Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "weft" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES WEFT

Old English, related to Old Norse veptr.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON WEFT AUF ENGLISCH

weft  [wɛft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WEFT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Weft ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WEFT AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «weft» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schuss

Weft

Beim Weben des Schusses ist der Begriff für den Faden oder das Garn, das durch die Kettfäden gezogen wird, um Tuch zu erzeugen. Warp ist der Längs- oder Längsfaden in einer Rolle, während Schuss der Querfaden ist. Ein einziger Faden des Schusses, der die Kette überquert, wird als Pick bezeichnet. Begriffe variieren Der Schuss ist ein Faden oder Garn aus gesponnener Faser. Die ursprünglichen Fasern waren Wolle, Flachs oder Baumwolle. Heute werden künstliche Fasern oft beim Weben verwendet. Weil der Schuss nicht auf einer Webmaschine in der Weise gestreckt werden muss, dass die Kette ist, kann es im Allgemeinen weniger stark sein. Der Schuss wird durch die Kette mit einem "Shuttle", Luftdüsen oder "Greifergreifer" geschraubt. Handwebmaschinen waren das ursprüngliche Weberwerkzeug, wobei das Shuttle durch abwechselnd angehobene Ketten von Hand geschraubt wurde. Inventions während des 18. Jahrhunderts spornte die industrielle Revolution, mit dem "picking Stick" und dem "fliegenden Shuttle" beschleunigte die Produktion von Tuch. Der von Edmund Cartwright im Jahre 1785 patentierte Power Webstuhl erlaubte sechzig Picks pro Minute. Ein nützlicher Weg, sich zu erinnern, was Verzug ist und der Schuss ist: "einer von ihnen geht von Schuss zu wight". In weaving the weft is the term for the thread or yarn which is drawn through the warp yarns to create cloth. Warp is the lengthwise or longitudinal thread in a roll, while weft is the transverse thread. A single thread of the weft, crossing the warp, is called a pick. Terms do vary. The weft is a thread or yarn made of spun fibre. The original fibres used were wool, flax or cotton. Today, man-made fibres are often used in weaving. Because the weft does not have to be stretched on a loom in the way that the warp is, it can generally be less strong. The weft is threaded through the warp using a "shuttle", air jets or "rapier grippers." Hand looms were the original weaver's tool, with the shuttle being threaded through alternately raised warps by hand. Inventions during the 18th century spurred the Industrial Revolution, with the "picking stick" and the "flying shuttle" speeding up production of cloth. The power loom patented by Edmund Cartwright in 1785 allowed sixty picks per minute. A useful way of remembering which is warp and which is weft is: 'one of them goes from weft to wight'.

Definition von weft im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Schuss im Wörterbuch ist das Garn, das über die Breite des Gewebes durch das Längs-Kettgarn gewebt wird. Auch genannt: Füllung, Schuss.

The definition of weft in the dictionary is the yarn woven across the width of the fabric through the lengthwise warp yarn Also called: filling, woof.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «weft» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE WEFT


aleft
əˈlɛft
antileft
ˌæntɪˈlɛft
antitheft
ˌæntɪˈθɛft
bereft
bɪˈrɛft
cleft
klɛft
copyleft
ˈkɒpɪˌlɛft
deft
dɛft
eft
ɛft
far-left
ˌfɑːˈlɛft
heft
hɛft
klepht
klɛft
left
lɛft
outside-left
ˌaʊtsaɪdˈlɛft
reft
rɛft
theft
θɛft
ultra-left
ˌʌltrəˈlɛft
unbereft
ˌʌnbɪˈrɛft

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WEFT

weepiness
weeping
weeping ivy
weeping willow
weepingly
weepy
weever
weevil
weevilled
weevily
weftage
wefte
weftwise
Wegener
Wehrmacht
Weichsel
weigela
weigh
weigh anchor
weigh down

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WEFT

eyes left
far left
hard left
hard-left
identity theft
infeft
inside-left
loony left
New Left
stage left
third party, fire and theft
to the left
uncleft

Synonyme und Antonyme von weft auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WEFT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

weft denim warp hair extensions wholesale skin seal microsoft sealer armo weaving term thread yarn which drawn through yarns create cloth lengthwise longitudinal roll while weft more from merriam webster threads side woven fabric full filling traffic control cargo tracks shipping containers make sure they where supposed time intact knitting welcome manufacture quality knitwear casualwear thermalwear both local international markets philosophy produce define wɛft also woof across width related norse veptr champaign listen tunein schedule location contact broadcast information alex fenton open source qualitative easy analysis textual data such interview transcripts fieldnotes exquisite antique carpets modern custom rugs finest natural fibers great attention details vast assortment styles

Übersetzung von weft auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WEFT

Erfahre, wie die Übersetzung von weft auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von weft auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «weft» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trama
570 Millionen Sprecher

Englisch

weft
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لحمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trama
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পড়েন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trame
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Weft
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schuss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

横糸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

씨실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nyolong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường canh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाफ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atkı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trama
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wątek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

качка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bătătură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υφάδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inslag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

väft
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innslaget
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von weft

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WEFT»

