Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Warszawa" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WARSZAWA AUF ENGLISCH

Warszawa  [varˈʃava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WARSZAWA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Warszawa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WARSZAWA AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Warszawa» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Warszawa

Warschau

Warsaw

Warschau (Polnisch: Warszawa (hören), siehe auch andere Namen), ist die Hauptstadt und größte Stadt Polens. Es liegt an der Weichsel, ungefähr 260 Kilometer (160 Meilen) von der Ostsee und 300 Kilometer (190 Meilen) von den Karpaten. Seine Bevölkerung wird auf 1,711 Millionen Einwohner in einer größeren Metropolregion von 2,666 Millionen Einwohnern geschätzt, so dass Warschau die 9. bevölkerungsreichste Stadt in der Europäischen Union. Das Gebiet der Stadt umfasst 516,9 Quadratkilometer (199,6 Quadrat-Meilen), während die Stadt Agglomeration umfasst 6.100.43 Quadratkilometer (2.355.39 Quadrat-Meilen). Warschau ist eine alpha-Weltstadt, ein wichtiges internationales Reiseziel und eine wichtige Wirtschaftsdrehscheibe in Ostmitteleuropa. Es ist auch bekannt als die "Phönix-Stadt", weil es so viele Kriege während seiner Geschichte überlebt hat. Vor allem musste die Stadt nach dem umfangreichen Schaden, den sie im Zweiten Weltkrieg erlitten hatte, sorgfältig umgebaut werden, in dem 85% ihrer Gebäude zerstört wurden. Am 9. November 1940 erhielt die Stadt Polens höchste militärische Dekoration für Heldentum, die Virtuti Militari, während der Belagerung von Warschau (1939). Warsaw (Polish: Warszawa ( listen); see also other names), is the capital and largest city of Poland. It is located on the Vistula River, roughly 260 kilometres (160 mi) from the Baltic Sea and 300 kilometres (190 mi) from the Carpathian Mountains. Its population is estimated at 1.711 million residents within a greater metropolitan area of 2.666 million residents, making Warsaw the 9th most populous city proper in the European Union. The area of the city covers 516.9 square kilometres (199.6 sq mi), while the city's agglomeration covers 6,100.43 square kilometres (2,355.39 sq mi). Warsaw is an Alpha– global city, a major international tourist destination and an important economic hub in East-Central Europe. It is also known as the "phoenix city" because it has survived so many wars throughout its history. Most notably, the city had to be painstakingly rebuilt after the extensive damage it suffered in World War II, during which 85% of its buildings were destroyed. On 9 November 1940 the city was awarded Poland's highest military decoration for heroism, the Virtuti Militari, during the Siege of Warsaw (1939).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Warszawa» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WARSZAWA

Warrington
warrior
warrioress
Wars of the Diadochi
Wars of the Roses
Warsaw
Warsaw Pact
warship
warsler
warstler
wart
wart cress
Warta
Wartburg
warted
warthog
wartime
wartless
wartlike
Warton

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WARSZAWA

Adamawa
Djawa
Jigawa
Kanazawa
kawa
kawakawa
Kurosawa
manawa
Massawa
Nasarawa
Okinawa
Oshawa
Ottawa
pohutukawa
Sumbawa
Tarawa
tawa
Te Kanawa
wawa
Yukawa

Synonyme und Antonyme von Warszawa auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WARSZAWA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Warszawa warszawa pogoda zdjecia lyrics dzielnice bowie warsaw polish listen also other names capital largest city poland located vistula river roughly kilometres from baltic carpathian mountains official website would like accept invitation experience what varsovian back relax feel right home this fabulous restaurant biggest modern sparkling enjoyable with histo hotel novotel centrum travel stay vacation holiday situated very heart minutes main train station ideal location both business santa monica yelp reviews time love place really cool interior upscale grandmother house book your mercure grand conveniently centre surrounded institutions including ministries embassies newly renovated star intercontinental warszawie developing thriving five provides only architectural cleansed sold teatr rozmaitości siedzibą przy marszałkowskiej kilkunastu już jest jedną najbardziej znanych scen polsce

Übersetzung von Warszawa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WARSZAWA

Erfahre, wie die Übersetzung von Warszawa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Warszawa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Warszawa» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

华沙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Warszawa
570 Millionen Sprecher

Englisch

Warszawa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Warszawa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وارسو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Warszawa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Warszawa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওয়ার্বাসাজোয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Warszawa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Warszawa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Warszawa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ワルシャワ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바르샤바
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Warszawa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Warszawa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Warszawa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वॉर्सावा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Warszawa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Warszawa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Warszawa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Warszawa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Warszawa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Warszawa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Warszawa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Warszawa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Warszawa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Warszawa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WARSZAWA»

Der Begriff «Warszawa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.483 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Warszawa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Warszawa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Warszawa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WARSZAWA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Warszawa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Warszawa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Warszawa auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WARSZAWA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Warszawa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Warszawa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Selected issues of the foundations of nursing, ...
Kwaśnik Zbigniew, Muszkieta Radosław, Struensee Monika, Napierała Marek, Zukow Walery. REFERENCES 1. Brzeziński Z. J., Korczak C.W. (red.) Higiena i ochrona zdrowia, PZWL, Warszawa 1987. 2. Demel M., Promocja zdrowia – polskie ...
Kwaśnik Zbigniew, Muszkieta Radosław, Struensee Monika, 2009
2
Polish Business Law
C. H. Beck, Warszawa 2000. Olszewski R. [in:] Hanclich P., Olszewski R., Szczepaniak C, Prawo Celne. Komentarz., Komentarze Becka, ed. C.H.Beck, Warszawa 1999. Orlicki M., Przewłaszczenie na zabezpieczenia, ed. Bankowa Spółka ...
Zdzisław Brodecki, 2003
3
Deutsch-polnische Beziehungen in Geschichte und Gegenwart: ...
Warszawa 1968. — 3. Aufl.: Warszawa 1970. — 4. Aufl.: Warszawa 1972. XVI, 316 S. 36863. Czochralski, Jan A.: Maly slownik polsko-nie- miecki. Warszawa 1964. XVI, 399 S. [Kleinwörterbuch polnisch-deutsch.] 17.000 Lemmata. 2. Aufl.
Anna Domanska, Andreas Lawaty, Wieslaw Mincer, 2000
4
Fiction in French - Fiction in Soviet
Zdzislaw S. Nadzieja - Warszawa : Part. 1980 113p 83-211-0145-3 815760X X. 958/6655 Z glçbiny. - Warszawa Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej. 1976 323 p. r6015§38 (1)31208 X.908/36686 PIETRYK. Edmund Maraton ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1986
5
Monthly Bulletin of Books Added to the Public Library of the ...
Warszawa, 1895. 3066.162 Cma. Materyaly do powiesci. Wydanie 2. Warszawa, 1893. 3066.154 Cudak. Powiesc. Warszawa, 1895. 3066.179 Drugie pokolenie. Powiesc. Wydanie 2. Warszawa, 1893. 2 v. in 1. 3066.163 Dusze w odlocie.
Boston Public Library, 1899
6
Ecohydrology & Hydrobiology
Inspekcja Ochrony Środowiska, Biblioteka Monitoringu Środowiska, Warszawa, pp. 63-75. Baraniecka, M.D., Konecka-Betley K 1987. Fluvial sediments of the Vistulian and Holocene in Warsaw Basin.. In: Evolution of the Vistula river valley  ...
7
Selected problems of tourism, recreation and protection of ...
Bedbrook G.: Opieka nad chorym z paraplegią, PZWL, Warszawa 1991. 3. Bochenek A., Reicher M.: Anatomia człowieka, tom IV, PZWL, Warszawa 1981. 4. Brain i Banniser.: Neurologia kliniczna, Alfa-medica Press, Bielsko-Biała 1992. 5.
Napierala Marek, Maik Wieslaw, Zukow Walery, 2011
8
Poland Privatization Programs and Regulations Handbook
Trzech Krzyży 10/14 79 820-56-80 Banque Paribas, Paryż 00-513 Warszawa 0- 22 529-01 -00 u|.Nowogrodzka 11 529-01-01 Bayerische Landesbank Girozentra|e,Monachium 00-688 Warszawa 0-22 630-39-30 uI.EmiIii Plater 28, IX  ...
Ibpus.com, USA International Business Publications, 2007
9
Family Law in Poland
Warszawa: C.H. Beck, 2010. Witczak, H., Kawałko, A. Prawo spadkowe. Warszawa: C.H. Beck, 2010. Zajac, A. Prawo cywilne. Spadki. Kazusy. Warszawa : Lexis Nexis 2010. §2. COMMENTARIES Gniewek, E. (ed.), Kodeks cywilny. Komentarz.
Stanisława Kalus, Magdalena Habdas, 2011
10
World Guide to Special Libraries
Instytut Fizjologii i Żywienia Zwierząt PAN, Jabłonna 02541 Instytut Fizyki дают/е] PAN, Kraków 33764 Instytut Fizyki Molekularnej PAN, Poznań 09506, 36736 Instytut Fizyki PAN, Warszawa 36737 Instytut fizyko-organichnoyi khimiyi i ...
Marlies Janson, Helmut Opitz, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WARSZAWA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Warszawa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tour de Pologne: Kittel wins in Warszawa
Marcel Kittel (Giant-Alpecin) showed he is back on form and back up to speed by winning a hectic finish at the end of the opening stage of the Tour of Poland. «Cyclingnews.com, Aug 15»
2
Kukësi - Legia Warszawa
Europa League – Follow the Football match between Kukësi and Legia Warszawa live with Eurosport. The match starts at 04:00 on 31 July 2015. Our live ... «Eurosport.com AU, Jul 15»
3
FC Botosani - Legia Warszawa
Europa League – Follow the Football match between FC Botosani and Legia Warszawa live with Eurosport. The match starts at 03:00 on 24 July 2015. Our live ... «Eurosport.com AU, Jul 15»
4
BRIEF-Swissmed Centrum Zdrowia unit to sell Swissmed …
Sale price of Swissmed Development Warszawa is set for 20 million zlotys ($5.4 million). Source text for Eikon: Further company coverage: ($1 = 3.6865 zlotys) ... «Reuters, Jun 15»
5
Warszawa opens second metro line
POLAND: The second line of the Warszawa metro opened on March 8 with the departure of the inaugural train from Świętokrzyska at 9.40. Although no official ... «Railway Gazette International, Mär 15»
6
Legia Warszawa, the First Football Club in Europe to Sign for Small …
Legia Warszawa will develop a mobile app that maximizes the value of the connectivity provided by Ericsson. Using the app, spectators will be able to access ... «TeleAnalysis, Feb 15»
7
Ericsson signs Small Cell as a Service deal with Legia Warszawa
Ericsson's managed solution to Legia Warszawa includes technology such as carrier-grade Wi-Fi access points, IP routers and Ethernet switches, as well as ... «Telecom Lead, Feb 15»
8
Off the Pitch Battle: Legia Warszawa vs UEFA
The suspicion is that UEFA simply see Legia Warszawa as troublemakers because their list of misdemeanours is not something to be proud of. And, as nearly all ... «PSN, Feb 15»
9
Warszawa trams extended to Tarchomin
Photo: ZTM Warszawa. Much of the extension is laid on a grassed central reservation through the newly-developed suburban district. Photo: ZTM Warszawa. «Railway Gazette International, Dez 14»
10
Legia maintain perfect start with Metalist scalp - UEFA Europa …
Ondrej Duda's first-half strike in Kyiv proved enough to see off FC Metalist Kharkiv as Legia Warszawa extended their perfect Group L record with a third ... «UEFA.com, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Warszawa [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/warszawa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z