Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "vital" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VITAL

Via Old French from Latin vītālis belonging to life, from vīta life.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VITAL AUF ENGLISCH

vital  [ˈvaɪtəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VITAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Vital kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VITAL AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vital» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lebenswichtig

Vital

Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Vitalismus, Rabbiner und Mystiker ▪ Vitalströmungen, das Konzept der Strömungen im Körper im Yoga gefunden ▪ Vital, ein japanischer Film 2004 von Shinya Tsukamoto ▪ Vital, 1978 ▪ Vital, eine portugiesische Weintraube, die in der Weinregion Alcobaça angebaut wurde ▪ Vitals, 2002 Science-Fiction / Techno-Thriller-Roman von Greg Bear ▪ Vitals, eine medizinische Website ▪ Vital, 2012 ▪ Vital, ein 2009er Studioalbum von Norman Bedard ... Vital or Vitals may refer to: ▪ VITAL for Children, a charitable organisation ▪ Vitalism, the doctrine that life cannot be explained solely by mechanism ▪ Vitalism, the Jain teacher Mahāvīra's philosophy ▪ Vital Forsikring, a Norwegian insurance company ▪ Hayyim ben Joseph Vital, rabbi and mystic ▪ Vital currents, the concept of currents within the body found in Yoga ▪ Vital, a 2004 Japanese movie directed by Shinya Tsukamoto ▪ Vital, 1978 ▪ Vital, a Portuguese wine grape grown in the Alcobaça wine region ▪ Vitals , a 2002 science fiction/techno-thriller novel by Greg Bear ▪ Vitals, a medical website ▪ Vital, 2012 ▪ Vital, a 2009 studio album by Norman Bedard...

Definition von vital im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von vital im Wörterbuch ist wichtig, um das Leben zu erhalten. Andere Definition von Vital ist kraftvoll, energisch oder lebhaft. Lebenswichtig ist auch von, in Verbindung mit, das Leben zu haben oder zu zeigen.

The first definition of vital in the dictionary is essential to maintain life. Other definition of vital is forceful, energetic, or lively. Vital is also of, relating to, having, or displaying life.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vital» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE VITAL


cital
ˈsaɪtəl
detrital
dɪˈtraɪtəl
disentitle
ˌdɪsɪnˈtaɪtəl
dital
ˈdaɪtəl
entitle
ɪnˈtaɪtəl
eremital
ˈɛrɪˌmaɪtəl
intervital
ˌɪntəˈvaɪtəl
intravital
ˌɪntrəˈvaɪtəl
invital
ɪnˈvaɪtəl
Keitel
ˈkaɪtəl
mistitle
ˌmɪsˈtaɪtəl
nonvital
ˌnɒnˈvaɪtəl
pightle
ˈpaɪtəl
recital
rɪˈsaɪtəl
requital
rɪˈkwaɪtəl
retitle
riːˈtaɪtəl
subtitle
ˈsʌbˌtaɪtəl
supravital
ˌsuːprəˈvaɪtəl
title
ˈtaɪtəl
unvital
ʌnˈvaɪtəl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE VITAL

vitae
vital capacity
vital force
vital organs
vital signs
vital staining
vital statistics
vitalisation
vitalise
vitaliser
vitalism
vitalist
vitalistic
vitalistically
vitalities
vitality
vitalization
vitalize
vitalizer
vitally

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE VITAL

capital
chital
coital
community hospital
congenital
digital
general hospital
genital
hospital
human capital
marital
orbital
paid-in capital
share capital
social capital
spital
teaching hospital
university hospital
venture capital
working capital

Synonyme und Antonyme von vital auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VITAL» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vital» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von vital

MIT «VITAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

vital alive kicking animate animated basic cardinal critical crucial decisive dynamic energetic essential forceful full beans fundamental generative imperative important indispensable invigorative life giving more from merriam webster extremely needed your body order keep very existing manifestation define having remarkable energy liveliness force personality leader being seat organs fluids mountain bikes reviews videos races watch bike browse huge product guide parts gear ratings other riders downhill pictures learn everything could ever need know about handlebars this edition rise width upsweep backsweep zillion business magazine international enterprises talks with steve andersen strategy continued growth definitions word vtls builds core fedora capabilities provide every feature ingesting storing indexing cataloging searching retrieving required handle large film tells story kakenya ntaiya power alyse nelson powerful

Übersetzung von vital auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VITAL

Erfahre, wie die Übersetzung von vital auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von vital auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vital» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

生死攸关的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vital
570 Millionen Sprecher

Englisch

vital
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

महत्वपूर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حَيَوِيّ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жизненный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vital
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অত্যাবশ্যক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vital
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Penting
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entscheidend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

きわめて重大な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

필수적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Penting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sống còn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முக்கிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

महत्वपूर्ण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hayati
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vitale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

życiowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

життєво важливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vital
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

noodsaaklik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

livsviktig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vital
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vital

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VITAL»

Der Begriff «vital» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.174 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vital» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vital
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vital».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VITAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vital» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vital» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vital auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «VITAL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort vital.
1
Robert Adamson
I don't know if younger poets read a lot of, you know, the poets - the established poets. There was a lot of pretty boring stuff to sort of put up with and to add to, to make something vital from.
2
George Allen
It is vital that the United States maintains open lines of communication with our allies. We must assure them of our commitment to eradicating global terrorism wherever it may reside or wherever it's given haven.
3
Alan Autry
The key to truly rebuilding our central city on a vital and sustainable foundation is people.
4
Tim Bishop
As a personal beneficiary of the service that Amtrak provides and as someone who represents a congressional district that counts on safe, reliable rail service, I am a strong supporter of providing this vital industry the funding necessary to continue operations.
5
Kenneth Branagh
Music and language are a vital element. We, as actors and directors, offer it to people who want to experience it. Sometimes the actual meaning is less important than the words themselves.
6
Dave Brat
The media does play a vital role in our democracy, and if we cannot depend on journalistic ethics, the nation's in trouble.
7
Corrine Brown
Once again, we see the Bush administration paying for its failed policies by cutting funds to vital public services and jeopardizing more American jobs.
8
Anthony Caro
So, in other words, how you respond to a sculpture, how a viewer sees the sculpture, is vital.
9
William Lacy Clay, Jr.
Rent-to-own provides a vital service to millions of Americans. It is also critical for African-Americans, Latinos and other minorities to have access to alternative products and services, such as rent-to-own.
10
George Combe
I called their attention also to the absence of all means of ventilating the hall, remarking that, as we had already breathed the air which it contained for a full hour, it must have lost much of its vital properties and needed to be renewed.

10 BÜCHER, DIE MIT «VITAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vital in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vital im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vital: Churches Changing Communities and the World
To me this is hopeful and promising! This book is my best attempt for us to learn from the 15% of United Methodist Churches that are vital, growing and prevailing. Jorge Acevedo
Jorge Acevedo, 2013
2
Vital Signs
Pediatrician Melissa Blumenthal will try any scientific method available to conceive--until the horrible secrets of an urban clinic erupt in a nightmare of staggering proportions...
Robin Cook, 1992
3
Vital Lies, Simple Truths: The Psychology of Self Deception
A penetrating analysis of the dark corners of human deception, enlivened by intriguing case histories and experiments.
Daniel Goleman, 1996
4
Vital Matters: Eighteenth-century Views of Conception, Life, ...
Published in association with the UCLA Center for Seventeenth- and Eighteenth-Century Studies and the William Andrews Clark Memorial Library.
Mary Terrall, Helen Deutsch, 2012
5
The Barbour Collection of Connecticut Town Vital Records
This present series, under the general editorship of Lorraine Cook White, is a town-by-town transcription of Barbour's celebrated collection.
General Ed White, Lorraine Cook White, 2009
6
Vital Voices: The Power of Women Leading Change Around the World
Drawing on the work of Vital Voices, an organization founded by Hillary Clinton that uses a five-stop model of transformational leadership, this introduction to the unforgettable, inspiring women who are changing and shaping our world ...
Alyse Nelson, 2012
7
Vital Beauty: Reclaiming Aesthetics in the Tangle of ...
Vital beauty, in this book, is conceived as a form of beauty that is imperfect and impure. Over 150 years ago, British art critic John Ruskin came up with the concept and thereby liberated beauty from classical perfection and harmony.
Joke Brouwer, Arjen Mulder, Lars Spuybroek, 2012
8
Vital Signs: Stories from Intensive Care
This gripping collection of stories about the experiences of intensive care patients, their families and carers, is about ordinary people facing terrible tragedies and the ways they cope with them.
Ken Hillman, 2009
9
Vital Signs: Psychological Responses to Ecological Crisis
This anthology examines not so much on the population's physical predicament. With so many of the Earth's systems severely stressed and beginning to fail, the focus is people's psychological predicament.
Mary-Jayne Rust, Nick Totten, 2012
10
Vital Notes for Nurses: Health Assessment
Vital notes for nurses: Health assessment explores concepts of holism, health and illness, factorsto consider when assessing patients, communication skills needed for assessment, and all aspects of holistic assessment including physical, ...
Anna Amugi-crouch, Clency Meurier, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VITAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vital im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Britain's 'vital' emergency surveillance law ruled unlawful
Prime Minister David Cameron had said the measures were vital to protect the country, which is on high alert because of the threat posed by Islamic State ... «Reuters UK, Jul 15»
2
Vital Essentials dog food recalled because of listeria fears
Carnivore Meat Co., from Green Bay, Wis., is recalling two of its Vital Essentials foods — Frozen Beef Tripe Patties and Frozen Beef Tripe Nibblets — because ... «Chicago Tribune, Jul 15»
3
Millions of Virginia Vital Records Indexed and Digitized
Access to the indexed information on the records is available free of charge through VDH's Division of Vital Records' and the Library of Virginia's websites. «NBC 29 News, Jun 15»
4
Lynch: 'vital' tools to lapse unless US Congress extends surveillance …
U.S. Attorney General Loretta Lynch on Wednesday said some "vital and noncontroversial" tools used to keep Americans safe would lapse if Congress does not ... «Reuters, Mai 15»
5
Vital Therapies' (VTL) CEO Terry Winters on Q1 2015 Results …
Good day, ladies and gentlemen. And welcome to the Vital Therapies Inc. First Quarter 2015 Financial Results Conference Call. At this time, all participants are ... «Seeking Alpha, Mai 15»
6
Arthur J. Gallagher & Co. Acquires Vital Benefits Inc.
Founded in 2006, Vital Benefits is an employee benefits insurance broker and consultant that offers employee benefits products and consulting services to ... «PR Newswire, Mai 15»
7
Wireless routers could spy on your breathing and heartbeat
Called Vital-Radio, the system needs no sensors attached to the body, yet is nearly as accurate as conventional methods. Its measurements are wireless and ... «New Scientist, Apr 15»
8
Algorithm that monitors vital signs through video of faces to become …
Researchers say their highly accurate, touch-free system uses a video camera to monitor patients' vital signs just by looking at their faces. They say it could ... «Daily Mail, Apr 15»
9
Calvin Harris gets ready for Tennent's Vital weekend in Belfast
Chart-topping DJ Calvin Harris has been confirmed as the headliner for Tennent's Vital 2015 which returns to Belfast in August. «Belfast Telegraph, Mär 15»
10
CHARGED: Two Milwaukee men accused in May shooting death of …
MILWAUKEE COUNTY (WITI) — Two Milwaukee men have been charged in connection with the May 2014 shooting death of Eduardo Vital-Cazares. «fox6now.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vital [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/vital>, Mai 2020 ».
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z