Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vraisemblance" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VRAISEMBLANCE

French, from vrai true + semblance.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VRAISEMBLANCE AUF ENGLISCH

vraisemblance  [ˌvreɪsɒmˈblɒns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VRAISEMBLANCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Vraisemblance ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VRAISEMBLANCE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vraisemblance» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vraisemblance

Vraisemblance

Vraisemblance ist ein Prinzip, das in der theatralischen Literatur des Klassizismus in Frankreich entwickelt wurde. Es verlangt, dass die Handlungen und Ereignisse in einem Spiel glaubwürdig sein sollten. Das Prinzip wurde manchmal verwendet, um Soliloquy zu kritisieren, und in spätklassischen Stücken werden Charaktere fast immer mit Vertrauten versorgt, denen sie ihre Emotionen offenbaren. In der Literatur bezieht sich die vraisemblance auf Wege, in denen ein Text in Kontakt mit einem anderen Text gebracht werden kann, der hilft, ihn verständlich zu machen. Jonathan Culler schlägt fünf verschiedene Ebenen der Vraisemblance in der Literatur vor: 1. Ein sozialer Text, der als "reale Welt" genommen wird 2. Ein allgemeiner kultureller Text, in dem ein gemeinsames Wissen erkennbar ist 3. Texte von Genre-Konventionen 4. Selbstreferentielle Texte, die Zitieren und entdecken Genre-Konventionen 5. Intertextuelle Texte, wo "ein Werk nimmt ein anderes als seine Basis oder Ausgangspunkt und muss in Bezug auf es assimiliert werden" Der Begriff wird in der Barenaked Ladies Song verrechnet Crazy ABC's als Wort beginnend mit 'v' , Wie es mit 'v' beginnt. Vraisemblance is a principle developed in the theatrical literature of Classicism in France. It demands that the actions and events in a play should be believable. The principle was sometimes used to criticize soliloquy, and in late classical plays characters are almost invariably supplied with confidents to whom they reveal their emotions. In literature, vraisemblance refers to ways,'in which a text may be brought into contact with and defined in relation to another text which helps make it intelligible'. Jonathan Culler suggests five different levels of vraisemblance in literature: 1. A socially given text taken as the 'real world' 2. A general cultural text in which a shared knowledge is recognizable 3. Texts of genre conventions 4. Self-referential texts that cite and expose genre conventions 5. Intertextual texts where 'one work takes another as its basis or point of departure and must be assimilated in relation to it' The term is referenced in the Barenaked Ladies song Crazy ABC's as a word beginning with 'v', as it begins with 'v'.

Definition von vraisemblance im Wörterbuch Englisch

Die Definition von vraisemblance im Wörterbuch ist Wahrheitsgehalt; Schein der Wahrheit.

The definition of vraisemblance in the dictionary is verisimilitude; appearance of truth.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vraisemblance» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE VRAISEMBLANCE


asconce
əˈskɒns
attonce
əˈtɒns
bonce
bɒns
counterresponse
ˈkaʊntərɪˌspɒns
ensconce
ɪnˈskɒns
insconce
ɪnˈskɒns
Johns
dʒɒns
nonce
nɒns
nonresponse
ˌnɒnrɪˈspɒns
patonce
pəˈtɒns
pig-sconce
ˈpɪɡˌskɒns
ponce
pɒns
response
rɪˈspɒns
sconce
skɒns
sonce
sɒns

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE VRAISEMBLANCE

vozhd
Voznesensky
VP
VPL
VPN
VR
vraic
vraicker
vraicking
VRI
Vries
vril
vroom
vrot
vrou
vrouw
vrystater
vs
vsb

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE VRAISEMBLANCE

account balance
advance
ambulance
at a glance
balance
elance
freelance
glance
imbalance
in the balance
lance
on balance
resemblance
strike a balance
surveillance
the Balance
trial balance
valance
video surveillance
vigilance
work/life balance

Synonyme und Antonyme von vraisemblance auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VRAISEMBLANCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

vraisemblance statistique pronunciation probabilité vraisemblance principle developed theatrical literature classicism france demands that actions events play should believable sometimes used criticize soliloquy late classical plays characters almost invariably supplied définition dans caractère translations information about define verisimilitude appearance truth french from vrai true semblance collins complete unabridged editionvraisemblance always took traditional seraglio western imagination shaded details would give kabbani rana imperial études littéraires terme désigne revêt toutes apparences vérité histoire vraisemblable paraît définitions larousse retrouvez ainsi citations reverso meaning also vraisemblablement vraiment example wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit bornes limites souci faute contre rester appeler respecter choquer wiktionary uncountable plural vraisemblances trésor langue française informatisé digitized oxford dictionaries phrases examples statistiques ouvre petit apparence

Übersetzung von vraisemblance auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VRAISEMBLANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von vraisemblance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von vraisemblance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vraisemblance» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vraisemblance
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vraisemblance
570 Millionen Sprecher

Englisch

vraisemblance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vraisemblance
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vraisemblance
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vraisemblance
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vraisemblance
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vraisemblance
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vraisemblance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vraisemblance
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vraisemblance
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vraisemblance
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vraisemblance
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vraisemblance
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vraisemblance
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vraisemblance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिभा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vraisemblance
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vraisemblance
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vraisemblance
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vraisemblance
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vraisemblance
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vraisemblance
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vraisemblance
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vraisemblance
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vraisemblance
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vraisemblance

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VRAISEMBLANCE»

