chiefly · versus · appellation · labeling · enthusiast · magazine · outside · europe · primary · method · introduction · california · decades · about · refer · specific · type · make · example · different · types · searcher · describing · particularly · with · reference · makes · this · includes · mouthfeel · color · flavor · indicating · especially · biological · principally · carrying · oxford · dictionaries · british · world · meaning · sentences · content · profiles · professional · friends · contents · profile · section · welcome · learn · domain · domains · like · page · parked · courtesy · godaddy · support · sentence · word · wiktionary · rich · robust · fruity · taste · descended · franc · blanc · pairing · food · kendall · jackson ·

Übersetzung von varietal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VARIETAL

Erfahre, wie die Übersetzung von varietal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von varietal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «varietal» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

品种
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

varietal
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

varietal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

varietal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأصناف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сортовой
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

varietal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

variétale
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Varietal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sorten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

変種の
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

품종
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Varietal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பல வகையாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

विविधता
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çeşitlerin
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

varietale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odmianowe
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сортовий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soiurilor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ποικιλιών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kultivar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sort
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sorte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von varietal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VARIETAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von varietal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «varietal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe varietal auf Englisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ENGLISCH MIT «VARIETAL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort varietal.
1
Robert M. Parker, Jr.
I believe that the responsibility of the winemaker is to take that fruit and get it into the bottle as the most natural and purest expression of that vineyard, of the grape varietal or blend, and of the vintage.

10 BÜCHER, DIE MIT «VARIETAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von varietal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit varietal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guide to Participatory Varietal Selection for ...
This guide on PVS will complement the various training programs given by IRRI for plant breeders, agronomists, and extension workers engaged in rice varietal development and dissemination.
T. Paris, D. Manzanilla, G. Tatlonghari, R. Labios, A. Cueno, and D. Villanueva, 2011
2
Varietal Tendencies
Wine has crossthreads into almost every country and culture.
Michael J. Caldwell, 1998
3
New York Magazine
A varietal wine, such as Cabernet Sauvignon or Chenin Blanc, need only contain 51 percent of the grape variety indicated on its label. A wine labeled with a county appellation, such as Napa or Monterey, must be made from grapes 75 percent ...
4
Assessing and Attributing the Benefits from Varietal ...
Nevertheless, we apply an index of proportional growth of experimental yields to industry output, which is consistent with an assumption that the rate of change in industry yields attributable to varietal change is proportional to the rate of ...
Philip G. Pardey, 2004
5
Patterns and Implications of Varietal Change in Potatoes
where total production was increasing. In other words, varietal change is negatively associated with the rate of growth in production, which reflects the quality or the maturity of the marketplace and the production environment. Superficially, this ...
6
Fiber and spinning properties of cotton, with special ...
Relation of varietal and environmental effects on fiber length and strength and on skein strength — Continued VARIETAL EFFECTS— Continued ENVIRONMENTAL EFFECTS i Means for environmental or varietal deviations as given in table 6 ...
Henry D. Barker, Earl Esco Berkley, 1946
7
Patterns of Varietal Adoption and Economics of Rice ...
In Cambodia, market linkage is an important factor for varietal adoption. The coverage of modern varieties is much higher in the southern provinces than in the northern and central provinces due to the influence of the Vietnamese market.
Huaiyu Wang, International Rice Research Institute, 2012
8
Varietal Trials with Spring Wheat in North Dakota, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Theodore E Stoa, 2012
9
The Nasty Bits: Collected Varietal Cuts, Usable Trim, ...
In the multiweek New York Times bestseller The Nasty Bits, bestselling chef and No Reservations host Anthony Bourdain serves up a well-seasoned hellbroth of candid, often outrageous stories from his worldwide misadventures.
Anthony Bourdain, 2008
10
Wheat Farmers' Seed Management and Varietal Adoption in Kenya
Contents. iv Tables v Acknowledgments 1 Introduction 2 The Study Area 2 Methodology 2 Sampling procedure 3 Theoretical framework 4 Socioeconomic Characteristics of Sample Farmers 4 Socioeconomic characteristics by agroecological ...
Gamba, P., Ngugi, C., Verkuijl, H.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VARIETAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff varietal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Myra Vineyards launches India's first unfiltered wine varietal
Bengaluru-based Myra Vineyards recently announced the launch of its limited edition cuvee Misfit, arguably a first-of-its-kind unfiltered red wine varietal. «The Indian Express, Aug 15»
2
Stop the (Wine) Presses - A White Varietal from Wisconsin Beats All …
In a stunning upset, an unusual varietal made from the Geisenheim grape, hailing from Wisconsin, "crushed" the competition to walk away the sweepstakes ... «Benzinga, Jul 15»
3
Alamosa Wine Cellars Is For Sale: Warm-weather varietal pioneers …
The Johnsons planted Texas' first warm weather grape varietals in San Saba county in 1996, making them the farthest north of the Hill Country wineries. «Austin Chronicle, Jul 15»
4
Washington's 'Secret' Hit Varietal
Through the 2008 vintage, I reviewed a grand total of two dozen Washington Malbecs. Early successes included outstanding ratings (90 points or higher on the ... «Wine Spectator, Jun 15»
5
Rhone Ranger's next 'Hot Tuesday' varietal night at Halter Ranch
The Paso Robles Rhone Rangers chapter's next “Hot Tuesday” varietal night series will be held on Tuesday, June 16, at Halter Ranch Vineyard. Halter Ranch. «Paso Robles Daily News, Jun 15»
6
Ask Dr. Vinny
Please explain the nuances between the terms “variety” and “varietal”? Webster's says Cabernet Sauvignon is a variety. If so, why do I hear the word “varietal” ... «Wine Spectator, Jun 15»
7
Off-Piste Wines launches varietal-led range, from the creator of 'I …
Off-Piste Wines has launched a new mid-tier range of varietal-led wines that is targeting younger consumers in the convenience sector. The Most Wanted range, ... «Harpers Wine & Spirit Trade Review, Mai 15»
8
Tamanend Winery: Variety, not varietal, is key to names
When Linda and I started the winery, one of the mechanisms we wanted to create were ways to for the customer to identify our wines, not by varietal but as ... «PennLive.com, Mai 15»
9
Citrus Showcase: A Very Informal Varietal Tasting
While walking the trade show floor at California Citrus Mutual's Annual Citrus Showcase, held each March at the Visalia Convention Center, I stopped by the ... «Growing Produce, Apr 15»
10
2015 NFL Draft: Seahawks' 17 visits a varietal pack
Befitting a team that built their way into the last two Super Bowls, the Seattle Seahawks played the field in preparing for the NFL Draft that begins Thursday in ... «CBSSports.com, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Varietal [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/varietal>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE