Lade App herunter
educalingo
waken

Bedeutung von "waken" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON WAKEN AUF ENGLISCH

ˈweɪkən


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WAKEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Waken ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs waken auf Englisch.

WAS BEDEUTET WAKEN AUF ENGLISCH

Wachsamkeit

Wachsamkeit ist ein täglich wiederkehrendes Hirnzustand und Bewusstseinszustand, in dem ein Individuum bewusst ist und sich in kohärenten kognitiven und Verhaltensreaktionen auf die äußere Welt wie Kommunikation, Ambulation, Essen und Sex engagiert. Sein wach ist das Gegenteil von dem Zustand des Einschlafens, in dem die meisten äußeren Eingaben zum Gehirn von der neuronalen Verarbeitung ausgeschlossen sind.

Definition von waken im Wörterbuch Englisch

Die Definition des Weckens im Wörterbuch besteht darin, den Schlaf oder einen anderen inaktiven Zustand zu wecken oder zu wecken.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS WAKEN

PRESENT

Present
I waken
you waken
he/she/it wakens
we waken
you waken
they waken
Present continuous
I am wakening
you are wakening
he/she/it is wakening
we are wakening
you are wakening
they are wakening
Present perfect
I have wakened
you have wakened
he/she/it has wakened
we have wakened
you have wakened
they have wakened
Present perfect continuous
I have been wakening
you have been wakening
he/she/it has been wakening
we have been wakening
you have been wakening
they have been wakening

PAST

Past
I wakened
you wakened
he/she/it wakened
we wakened
you wakened
they wakened
Past continuous
I was wakening
you were wakening
he/she/it was wakening
we were wakening
you were wakening
they were wakening
Past perfect
I had wakened
you had wakened
he/she/it had wakened
we had wakened
you had wakened
they had wakened
Past perfect continuous
I had been wakening
you had been wakening
he/she/it had been wakening
we had been wakening
you had been wakening
they had been wakening

FUTURE

Future
I will waken
you will waken
he/she/it will waken
we will waken
you will waken
they will waken
Future continuous
I will be wakening
you will be wakening
he/she/it will be wakening
we will be wakening
you will be wakening
they will be wakening
Future perfect
I will have wakened
you will have wakened
he/she/it will have wakened
we will have wakened
you will have wakened
they will have wakened
Future perfect continuous
I will have been wakening
you will have been wakening
he/she/it will have been wakening
we will have been wakening
you will have been wakening
they will have been wakening

CONDITIONAL

Conditional
I would waken
you would waken
he/she/it would waken
we would waken
you would waken
they would waken
Conditional continuous
I would be wakening
you would be wakening
he/she/it would be wakening
we would be wakening
you would be wakening
they would be wakening
Conditional perfect
I would have waken
you would have waken
he/she/it would have waken
we would have waken
you would have waken
they would have waken
Conditional perfect continuous
I would have been wakening
you would have been wakening
he/she/it would have been wakening
we would have been wakening
you would have been wakening
they would have been wakening

IMPERATIVE

Imperative
you waken
we let´s waken
you waken
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to waken
Past participle
wakened
Present Participle
wakening

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE WAKEN

Aiken · awaken · bacon · betaken · caretaken · chawbacon · forsaken · godforsaken · Jamaican · Macon · mistaken · overtaken · reawaken · rewaken · shaken · taken · undertaken · unforsaken · unshaken · untaken

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WAKEN

wake · Wake Island · wake up and smell the coffee · wake-robin · wake-up · wake-up call · wakeboard · wakeboarder · wakeboarding · Wakefield · wakeful · wakefully · wakefulness · wakeless · wakeman · wakener · waker · wakerife · wakes · wakey-wakey

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WAKEN

broken · by the same token · chicken · drucken · drunken · Hoboken · Interlaken · ken · kraken · oaken · outspoken · partaken · retaken · spoken · starken · stocktaken · to be sadly mistaken · token · trocken · weaken

Synonyme und Antonyme von waken auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «WAKEN» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «waken» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «WAKEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

waken · activate · animate · arouse · awake · awaken · come · enliven · galvanize · revive · rouse · stimulate · stir · wake · bacon · fallen · woken · crossword · baken · khalifa · lyrics · wakefulness · daily · recurring · brain · waken · merriam · webster · with · audio · pronunciations · word · games · ened · sleep · noise · wakened · quiescent · inactive · intr · define · inactivity · excite · reader · interest · verb · used · without · object · become · sentence · examples · example · sentences · correct · this · page · will · make · sure · never · confuse · again · read · definitions · check · wiktionary · third · person ·

Übersetzung von waken auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON WAKEN

Erfahre, wie die Übersetzung von waken auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von waken auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «waken» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

唤醒
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

despertar
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

waken
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

waken
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استفاق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

разбудить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acordar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাগানো
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

réveiller
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Terbangun
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wecken
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

目覚める
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깨울
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Waken
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kêu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எழுப்பக்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जागृत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyanmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

destare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

budzić
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розбудити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trezească
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφυπνίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wakker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

väckas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

våkne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von waken

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WAKEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von waken
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «waken».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe waken auf Englisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «WAKEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort waken.
1
Martin Buber
The law is not thrust upon man; it rests deep within him, to waken when the call comes.
2
Pearl S. Buck
Love alone could waken love.
3
Dawn Powell
I want so much for my lover. At night when our beds are drawn close together I waken and see his dear yellow head on the pillow - sometimes his arm thrown over on my bed - and I kiss his hand, very softly so that it will not waken him.

