Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Voortrekker" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VOORTREKKER

From Dutch, from voor-fore- + trekken to trek.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VOORTREKKER AUF ENGLISCH

Voortrekker  [ˈfʊəˌtrɛkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOORTREKKER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Voortrekker ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VOORTREKKER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Voortrekker» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Voortrekker

Voortrekkers

Voortrekkers

Die Voortrekkers waren Afrikaner Emigranten in den 1830er und 1840er Jahren, die die Kapkolonie in das Innere des heutigen Südafrikas verließen. Die Große Trek bestand aus einer Reihe von Massenbewegungen unter einer Reihe von verschiedenen Führern, darunter Louis Tregardt, Hendrik Potgieter, Sarel Cilliers, Pieter Uys, Gerrit Maritz, Piet Retief und Andries Pretorius. Statue von Andries Pretorius vor dem Rathaus von Pretoria ... The Voortrekkers were Afrikaner emigrants during the 1830s and 1840s who left the Cape Colony moving into the interior of what is now South Africa. The Great Trek consisted of a number of mass movements under a number of different leaders including Louis Tregardt, Hendrik Potgieter, Sarel Cilliers, Pieter Uys, Gerrit Maritz, Piet Retief and Andries Pretorius. Statue of Andries Pretorius in front of the City Hall of Pretoria...

Definition von Voortrekker im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Voortrekker im Wörterbuch ist einer der ursprünglichen Afrikaner Siedler der Transvaal und der Orange Free State, die in den 1830er Jahren aus der Kapkolonie migriert. Andere Definition von Voortrekker ist ein Mitglied der 1931 gegründeten Afrikaner Jugendbewegung.

The definition of Voortrekker in the dictionary is one of the original Afrikaner settlers of the Transvaal and the Orange Free State who migrated from the Cape Colony in the 1830s. Other definition of Voortrekker is a member of the Afrikaner youth movement founded in 1931.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Voortrekker» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE VOORTREKKER


Becker
ˈbɛkə
checker
ˈtʃɛkə
chequer
ˈtʃɛkə
Decker
ˈdɛkə
Dekker
ˈdɛkə
ekka
ˈɛkə
exchequer
ɪksˈtʃɛkə
Flecker
ˈflɛkə
forechecker
ˈfɔːˌtʃɛkə
lekker
ˈlɛkə
Mecca
ˈmɛkə
Mekka
ˈmɛkə
Necker
ˈnɛkə
pecker
ˈpɛkə
Rebecca
rɪˈbɛkə
Rijeka
rɪˈɛkə
spellchecker
ˈspɛlˌtʃɛkə
trekker
ˈtrɛkə
woodpecker
ˈwʊdˌpɛkə
wrecker
ˈrɛkə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE VOORTREKKER

Vondel
Vonnegut
voodoo
voodooism
voodooist
voodooistic
voorkamer
voorskot
voracious
voraciously
voraciousness
voracity
voraginous
vorago
vorant
Vorarlberg
Vorlage
Voronezh
Voroshilov
Voroshilovgrad

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE VOORTREKKER

baker
broker
chukker
Fokker
hacker
hooker
local is lekker
locker
maker
marker
Parker
poker
shikker
speaker
sticker
tracker
walker
worker
yakker
yikker

Synonyme und Antonyme von Voortrekker auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOORTREKKER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Voortrekker voortrekker monument afrikaans hoerskool history national heritage site pronunciation controversy address high school voortrekkers were afrikaner emigrants during left cape colony moving into interior what majestic situated northern part tshwane region nature reserve unique merriam webster african pioneer especially boers took from transvaal contact welcome email marketing postal groenkloof physical eeufees road people encyclopedia britannica leading migrant those ahead dutch settlers their descendants they visiting area this saga takes place zululand recommend pelican collection guest houses msunduzi museum incorporating main focus complex historic church house jansen extension reviews owner description places

Übersetzung von Voortrekker auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOORTREKKER

Erfahre, wie die Übersetzung von Voortrekker auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Voortrekker auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Voortrekker» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开拓者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Voortrekker
570 Millionen Sprecher

Englisch

Voortrekker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Voortrekker
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Voortrekker
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Voortrekker
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Voortrekker
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Voortrekker
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

voortrekker
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Voortrekker
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Voortrekker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フォールトレッカー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Voortrekker
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Voortrekker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Voortrekker
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Voortrekker
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्हाउरेटेरेकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Voortrekker
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Voortrekker
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Voortrekker
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Voortrekker
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Voortrekker
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Voortrekker
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Voortrekker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Voortrekker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Voortrekker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Voortrekker

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOORTREKKER»

Der Begriff «Voortrekker» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 99.295 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Voortrekker» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Voortrekker
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Voortrekker».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VOORTREKKER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Voortrekker» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Voortrekker» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Voortrekker auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOORTREKKER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Voortrekker in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Voortrekker im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mountain Biking Trails of South Africa
R10 for cyclists, with additional fees if you want to visit the Voortrekker Monument afterwards. Gate times: 08:00 to 17:45 Trail Signage: None at present. Will be marked in future Facilities: Kiosk. Restaurant with function venues. Picnic facilities.
Jacques Marais, Susanna Mills, Jacques Marais, Herman Mills, Susanna Mills, 2005
2
History after Apartheid: Visual Culture and Public Memory in ...
Crowd in Voortrekker costume at the inauguration of the Voortrekker Monument, December 1949. 27 . Bird's-eye view of the inauguration of the Voortrekker Monument. 27 . Voortrekker Monument prior to the 1994 elections. 29 . Detail of the ...
Annie E. Coombes, 2003
3
Voortrekker High School
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
4
Hybridity and Its Discontents: Politics, Science, Culture
... Museums', poster Laying the foundation stone of the Voortrekker Monument Celebrating the inauguration of the Voortrekker Monument Crowd in Trekkers' costume at the inauguration of the Voortrekker Monument Interior of the Voortrekker ...
Avtar Brah, Annie Coombes, 2005
5
The Frightened Land: Land, Landscape and Politics in South ...
Cape. State. Archives. Accession. papers. Naude, H. (donor) (1938–1940), Publications re Voortrekker Centenary and Monuments. Map of monument site. Commemorative issue of the Volksblad. 1 vol. Donated 1968. Ref: A1640, Type: ...
Jennifer Beningfield, 2006
6
African Identity in Post-apartheid Public Architecture: ...
35 Board of Control of the Voortrekker Monument, 'The Voortrekker Monument Pretoria: Official Guide' (Pretoria: Board of Control of the Voortrekker Monument, ca 1950), p 24. 36 Interviews held with Gadd (August 2008, Johannesburg), the ...
Jonathan Alfred Noble, 2011
7
1949 Architecture: Voortrekker Monument, Temple Emanuel ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Books, LLC, General Books LLC, 2010
8
Sheba's Vow
The final straw was in Mink this afternoon when Voortrekker ordered troops to kill unarmed civilians, about two hundred were shot down in cold blood. Thach said that when he looked at all the bodies in Johnson Boulevard, it made him wonder  ...
Marcus Clark, 1991
9
South Africa
Accommodation All the central accommodation is in Voortrekker Street, or clearly indicated off it and there are also a couple of nice places in the atmospheric Karoo semi- desert outside town, including Whipstock Farm, which is a good base ...
‎2002
10
South Africa: Lesotho & Swaziland
But between August and mid-October each year, the city bursts to life with botanical enthusiasts when the barren granite hills transform into a sea of vivid, colorful wildflowers. There is only one main drag, Voortrekker Street, which makes ...
John Bradley, Liz Bradley, Victoria Fine, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOORTREKKER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Voortrekker im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PICS: Voortrekker monument gets koeksister-shaped selfie bench
Cape Town - The Voortrekker Monument in Pretoria has a new feature that will get social media enthusiasts and sweet treat aficionados very excited. A concrete ... «News24, Mai 15»
2
Friday is military fair day at the Voortrekker Monument
Military Fair at the Voortrekker Monument That there are a growing number of South Africans with more than a passing interest in matters military comes with the ... «defenceWeb, Apr 15»
3
No easy road between Voortrekker Monument and Freedom Park
At the foot of the many stairs leading up to the Voortrekker Monument stands a small, old-fashioned postbox. Barely noticeable, coloured red and numbered ... «Mail & Guardian Online, Apr 15»
4
Voortrekker Monument - the room where statues go to die
From a storeroom at the Voortrekker Monument HF Verwoerd, DF Malan and even FW de Klerk stare out across Pretoria at the Union Buildings. «Times LIVE, Apr 15»
5
Voortrekker Monument willing to take Kruger statue
The Voortrekker Monument would be willing to take the Paul Kruger statue but it would not be ideal, said chief conversation officer Cecilia Kruger after reports ... «News24, Apr 15»
6
Voortrekker frogs: How the painted reed frog moved to the Cape
Cape Town - Like those who flock from around the country to live in scenic Cape Town, so too did the painted reed frog decide to make a new home in the ... «News24, Apr 15»
7
Body found at the Voortrekker Monument
According to the managing director of the monument Sonja Lombard, who spoke to the Rekord, the woman was found around 16:20 after a visitor had found a ... «Times LIVE, Mär 15»
8
Scores to visit historic landmark
Pretoria - Thousands of people are expected to descend on the Voortrekker Monument on Tuesday for the annual remembrance of the former day of the vow. «Independent Online, Dez 14»
9
Massive accident N12 East before Voortrekker rd in Alberton
"A petrol tanker lost control heading down the N12 near Voortrekker Road in Alberton," ER24 spokesman Russel Meiring said. "He collided with multiple ... «The New Age Online, Okt 14»
10
Voortrekker Monument Pretoria's place to party
Park Acoustics, a monthly event held at Pretoria's Voortrekker Monument just celebrated its fourth year running and allowed Pretoria festival goers a last ... «Times LIVE, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Voortrekker [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/voortrekker>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z