Der Begriff «weft» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 46.623 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «weft» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von weft
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «weft».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WEFT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «weft» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «weft» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe weft auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WEFT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von weft in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit weft im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Warp and Weft, Chinese Language and Culture
This book attempts to deconstruct certain key clusters of Chinese characters and words to make them yield fascinating tales about the country's culture and history.
Keekok Lee, 2008
2
Warp & weft: a dictionary of textile terms
Identifies and illustrates techniques, patterns, and equipment used in spinning and weaving
Dorothy K. Burnham, 1981
3
Weft-Faced Pattern Weaves: Tabby to Taqueté
This is the definitive work on weft-faced pattern weaves and is a must-have reference and resource guide for weavers and crafters alike.
Nancy Arthur Hoskins, 2011
4
The Warp and the Weft: Community and Gender Identity Among ...
This book studies the impact of the communal violence of the early 1990s on the individual lives of the Muslim weavers of Banaras, with considerable focus on gender, identity and inter-community relations.
Vasanthi Raman, 2012
5
Warp & Weft
A young high-school drop-out in a Massachusetts mill town, shy and inarticulate, decides that work is preferable to life at home, and gets a job in a mill where he attempts to cobble together a life for himself and win the respect of the ...
Edward J. Delaney, 2004
6
Tana vana, warp and weft of life
Case studies on self-employed women from Ahmadābād, India and their social status.
Sewa Academy (Ahmedābād, India), 2002
7
Knitting Technology: A Comprehensive Handbook and Practical ...
The machine produced two separately-timed overlap actions, one for knitting the pillar stitch of the front bar, the second for the weft bar behind it that open laps in the same direction. The weft bar open laps are then pushed from the needle ...
David J. Spencer, 2001
8
The Weft of the Wye: A Poem, Descriptive of the Scenery of ...
WEFT. OF. THE. WYE. “ O sylvan Wye ! Thou wanderer through the woods, How often has my spirit turned to thee! The sundry cataract Haunted me like a passion: the tall rock, The mountain, and the deep and gloomy wood, Their colours and ...
Arthur St. John, 1826
9
Warp and Weft
Vinay Jalla, nay Jalla. Sensing danger, they banged harder on the door. Nalini wiped her tears, composed herself and opened the door. Her aunt hugged and comforted her. "What happened? Won't you tell us?" Nalini started sobbing.
Vinay Jalla, nay Jalla, 2013
10
Prehistoric Textiles: The Development of Cloth in the ...
6000 B c (Photo courtesy of J. Mellaart) 4.4 Varieties of plain weave created by different densities of warp and weft: (a) balanced plain weave; (b) warp-faced plain weave (warp covers weft); (c) weft-faced plain weave (weft covers warp).
E. J. W. Barber, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WEFT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff weft im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Warp/Weft filament colorizer adds custom color designs to 3d …
"Isn't the horizontal movement of the extruder similar to the shuttle in weaving, each layer of plastic analogous to the woof (weft)?" Asks Burtonwood. "Could the ... «3ders.org, Jul 15»
2
Artist Uses Sharpie Markers to 3D Print in Color, Creates Warp/Weft
Many of us embrace new technologies like 3D printing and are enthusiastically ready to jump on board full throttle. It's tempting to throw everything traditional out ... «3DPrint.com, Jul 15»
3
Condition: Brand abHair, color #1B Natural Black/Off Black hair weft
Approx. 3 Pieces Length 14inch + 16inch + 18inch Brazilian Virgin Hair Extension Weave —weight: 180g ;We measure the length of our wavy/curly hair when it ... «Blacknet, Mai 15»
4
Milliken unveils new weft inserted warp knit fabric for roofing …
An innovation company, Milliken & Company, is launching a new coated weft inserted warp knit product offering an improvement to the tear resistance of ... «Knitting Industry, Mai 15»
5
Skyhook-Weft deal highlights indoor location tracking possibilities
Logistics start-up Weft has signed a deal with Skyhook Wireless to integrate its indoor location tracking technology into its asset tracking hardware. The deal ... «IT World Canada, Apr 15»
6
Warp and weft of India's rich handloom culture
Saris are evergreen, but the beautiful weaves are overshadowed by the new 'cocktail' designs in contemporary India. Recently, three artists from the textile ... «Deccan Herald, Mär 15»
7
Warp and weft
It may have been 20 years ago today that Sgt. Pepper taught the band to play, but it was 50 years ago that the Handweavers Guild of Boulder first met up to ... «Boulder Weekly, Nov 14»
8
Has Russell Brand really destroyed the lefty weft?
I usually love a bit of Russell Brand bashing. Who's more deserving of intellectual ire than this cartoonishly Dickensian spouter of unfunny jokes and hilariously ... «Spiked, Okt 14»
9
Warp meets weft
You celebrate your birthday, special occasions and festivals like Christmas, Diwali or Pongal wearing new clothes. But have you ever given a thought to the ... «The Hindu, Jul 14»
10
Blue Rooster Guest Series: Erik Desjarlais, Weft & Warp Seamster
Blue Rooster Food Co. guest chef series, week seven: Erik Desjarlais, former chef/owner of restaurants including Evangeline in Portland, now crafting coveted ... «Eater National, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Weft [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/weft>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z