10 BÜCHER, DIE MIT «WAKEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von waken in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit waken im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bijblijven 1 - 2011 Slapen En Waken
W. J. H. M. Bosch. De fysiologie van slapen en dromen Dienst Longziekten en Multidisciplinair Slaapcentrum, Universitair Ziekenhuis Antwerpen en Universiteit Antwerpen De kennis van de neuroanatomie en fysiologie van de slaap is de ...
W. J. H. M. Bosch, 2007
2
Thou Shalt Waken: A Lyric
Thou, too, by slow, but unresisting drift, Oh world, shalt waken from dogmatic dusk To find the everlasting spark is Will — The hills have found Him in the valley's hush — The streams have found Him in their seaward rush — While I have found ...
George Cathcart Bronson, 1907
3
Dead Titans, Waken! and Invisible Sun: Two Complete Novels ...
Dead Titans, Waken! and Invisible Sun are two complete novels by Donald Wandrei. Neither book has ever been published before.
Donald A. Wandrei, S. T. Joshi, 2012
4
Annual Festival of the Worcester County Musical Association
Waken! Day is Dawning." f Misses Beehk, How and Wixant. Waken, waken! from your slumbers, Time 'tis now ye should arise; Waken ! join the songsters' numbers, Sweet as notes from Paradise ! Waken, waken ! day is dawning, Sombre night ...
Worcester County Musical Association, 1882
5
The German Band and The Morning Minstrels: Also Occasional ...
Also Occasional Pieces Robert Caldwell. WAKEN I WAKEN I WAKBNI Waken !' Waken ! Waken! Waken! waken! waken! Leave your dwellings now, For the spade is rusting, Idle lies the plough. Duty calls on labor, “Come, 0 come away!
Robert Caldwell, 1908
6
Sea songs, tales, etc. by Ned Halyard ...
Waken, stars, waken, to shine o'er the earth, — To joy and to sorrow to-morrow gives birth ; Heavy o'er earth through the daylight we've hung, And the green trees and bushes with diamonds have strung. Waken, stars, waken. Waken, stars  ...
Ned Halyard (pseud.), 1849
7
MY HOME SWEET HOME: Surviving An Abusive Relationship
This is a true-to-life story of a rebellious young girl who fell in love with a handsome young man, became pregnant and married at age 16, and who wanted only to make a happy life in her own “home sweet home” with her husband and ...
Gala Waken, 2013
8
A thousand and one Gems of English poetry, selected and ...
THE smiling morn may light the sky, And joy ma dance in beauty's eye, Aurora s beams to see: The mellow horn's inspiring sound May call the blithe companions round, But who shall waken thee, Ronald? Thou ne'er wilt hear the mellow horn,  ...
Charles Mackay, 1872
9
Etymological and Pronouncing Dictionary of Difficult Words
There is another verb, not much used now : Waken, past wakened, past part, wakened, waken-lng ; waken-er : " Go, waken Eve (Milton). " They waken raptures high." Wake'-ful, wake'ful-ly ; wake'ful-ness, sleeplessness. Wake-rob'in, the arum, ...
Ebenezer Cobham Brewer, 1882
10
The Continent
Waken, lords and ladies gay, To the green-wood haste away ; We can show you where he hies, Fleet of foot, and tall of size ; We can 6how the marks he made, When 'gainst the oak his antlers fray'd ; You shall sec him brought to bay ...
Albion Winegar Tourgée, 1884

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WAKEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff waken im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Waken voor Tourhooligans
Het Tourpeloton houdt vanaf morgen in de Alpen de billen bij elkaar. Het urine-incident rond geletruidrager Chris Froome is voor velen een wake-up call. «Telegraaf.nl, Jul 15»
2
'Te veel partijen waken over onze veiligheid'
Te veel instanties zijn zich de afgelopen jaren met onze veiligheid gaan bemoeien. Dat is niet in het belang van de burger, zegt criminoloog en filosoof Marc ... «Radio 1, Jul 15»
3
Knaven blijft waken voor slechte dag Froome
Chris Froome toonde zaterdag in de rit naar Mende wederom aan dat hij de beste klimmer van de Tour de France is, maar zijn ploegleider Servais Knaven ... «NU.nl, Jul 15»
4
Sprinters waken voor wind en regen
ARRAS (Novum) – De organisatie van de Tour de France waarschuwde voorafgaand aan de vijfde etappe al voor stevige windvlagen. Bovendien regent het ... «Nieuws.nl, Jul 15»
5
Waken in heel VS voor slachtoffers Charleston-drama
In heel de Verenigde Staten zijn waken gehouden voor de slachtoffers van de aanslag in Charleston, waaronder in Miami, Detroit en Philadelphia. Ook in ... «NOS, Jun 15»
6
Oranjevrouwen waken voor gemakzucht tegen China
De Nederlandse voetbalsters kunnen zich in de nacht van donderdag op vrijdag met een zege op China plaatsen voor de achtste finales van het WK, maar ... «NU.nl, Jun 15»
7
Aaltenaren waken via smartphone over eigen buurt
AALTEN - Ruim 180 bewoners van de gemeente Aalten hebben zich aangemeld voor de WhatsApp-groep van buurtpreventie. Het doel van de berichtendienst, ... «De Gelderlander, Jun 15»
8
Tweehonderd camera's waken over Amsterdam
Bij het oplossen van liquidaties, overvallen en straatroven in Amsterdam zijn de beelden van camera's op straat van groot belang. Sinds 2010 telt Amsterdam ... «Parool.nl, Mai 15»
9
The Evolution of Retargeting: Interview With Meteora's Nicholas …
... Meteora are approaching online advertising, I reached out to Meteora's founder Nicholas Waken-Paschal to explain how retargting is beneficial for advertisers ... «Search Engine Journal, Mai 15»
10
Here be dragons: warming wakens wyverns
CLIMATE change could not just impact agricultural production, but also potentially waken sleeping giants who could in turn exacerbate the warming trend, ... «The Land Newspaper, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Waken [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/waken>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE