Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vernicle" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERNICLE AUF ENGLISCH

vernicle  [ˈvɜːnɪkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERNICLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Vernicle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERNICLE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vernicle» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
vernicle

Schleier von Veronica

Veil of Veronica

Der Schleier von Veronica oder Sudarium, der oft einfach "die Veronika" genannt wird und auf italienisch bekannt ist, wie das Volto Santo oder das Heilige Gesicht eine katholische Reliquie eines Tuches ist, das nach der Legende das Gleichnis des Gesichts Jesu trägt Nicht von menschlicher hand gemacht Verschiedene vorhandene Bilder wurden behauptet, die "ursprüngliche" Reliquie oder frühe Kopien davon zu sein, aber die offensichtlich legendäre Natur der Geschichte bedeutet, dass es viele weniger Menschen gibt, auch unter den traditionellen Katholiken, die Ansprüche der tatsächlichen Authentizität sehr ernsthaft verglichen haben Zum vergleichbaren Relikt des Turiner Tuches. Die endgültige Form der westlichen Legende erzählt, dass die heilige Veronica aus Jerusalem Jesus auf der Via Dolorosa auf dem Weg nach Kalvarienberg begegnete. Als sie hielt, um das Blut zu wischen und sein Gesicht mit ihrem Schleier zu schwitzen, wurde sein Bild auf das Tuch geprägt. Die Veranstaltung wird von der Sechsten Station der Stationen des Kreuzes gefeiert. Nach einigen Versionen reiste Veronica später nach Rom, um das Tuch dem römischen Kaiser Tiberius zu präsentieren, und der Schleier besitzt wundersame Eigenschaften, in der Lage, Durst zu löschen, Blindheit zu heilen und manchmal sogar die Toten zu heben. The Veil of Veronica, or Sudarium, often called simply "The Veronica" and known in Italian as the Volto Santo or Holy Face is a Catholic relic of a piece of cloth, which, according to legend, bears the likeness of the face of Jesus not made by human hand. Various existing images have been claimed to be the "original" relic, or early copies of it, but the evidently legendary nature of the story means that there are many fewer people, even among traditional Catholics, who treat claims of actual authenticity very seriously compared to the comparable relic of the Turin Shroud. The final form of the Western legend recounts that Saint Veronica from Jerusalem encountered Jesus along the Via Dolorosa on the way to Calvary. When she paused to wipe the blood and sweat off his face with her veil, his image was imprinted on the cloth. The event is commemorated by the Sixth Station of the Stations of the Cross. According to some versions, Veronica later traveled to Rome to present the cloth to the Roman Emperor Tiberius and the veil possesses miraculous properties, being able to quench thirst, cure blindness, and sometimes even raise the dead.

Definition von vernicle im Wörterbuch Englisch

Die Definition des Wortes im Wörterbuch ist eine Veronika oder ein Bild von Christi Gesicht.

The definition of vernicle in the dictionary is a veronica or image of Christ's face.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vernicle» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE VERNICLE


biomechanical
ˌbaɪəʊmɪˈkænɪkəl
botanical
ˌbəˈtænɪkəl
canonical
kəˈnɒnɪkəl
chronicle
ˈkrɒnɪkəl
clinical
ˈklɪnɪkəl
conical
ˈkɒnɪkəl
cornicle
ˈkɔːnɪkəl
cynical
ˈsɪnɪkəl
dominical
dəˈmɪnɪkəl
eirenical
aɪˈriːnɪkəl
electromechanical
ɪˌlɛktrəʊmɪˈkænɪkəl
electrotechnical
ɪˌlektrəʊˈteknɪkəl
fornical
ˈfɔːnɪkəl
funicle
ˈfjuːnɪkəl
irenical
aɪˈriːnɪkəl
mechanical
mɪˈkænɪkəl
nickel
ˈnɪkəl
scenical
ˈsiːnɪkəl
technical
ˈtɛknɪkəl
tunicle
ˈtjuːnɪkəl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE VERNICLE

vernacularly
vernal
vernal equinox
vernal grass
vernalisation
vernalise
vernality
vernalization
vernalize
vernally
vernant
vernation
Verne
Verner´s law
Vernerian
vernier
vernier rocket
vernier scale
vernissage
vernix

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE VERNICLE

adminicle
article
chicle
commercial vehicle
cubicle
cuticle
follicle
motor vehicle
multipurpose vehicle
panicle
pannicle
particle
Popsicle
public service vehicle
recreational vehicle
sanicle
testicle
utility vehicle
vehicle
ventricle

Synonyme und Antonyme von vernicle auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERNICLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

vernicle veil veronica sudarium often called simply known italian volto santo holy face catholic relic piece cloth which according legend bears likeness jesus made human vernicle merriam webster middle anglo french alteration veronique veronicle medieval latin first century oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content define origin vernicula variant after diminutives cula cule sowed upon chaucer revised unabridged published want thank definitions onelook search found with include word click link below directly page where wiktionary plural vernicles obsolete image find quotation piers plowman this entry copy handkerchief name woman wiped saviour finder anagrams words start created facts information pictures encyclopedia articles christ features were impressed collins always german spanish your usage examples trends frequency ˈvɜːnɪkəl mandylion icons

Übersetzung von vernicle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERNICLE

Erfahre, wie die Übersetzung von vernicle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von vernicle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vernicle» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vernicle
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vernicle
570 Millionen Sprecher

Englisch

vernicle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vernicle
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vernicle
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Спас Нерукотворный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vernicle
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vernicle
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vernicle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vernicle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vernicle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vernicle
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vernicle
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vernicle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vernicle
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vernicle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पावित्र्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vernicle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vernicle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vernicle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Спас Нерукотворний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vernicle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vernicle
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vernicle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vernicle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vernicle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vernicle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERNICLE»

Der Begriff «vernicle» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 192.742 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vernicle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vernicle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vernicle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERNICLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vernicle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vernicle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vernicle auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERNICLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vernicle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vernicle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Julian of Norwich: The Influence of Late-medieval Devotional ...
The description of christ as fairest of heaven, flower of earth, fruit of the maiden's womb is conventional enough, and resonates with any 21 The legend of christ's imprinting his face on the vernicle is found in the Legenda Aurea (c. 1260) – see  ...
Elisabeth M. Dutton, 2008
2
Chaucer and Clothing: Clerical and Academic Costume in the ...
The more usual literary representation of the vernicle, however, is more dramatic. As Christ climbed Calvary to His crucifixion, Veronica offered Him her veil or kerchief so that He could wipe His face. When He returned it to Veronica, it bore His ...
Laura Fulkerson Hodges, 2005
3
The General Prologue
Tyrwhitt (1778) points out that the Pardoner's vernycle would have been a token of pilgrimage (see, further, note to Caunterbury, line 16), comparing the text from PPl— a description of pilgrimage, which includes reference both to a vernicle ...
Geoffrey Chaucer, 1993
4
Medievalism and the Academy Two
The Pardoner's Vernicle shows the metaphysical wound. Julian's Vernicle heals that split. (4) The Showing: the narrative stain Is this fragmentation our Medievalism?27 Just as the Virgin's hand in our story of the lustful nun may be the divine ...
David Metzger, 2000
5
Middle English Dictionary:
(PRO) 6.224: [A silver-gilt] сhalis [with a] vernicle [engraved]. cl400(al376) PPl.A(l ) (Trin-C) 6.11: Hy a lede mette Aparailid . .in pilgrim wyse. .pc vernicle [vr. vernyclie; C: fernycle] beforn for men shulde knowe..be his signes whom he sou3t ...
Robert E. Lewis, 1999
6
Complete Works of Geoffrey Chaucer
685. vernicle, a small copy of the ' vernicle ' at Rome. Vernicle is ' a diminutive of Veronike (Veronica), a copy in miniature of the picture of Christ, which is supposed to have been miraculously imprinted upon a handkerchief preserved in the ...
Geoffrey Chaucer, Walter W. Skeat, 2008
7
A Pilgrimage from Belfast to Santiago de Compostela: The ...
Santiago de Compostela, that's what. Each important shrine in Europe produced its own badge — a vernicle. The word appealed to her — it had a good ring to it. Proof that you'd been there. In a land of devastation. At the bottom of the world.
Margarita Estévez Saá, Anne MacCarthy, Bernard MacLaverty, 2002
8
The Oxford Dictionary of Art
vernicle divided between the Louvre and the Muse ́e Maritime, Paris. His son Antoine-CharlesHorace, known as Carle Vernet (b Bordeaux, 14 Aug. 1758; d Paris, 27 Nov. 1836), painted large battle pictures for Napoleon, notably the Battle of ...
Ian Chilvers, 2004
9
The Gift of Story: Narrating Hope in a Postmodern World
Paradoxically, the act of writing “music without hope” would itself be hopeful, as she understands even more clearly when she has composed Vernicle: “To write something really dark, despairing even, is so much better than being silent” (266) .
Emily Griesinger, Mark A. Eaton, 2006
10
Cinema After Fascism: The Shattered Screen
... no separation between image and referent because the image is composed of the physical substance of what it depicts. The vernicle is materiality directly transmuted into image, with no gap or mediation between reality and representation.
Siobhan S. Craig, 2010

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERNICLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vernicle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jesus takes a selfie: the Vernicle and Julian of Norwich
This was the 'Vernicle': the image of Christ's face miraculously imprinted on a cloth that St Veronica lent Christ to wipe his face on his way to Calvary. The unique ... «OUPblog, Jun 15»
2
Rosa Ileana Boudet: «Todo está en el archivo»
... Lilian Zuzel Zaldívar de los Reyes (Retratos), Lillianne Lugo (My vernicle). Y apareció el provocador teatro de Nara Mansur, recogido en Desdramatizándome ... «Diario de Cuba, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vernicle [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/vernicle>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z