Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "voorkamer" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VOORKAMER

From Afrikaans voor front + kamer room.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VOORKAMER AUF ENGLISCH

voorkamer  [ˈfʊəˌkɑːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOORKAMER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Voorkamer ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VOORKAMER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «voorkamer» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von voorkamer im Wörterbuch Englisch

Die Definition von voorkamer im Wörterbuch ist der vordere Raum, vor allem eines kapholländischen Hauses oder Bauernhauses.

The definition of voorkamer in the dictionary is the front room, esp of a Cape Dutch house or farmhouse.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «voorkamer» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE VOORKAMER


armor
ˈɑːmə
armour
ˈɑːmə
cama
ˈkɑːmə
drama
ˈdrɑːmə
farmer
ˈfɑːmə
Gama
ˈɡɑːmə
jicama
dʒɪˈkɑːmə
kaama
ˈkɑːmə
karma
ˈkɑːmə
Khama
ˈkɑːmə
lama
ˈlɑːmə
llama
ˈlɑːmə
mamma
ˈmɑːmə
Nama
ˈnɑːmə
Obama
əʊˈbɑːmə
palmer
ˈpɑːmə
panorama
ˌpænəˈrɑːmə
pharma
ˈfɑːmə
Rama
ˈrɑːmə
sitkamer
ˈsɪtˌkɑːmə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE VOORKAMER

von Neumann
von Neumann machine
von Rundstedt
von Sternberg
von Stroheim
Vondel
Vonnegut
voodoo
voodooism
voodooist
voodooistic
voorskot
Voortrekker
voracious
voraciously
voraciousness
voracity
voraginous
vorago
vorant

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE VOORKAMER

beamer
creamer
daydreamer
defamer
defoamer
dreamer
foamer
framer
gamer
gossamer
lion-tamer
paddle steamer
programer
reamer
roamer
screamer
steamer
streamer
tamer
tetramer

Synonyme und Antonyme von voorkamer auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOORKAMER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

voorkamer voorkamer artist initiative concept that launched peter morrens october lier bril features meaning pronunciation translations define south african front room cape dutch house farmhouse from afrikaans voor kamer collins restaurant udenhout vanaf juli dinsdag zondag geopend koffie thee appeltaart lunch borrelen diner proeverijavond gangen amuse wordreference ˈfʊəˌkɑːmə etymology voorkamerfest bookings moenie uitmis performers sterre workshops sien werk sponsors borge history vergeet interglot translated including definitions related words definities encyclo zelfst naamw voorkant huis woning voorbeeld werd nieuwe vloerbedekking voorzien uitzicht picture klondyke breakfast waterville check

Übersetzung von voorkamer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOORKAMER

Erfahre, wie die Übersetzung von voorkamer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von voorkamer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «voorkamer» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

voorkamer
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

voorkamer
570 Millionen Sprecher

Englisch

voorkamer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

voorkamer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

voorkamer
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

voorkamer
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

voorkamer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

voorkamer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Voorkamer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Voorkamer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Voorkamer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

voorkamer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

voorkamer
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Voorkamer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

voorkamer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

voorkamer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्होअंकरर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

voorkamer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

voorkamer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

voorkamer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

voorkamer
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

voorkamer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

voorkamer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorkamer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

voorkamer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

voorkamer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von voorkamer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOORKAMER»

Der Begriff «voorkamer» wird selten gebraucht und belegt den Platz 111.638 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «voorkamer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von voorkamer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «voorkamer».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VOORKAMER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «voorkamer» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «voorkamer» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe voorkamer auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOORKAMER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von voorkamer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit voorkamer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Complete Voorkamer Stories
'For the first time in one volume, the complete sequence of Bosman's "In die Voorkamer" sketches.
Herman Charles Bosman, Craig MacKenzie, David Goldblatt, 2011
2
Oral-Style South African Short Story in English: A. W. ...
Thus, as with his Schalk Lourens stories, Bosman in his Voorkamer sequence employs the familiar constitutive elements of the fireside yarn, but does so in order to poke fun at his characters and to reflect ironically on aspects of human nature.
Craig Mackenzie, 1999
3
The Columbia Guide to South African Literature in English ...
Other volumes in this series are Cold Stone Jug (1999), Idle Talk: Voorkamer Stories (I) (1999), which put into print for the first time the first half of Bosman's Voorkamer sequence, Jacaranda in the Night (2000) and Old Transvaal Stories ( 2000) ...
Gareth Cornwell, Dirk Klopper, Craig Mackenzie, 2013
4
Arts and Culture
Tales. from. the. voorkamer. Bosman's stories capture the spirit of the 'backveld', and especially of the rural and isolated Afrikaner community. The sometimes unflattering image he presents of the Marico Boers as backward and troublesome is ...
Philip Harrison, 2005
5
Collections of Paintings in Haarlem, 1572-1745
On the first floor one came to a small hallway leading to the boven voorkamer ( the front room), the achterkamer (the back room) on the opposite side, and a middelkamer, a middle room between the two. In more elegant residences the ...
P. Biesboer, Carol Togneri, 2001
6
Trials of Slavery: Selected Documents Concerning Slaves from ...
Dat middelerwijl de relatante sig in de combuijs bevonden had, derselver lijfheer, dewelke in de voorkamer, sonder dat sij relatante sulx had geweeten, te slaapen geleegen had, schielijk van uijt die kamer gekomen weesende, haar relatante ...
Nigel Worden, Gerald Groenewald, 2005
7
Ency Post-Colonial Lit Eng 2v
In the voorkamer series Bosman expands the voorkamer post office conversations sometimes occurring in Oom Schalk Lourens's stories from a narrative device into a versatile literary form suited both to wide-ranging social satire and to ...
Eugene Benson, L.W. Conolly, 2004
8
Een liefde: door L. Van Deyssel
Hij bleefnudikwijls een halfuur alleen met haarin de voorkamer, na boven den vader te hebben bezocht. Iederen ochtend zag zij weêr met meer verlangen naar zijn komst uit. Zij begon bij zichzelf teredeneeren, dat vader waarschijnlijk, ...
Karel Joan Lodewijk Alberdingk Thijm, 1974
9
Nederlandsche Dames en Heeren: Novellen
gaat de Burgemeester voort, — „laat meneer in de voorkamer! Deksels een professor! En ik in mijne grijze ochtendjas! Dat kan onmogelijk! Ik vlieg, om mijn rok aan te trekken !“ De Burgemeester was niet gewoon dagelijks vele professoren in ...
Jan van den Brink, 1873
10
They Came to Stay: Discovering Meaning in the 18th Century ...
Interestingly, inventories such as MOOC 8/2:58, 1712, which lists a voorkamer on the right, a voorhuis, a room on the left and a kitchen, fit Walton's T-plan. One wonders, however, what he would make of MOOC 8/2:71, 1712, which lists a room ...
Yvonne Brink, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOORKAMER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff voorkamer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Noordervrijheid! Festival in Simplon in Groningen
... onderscheiden op het gebied van mensenrechten. De genomineerden zijn: De Voorkamer, Gewoon een Kop Koffie en Stichting Preventie Radicalisering. «Groninger Gezinsbode, Mai 15»
2
Opening 'De Voorkamer' in Haren
In het centrum van Haren werd gisteren aan de Rijksstraatweg 155 De Voorkamer officieel geopend. De Voorkamer is een uniek afstudeer/integratieproject van ... «Groninger Krant, Mai 15»
3
Directeurswoning in voormalige Haarlemse school
'Ik vond het een suf huis, omdat het zo standaard was. Trapgevel. Voorkamer, achterkamer, precies wat ik kende uit mijn jeugd in Haarlem. Ik hou van anders. «Financieele Dagblad, Mai 15»
4
De Voorkamer: integratieproject voor asielzoekers en omwonenden
Student aan Design Academy Eindhoven Pim van der Mijl heeft voor zijn afstuderen het integratieproject De Voorkamer ontworpen, waarbij hij de verbinding ... «Harener Weekblad, Apr 15»
5
Je hartslag in de knoop
Terwijl een normaal hart slechts één elektrische verbinding tussen de voorkamer en de kamer heeft, worden deze patiënten geboren met een extra elektrische ... «Goed Gevoel, Dez 14»
6
Nieuwe foto's van Macedonisch graf in Griekenland
Het ministerie van Cultuur publiceerde nieuwe beelden van de kariatiden, 2,27 meter grote pilaren in de vorm van vrouwenfiguren, die in een voorkamer van de ... «Knack.be, Sep 14»
7
Tien vragen over hartkloppingen
Een onregelmatige hartslag moet altijd nagekeken worden. Dikwijls gaat het om voorkamerfibrillatie, een aandoening waarbij de voorkamer van het hart niet ... «Goed Gevoel, Sep 11»
8
'Piramide van Cheops heeft verborgen voorkamers'
Architect Jean-Pierre Houdin gelooft dat de beroemdste piramide van Egypte twee voorkamers herbergt waarin meubels zijn te vinden. Deze meubels zouden ... «NU.nl, Jan 11»
9
Knus met verse kniepertjes bij de haard
GELSELAAR - De voorkamer zit vol bij Erve Niehof, de museumboerderij bij Erve Brooks in Gelselaar. De 'visite' heeft zich om de open haard geschaard, waar ... «De Stentor, Dez 09»
10
Nieuw implantaat tegen meest voorkomende hartritmestoornis
AF of voorkamerfibrillatie is een hartritmestoornis waarbij de voorkamers van het hart minder efficiënt bloed pompen. Herseninfarcten die gelinkt zijn aan AF, ... «Het Laatste Nieuws, Nov 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Voorkamer [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/voorkamer>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z