Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Winkelried" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES WINKELRIED

German.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON WINKELRIED AUF ENGLISCH

Winkelried play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WINKELRIED

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Winkelried ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WINKELRIED AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Winkelried» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Winkelried

Winkelried

Winkelried war eine Unterwaldenfamilie, die in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts als Angehörige des niederen Adels und im 14. bis Anfang des 16. Jahrhunderts als Bürgerinnen und Bürger aufgezeichnet wurde. Der Name ist meist mit Arnold von Winkelried verbunden, dem Helden der Schlacht von Sempach in der schweizerischen Geschichtsschreibung. Wegen der Bedeutung von Arnold Winkelried im Schweizer Nationalismus des 19. Jahrhunderts ist viel Forschung in die Genealogie dieser Familie gegangen. Ihr Ursprung war vermutlich im Gebiet von Ennetmoos in Nidwalden, wo ein Toponym Wichried in die Neuzeit überlebt hat. Das erste aufgenommene Mitglied dieser Familie war der Ritter Rudolf von Winkelried, der in einem Brief aus den 1240er Jahren bescheinigt wurde. Heinrich von Winkelried war vermutlich ein Sohn von Rudolf, der zwischen 1275 und 1303 als Ritter und Ministerialis des Grafen Rudolf von Habsburg aufgenommen wurde. Heinrich wurde mit einer Legende eines Drachenkampfes verbunden, der zuerst von Etterlin aufgenommen wurde. Der Abt Rudolf I. von Engelberg, der im selben Zeitraum lebte, war auch ein Familienmitglied. Nach Heinrich verlieren die Winkelrieds ihre Auszeichnung als Adlige. Winkelried was a family of Unterwalden, recorded as members of the lower nobility during the second half of the 13th century and as commoners during the 14th to early 16th centuries. The name is mostly associated with Arnold von Winkelried, the hero of the Battle of Sempach in Swiss historiography. Because of the importance of Arnold Winkelried in 19th-century Swiss nationalism, much research has gone into the genealogy of this family. Their origin was presumably in the territory of Ennetmoos in Nidwalden, where a toponym Wichried has survived into modern times. The first recorded member of this family was the knight Rudolf von Winkelried, attested in a letter dated to the 1240s. Heinrich von Winkelried was probably a son of Rudolf, als recorded as a knight and ministerialis of count Rudolf von Habsburg, between 1275 and 1303. Heinrich became connected him with a legend of a dragon fight, first recorded by Etterlin. Abbot Rudolf I of Engelberg who lived during the same period may also have been a member of the family. After Heinrich, the Winkelrieds lose their distinction as noblemen.

Definition von Winkelried im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Winkelried im Wörterbuch ist Arnold von. gestorben? 1386, Schweizer Held der Schlacht von Sempach gegen die Österreicher.

The definition of Winkelried in the dictionary is Arnold von. died ?1386, Swiss hero of the battle of Sempach against the Austrians.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Winkelried» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WINKELRIED

Winnebago
winned
winner
winner´s circle
winner´s enclosure
Winnie-the-Pooh

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WINKELRIED

buried
carried
country-fried
cried
deep-fried
dried
freeze-dried
fried
hurried
married
parried
queried
salaried
Siegfried
storied
sun-dried
tried
unmarried
varied
worried

Synonyme und Antonyme von Winkelried auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WINKELRIED» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Winkelried winkelried thrive marvine ranch worth narodów vanderbilt verlag stansstad pizzeria family unterwalden recorded members lower nobility during second half century commoners early centuries goldman president joins capital last month hired former sachs executive strategic adviser provide guidance three year left wanted when abruptly resigned from after years company there were questions about hotel switzerland reviews traveler candid photos great deals ranked hotels rated booking located right shore lake lucerne next landing stage features elegant restaurants lakeside restaurant innerschweiz willkommen direkt vierwaldstättersee inmitten einer zauberhaften landschaft laden geniessen matthew linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like genève search interactive apartmenthaus luzern agoda book instant confirmation best

Übersetzung von Winkelried auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WINKELRIED

Erfahre, wie die Übersetzung von Winkelried auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von Winkelried auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Winkelried» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

温克里德
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Winkelried
570 Millionen Sprecher

Englisch

Winkelried
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Winkelried
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Winkelried
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Winkelried
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Winkelried
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Winkelried
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Winkelried
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Winkelried
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Winkelried
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウィンケルリード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Winkelried
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Winkelried
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Winkelried
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Winkelried
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Winkelried
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Winkelried
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Winkelried
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Winkelried
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Winkelried
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Winkelried
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Winkelried
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Winkelried
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Winkelried
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Winkelried
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Winkelried

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WINKELRIED»

Der Begriff «Winkelried» wird selten gebraucht und belegt den Platz 119.049 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Winkelried» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Winkelried
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Winkelried».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WINKELRIED» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Winkelried» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Winkelried» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Winkelried auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WINKELRIED» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Winkelried in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Winkelried im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Winkelried: A Tragedy in the German Language
ECKART. Die Schweizer bringen Den Leichnam unsers Winkelried hieher, Um ihn noch seinem Freunde Gundoldingen Zu zeigen. Neunter Auftritt. Die Vorigen. Sechs Schweizer bringen den Winkelried auf Mor- gensternen getragen. Ein Zug  ...
Karl Heinrich Wilhelm Völcker, 1837
2
Arnold of Winkelried,: A Drama ...
ARNOLD. OF. WINKELRIED. “ ON the shore of the lake of Sempach, stands the old town of that name ; where in 1386, the famous battle of Sempach was won, by 300 confederates, against the army of Leopold, Duke of Austria. Arnold Von ...
Mark Lemon, Arnold STRUTTHAN VON WINKELRIED, 1834
3
Monetary Policy Rules for Financially Vulnerable Economies
Eduardo Morón, Diego Winkelried. yin :?';.l/t +771:-1 (8) ii =f;-W? tfiiyit fit (9) where coefficients are positive (;v”,, and 9/} are less than one) and disturbances are 1'. id. B. Risk Premium and Contractionary Depreciations In a general equilibrium ...
Eduardo Morón, Diego Winkelried, 2003
4
Arnold of Winkelried, Or, The Fight of Sempach!: A Drama, in ...
Based on the legend of Arnold von Winkelried's heroism in the Battle of Sempach, 1386.
Mark Lemon, John Duncombe (publisher.), 184
5
Fifty Famous Stories Retold
This timeless collection of short stories encompasses a vast history of famous literary heroes and their romantic tales of bravery, perseverance and compassion.
James Baldwin, 2010
6
Emerson’s Liberalism
Leonidas epitomizestheSpartanethicof self-abnegationandsolidarityas heleads the three hundred in their fatally heroic stand against the Persian hordes at Thermopylae. Arnold Winkelried, Harry Vane, Lord Russell, Socrates, Phocion, and ...
Neal Dolan, 2009
7
The Atlantic Monthly
In short, there was no Winkelried! Perhaps we can afford to Hrehabilitate" villains of every description, but need therefore the heroic be reduced to deshrvbille'! That we cannot so well aflord. We can give up William Tell's apple as easily as we ...
‎1862
8
Political poetry in periodicals and the shaping of German ...
The poem claims that Herwegh has disgraced himself: "Einst sangest Du vom Winkelried, / Wie er, den Weg zu bahnen, / Hervor sich warf aus Reih' und Glied / Kühn auf des Feindes Fahnen" (poem 51). The Swiss hero Arnold Winkelried ...
Lorie A. Vanchena, 2000
9
The Encyclopaedia Britannica: latest edition. A dictionary ...
We are told how, at a critical moment in the great battle of Sempach, when the Swiss had failed to break the serried ranks of the Austrian knights, a man of Uuterwalden, Arnold von Winkelried by name, came to the rescue. Commending his ...
Day Otis Kellogg, Thomas Spencer Baynes, William Robertson Smith, 1902
10
Workmen and heroes
ARNOLD VON WINKELRIED (died, 1386) The incident with which this name is connected is, after the purely legendary feat of Tell, the best known and most popular in the early history of the Swiss Confederation. We are told how, at a critical ...
Charles Francis Horne, 1894

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WINKELRIED» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Winkelried im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nationalheld Juan Santamaría: Costa Ricas Winkelried
Juan Santamaría hat mit seinem Selbstopfer einen militärischen Sieg ermöglicht. Anders als Arnold Winkelried ist er kein mythischer Held. Doch einiges an der ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 15»
2
Coop spielte den «Winkelried»: Jetzt werden deutsche Heftli auch …
Weil Coop «Winkelried» spielte, profitieren nun auch Kunden des Kiosk-Konzerns Valora von sinkenden Preisen. Zu letzteren wollte sich dessen Pressestelle ... «BLICK.CH, Jun 15»
3
Moguls show these aren't their first rodeos
Jon Winkelried was climbing the corporate ladder on Wall Street when he bought a ranch in Colorado and began trail riding with his family. Then the New Jersey ... «Washington Times, Mai 15»
4
Mamas do let your babies grow up to be cowboys
Jon Winkelried was climbing the corporate ladder on Wall Street when he bought a ranch in Colorado and began trail riding with his family. Then the New Jersey ... «Fort Worth Star Telegram, Mai 15»
5
Cadre Raises $18.3M From Thrive, General Catalyst To Build …
Other angels include Michael Fascitelli, Jon Winkelried and Andrew Farkas. SL Green, the largest commercial property owner in New York City, invested in the ... «TechCrunch, Mär 15»
6
Frühfranzösisch: Nidwalden wird nicht zum Sprachen-Winkelried
Die Heimat Winkelrieds habe in dieser Frage nicht den Winkelried spielen wollen, so Schmid. Kollektive Erleichterung herrschte nach der Bekanntgabe des ... «Neue Zürcher Zeitung, Mär 15»
7
Former top Goldman Sachs exec recalls scary days on Wall Street in …
Jon Winkelried, who was president of Goldman Sachs when the financial crisis hit in 2008, tells a Fort Worth audience that the U.S. is back on a strong trajectory. «Fort Worth Star Telegram, Feb 15»
8
This adviser helps the super-rich get richer
He was first baseman and captain of the varsity baseball team that included Jon Winkelried, Goldman's future co-president. He graduated with $50,000 in debt, ... «Crain's Chicago Business, Aug 14»
9
The man who walked away from Goldman Sachs (Fortune, 2010)
Jon Winkelried was on the fast track to run one of the world's most powerful financial institutions. Then he vanished last winter amid rumors about his personal ... «Fortune, Jun 14»
10
«Der mutige Winkelried spricht die Leute an»
Andrea Caroni hat die Leute emotional angesprochen: als mutiger Winkelried, als Fahnenträger der Aufrechten, der sich als Erster traute, offen gegen die ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Winkelried [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/winkelried>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z