Der Begriff «vraisemblance» wird selten gebraucht und belegt den Platz 109.827 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vraisemblance» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vraisemblance
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vraisemblance».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VRAISEMBLANCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vraisemblance» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vraisemblance» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vraisemblance auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VRAISEMBLANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vraisemblance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vraisemblance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Structuralist Poetics: Structuralism, Linguistics and the ...
Recognition of this first level of vraisemblance need not depend on the claim that reality is a convention produced by language. Indeed, the danger of that position is that it may be interpreted in too sweeping a fashion. Thus, Julia Kristeva ...
Jonathan D. Culler, 2002
2
The Sixth Canon: Belletristic Rhetorical Theory and Its ...
b A third concept highly related to these was la vraisemblance, or verisimilitude. Like the other two concepts, vraisemblance grew out of a general notion of what was natural and appropriate in a given circumstance. Boileau made this point ...
Barbara Warnick, 1993
3
La princesse de Clèves: The Tension of Elegance
In addition to their common interest in dramatic scenes, both history and fiction were subject to classical demands for vraisemblance. In all ages, esthetic enjoyment requires a certain degree of vraisemblance, but classical vrar' semblance was ...
Barbara R. Woshinsky, 1973
4
The Order of Mimesis: Balzac, Stendhal, Nerval and Flaubert
Balzac, Stendhal, Nerval and Flaubert Christopher Prendergast. vraisemblance, and, more specifically, to the important reading of Aristotle that has taken place in the work of the semiologists.44 First, however, in what might seem like a leap ...
Christopher Prendergast, 1988
5
Medievalist Enlightenment: From Charles Perrault to ...
In his Lecture, Chapelain followed his linguistic argument in favour of medieval romance with a second argument, based on the classicist notion of verisimilitude (vraisemblance). Like the sixteenth-century historiographers in whose traces he ...
Alicia C. Montoya, 2013
6
Tragedy Walks the Streets: The French Revolution in the ...
The move toward theatrical vraisemblance, once begun, proceeded by a logic that seemed, like the disillusionment of social theatricality, to be an irreversible plague of representational delegitimation. For rather than merely replacing the ...
Matthew S. Buckley, 2006
7
Inventing the Spectator: Subjectivity and the Theatrical ...
Yet although Hobson rightly notes that early modern uses of'vraisemblance' and ' illusion' both technically apply to the work of art itself rather than to the vraisemblance nonetheless entails some subjective state ofthe consumer,53 degree of ...
Joseph Harris, 2014
8
Dangerous Truths and Criminal Passions: The Evolution of the ...
The decidedly political aspect of vraisemblance surges forth, then, as the Academie Franchise and its followers attempted to cause its political vision of the world to appear natural and un- contrived. Only works that conformed to Richelieu's ...
Thomas DiPiero
9
Isak Dinesen and Narrativity: Reassessments for the 1990s
Jonathan Culler explains this radical fonn of parody where the text at hand takes another text as its point of departure and thereby opposes two modes of vraisemblance (that which naturalizes the text at hand and that which tuidercuts it ).
Gurli Aagaard Woods, 1994
10
Touched by the Graces: The Libretti of Philippe Quinault in ...
a tragedy or a tragedie lyrique must above all be emotionally plausible, vraisemblable. Even when writing about the spoken theater, theorists did not insist on the vraisemblance of a plot just out of a concern that the events of the plot seem real; ...
Buford Norman, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VRAISEMBLANCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vraisemblance im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Suède: un sous-marin russe de 1916 retrouvé
«Selon toute vraisemblance il s'agit du sous-marin russe, Som, qui a coulé après une collision avec un navire suédois en 1916, pendant la Première guerre ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Étudiant français disparu à Montréal: son corps retrouvé dans le …
Selon toute vraisemblance, l'homme aurait mis fin à ses jours il y a déjà plusieurs semaines. Son corps aurait ensuite dérivé sur une très longue distance, pour ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
3
«C'était un homme contrôlant» - une voisine
Selon toute vraisemblance, l'homme a tué son bébé, le jeune Adam, avant de retourner l'arme contre lui. (Crédit photo: capture d'écran TVA Nouvelles). «TVA Nouvelles, Jul 15»
4
Un traumatisme ne justifie pas l'octroi de l'asile
Et donc l'octroi de l'asile. Le Tribunal administratif fédéral (TAF) y voit uniquement un indice dans l'appréciation de la vraisemblance de motifs de persécution. «24heures.ch, Jun 15»
5
HTC One M9+ : une nouvelle image nous dévoile trois versions …
Selon toute vraisemblance, cette déclinaison « + » du HTC One M9 sera dévoilée officiellement le 8 avril à Pékin, nous avons déjà pas mal d'informations à ... «Phonandroid, Apr 15»
6
Le patron de Porsche au conseil d'administration de VW
Selon toute vraisemblance, Mathias Mueller, PDG de Porsche, devrait occuper de nouvelles fonctions d'ici peu. Rien d'officiel, mais la presse allemande en est ... «L'argus auto, Feb 15»
7
Rappel : "attentat" ne s'emploie que si les auteurs sont musulmans
Les suspects sont selon toute vraisemblance musulmans. « Une machette, un couteau de chasse, une vidéo et un drapeau de l'organisation Etat islamique (EI), ... «Al-Kanz, Feb 15»
8
Le Club Med prêt à passer sous contrôle chinois
Le Club Méditerranée devrait selon toute vraisemblance se réveiller sous contrôle chinois mardi. Près de deux ans après son lancement, l'OPA de Fosun sur le ... «RTBF, Feb 15»
9
[MAJ] Galaxy J1 : les images et caractéristiques du smartphone d …
Selon toute vraisemblance, le remaniement des gammes de smartphones fait par Samsung se traduirait en partie par la création de 3 gammes distinctes. «Phonandroid, Dez 14»
10
Bluffant et chimérique : “Interstellar” vu par un astrophysicien
... de redescendre sur terre pendant deux heures cinquante : le temps d'aller voir Interstellar au cinéma, et d'évaluer son degré de vraisemblance scientifique. «Télérama.fr, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vraisemblance [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/vraisemblance>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z