Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "woundwort" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WOUNDWORT AUF ENGLISCH

woundwort  [ˈwuːndˌwɜːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WOUNDWORT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Woundwort ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WOUNDWORT AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «woundwort» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
woundwort

Stachys

Stachys

Stachys ist eine der größten Gattungen in der Blütenpflanze Familie Lamiaceae. Schätzungen der Anzahl der Arten in der Gattung variieren von etwa 300 bis etwa 450. Die Art Spezies für die Gattung ist Stachys sylvatica. Stachys ist in der Unterfamilie Lamioideae. Generische Grenzen und Beziehungen in dieser Unterfamilie sind schlecht bekannt. Die Verteilung der Gattung umfasst Europa, Asien, Afrika, Australasien und Nordamerika. Gemeinsame Namen sind Heal-all, Selbstheilung, Wundwort, Beton, Lamm Ohren und Hedgenettle. Holz-Beton, Stachys officinalis, war das wichtigste Heilkräuter für die Angelsachsen des frühmittelalterlichen Landes. Die chinesische Artischocke ist für ihre essbare Knolle gewachsen. Mehrere Arten werden als Zierpflanzen angebaut. Woolly Betony ist eine beliebte dekorative Gartenpflanze. Stachys wurde 1753 von Linnéus in Spezies Plantarum benannt. Der Name stammt aus dem griechischen Wort σταχυς, was bedeutet "ein Ohr des Getreides" und bezieht sich auf die Tatsache, dass der Blütenstand oft ein Spike ist. Der Name Wundwort stammt aus der Vergangenheit der Verwendung bestimmter Arten in der Kräutermedizin zur Behandlung von Wunden. Stachys is one of the largest genera in the flowering plant family Lamiaceae. Estimates of the number of species in the genus vary from about 300, to about 450. The type species for the genus is Stachys sylvatica. Stachys is in the subfamily Lamioideae. Generic limits and relationships in this subfamily are poorly known. The distribution of the genus covers Europe, Asia, Africa, Australasia and North America. Common names include heal-all, self-heal, woundwort, betony, lamb's ears, and hedgenettle. Wood betony, Stachys officinalis, was the most important medicinal herb to the Anglo-Saxons of early medieval Great Britain. The Chinese artichoke, is grown for its edible tuber. Several species are cultivated as ornamentals. Woolly Betony is a popular decorative garden plant. Stachys was named by Linnaeus in Species Plantarum in 1753. The name is derived from the Greek word σταχυς, meaning "an ear of grain", and refers to the fact that the inflorescence is often a spike. The name woundwort derives from the past use of certain species in herbal medicine for the treatment of wounds.

Definition von woundwort im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Wundschmalz im Wörterbuch ist eine von verschiedenen Pflanzen der Gattung Stachys, wie S. arvensis, die purpurne, scharlachrote, gelbe oder weiße Blüten haben und früher zum Verbessern von Wunden verwendet wurden: Familie Lamiaceae. Andere Definition von Wundenkraut ist eine von verschiedenen anderen Pflanzen, die auf diese Weise verwendet werden.

The definition of woundwort in the dictionary is any of various plants of the genus Stachys, such as S. arvensis, having purple, scarlet, yellow, or white flowers and formerly used for dressing wounds: family Lamiaceae. Other definition of woundwort is any of various other plants used in this way.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «woundwort» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE WOUNDWORT


bladderwort
ˈblædəˌwɜːt
bloodwort
ˈblʌdˌwɜːt
figwort
ˈfɪɡˌwɜːt
leadwort
ˈlɛdˌwɜːt
liverwort
ˈlɪvəˌwɜːt
lungwort
ˈlʌŋˌwɜːt
madwort
ˈmædˌwɜːt
moneywort
ˈmʌnɪˌwɜːt
motherwort
ˈmʌðəˌwɜːt
mudwort
ˈmʌdˌwɜːt
mugwort
ˈmʌɡˌwɜːt
pennywort
ˈpɛnɪˌwɜːt
quillwort
ˈkwɪlˌwɜːt
ragwort
ˈræɡˌwɜːt
rupturewort
ˈrʌptʃəˌwɜːt
sandwort
ˈsændˌwɜːt
soapwort
ˈsəʊpˌwɜːt
spearwort
ˈspɪəˌwɜːt
spiderwort
ˈspaɪdəˌwɜːt
yellowwort
ˈjɛləʊˌwɜːt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WOUNDWORT

would
would not say boo to a goose
would-be
would´ve
wouldn´t
wouldn´t be seen dead in
wouldst
Woulfe bottle
wound
wound up
woundable
wounded
woundedly
wounder
woundily
wounding
woundingly
woundless
woundy
wourali

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WOUNDWORT

awlwort
barrenwort
birthwort
butterwort
dropwort
field woundwort
glasswort
lousewort
milkwort
ribwort
saltwort
setterwort
spleenwort
starwort
stitchwort
sulphurwort
thoroughwort
toothwort
wallwort
wort

Synonyme und Antonyme von woundwort auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WOUNDWORT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

woundwort general quotes marsh pictures uses hedge stachys sylvatica herb shieldbug medicinal largest genera flowering plant family lamiaceae estimates number species genus vary from about type subfamily lamioideae generic limits relationships watership down wiki woundwort primary antagonist novel chief rabbit gundam last series produced titans test team shmoop everything ever wanted know written masters stuff just incredible todmorden herbs move month fame elder relative obscurity that been calling attention sure whether

Übersetzung von woundwort auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WOUNDWORT

Erfahre, wie die Übersetzung von woundwort auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von woundwort auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «woundwort» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

woundwort
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

woundwort
570 Millionen Sprecher

Englisch

woundwort
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

woundwort
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

woundwort
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

woundwort
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Woundwort
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

woundwort
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Woundwort
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Luka cedera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ziest
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

woundwort
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

woundwort
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Woundwort
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

woundwort
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

woundwort
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्हाट्सवार्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

woundwort
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

woundwort
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Czyściec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

woundwort
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

woundwort
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στάχυ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

andoorn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Woundwort
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

woundwort
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von woundwort

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WOUNDWORT»

Der Begriff «woundwort» wird selten gebraucht und belegt den Platz 129.877 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «woundwort» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von woundwort
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «woundwort».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WOUNDWORT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «woundwort» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «woundwort» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe woundwort auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WOUNDWORT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von woundwort in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit woundwort im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Watership Down: A Novel
A phenomenal worldwide bestseller for more than forty years, Richard Adams's Watership Down is a timeless classic and one of the most beloved novels of all time.
Richard Adams, 2009
2
The little English flora; or, A botanical and popular ...
The name, Woundwort, which this and the other species bear, show their former use — they are not now considered of any value. Gerarde, a physician and botanist, who lived two hundred and fifty years ago, called it the " Clown's Woundwort," ...
George William Francis, 1839
3
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
S. bjsspifolia. Hysiop-leaved Woundwort. Michaux Boreal-Amer. v. 2. 4. Pursh n. I . (S. palustris ? Walt. Carol. 162.)--" Whorls of about four flowers. Stem erect. Leaves seffile, linear-lanceolate, slightly toothed, nearly smoothP-Native of Carolina.
Abraham Rees, 1819
4
Herbal Simples Approved For Modern Uses of Cure
The Hedge Woundwort (_Stachys sylvatica_) is a common Labiate plant in our hedges and woods, branched and hairy, with whorls of small dull purple flowers on a spike two feet high or more. There are other varieties of the herb, such as the ...
5
The Hauerwas Reader
So Woundwort could not afford to let the successful escape of the does go unnoticed. His power depended on never being embarrassed, and the rabbits of Watership Down had done just that. "And fools we look now," said Woundwort.
Stanley Hauerwas, John Berkman, Michael Cartwright, 2001
6
Spiritual Leadership: Wisdom for Work, Wisdom for Life
"You're General Woundwort, aren't you?" said the rabbit. "I've come to talk to you." "Did Thlayli send you?" asked Woundwort. [Thlayli is the alias of Bigwig, who General Woundwort has already met, and who misled the General.] "I'm a friend of ...
Erik Van Praag, 2004
7
Watership Down: A Novel
When it was no longer possible for Woundwort to be everywhere, the Council was setup. Some of the members came from the Owsla, but others were selected solely for their loyalty or their cunning as advisers. Old Snowdrop was growing ...
Richard Adams, 2009
8
Watership Down: BookCaps Study Guide
Bigwig had to leave Fiver outside because he could not wake him from his trance , but Woundwort does not attack Fiver because he assumes he is already dead. When Woundwort and his patrol break through the newly made wall Bigwig ...
BookCaps, 2012
9
Hildegard von Bingen's Physica: The Complete English ...
However, when a person has outstandingly large ulcers on him, he should cook woundwort in water and place it, warm, on the ulcers, and frequently moisten them in this way. He will become well. If, however, a person is wounded by a sword, ...
‎1998
10
The Gardeners Dictionary: Containing the Best and Newest ...
Leyd. Prod. 161. Woundwort with aslexible flolk, oval, acute-pointed, sawed leaves, and single spzhes of flowers at the wings of the stalk. Virga aurea Canadensis, scrophulariz folio. Pluk. Phyt. 235. Canada Golden Rod with a Figwort leaf. 13.
Philip Miller, 1768

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WOUNDWORT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff woundwort im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rare bee causes a buzz at reserve
'Ruderal bumblebees have a particularly long tongue, and so feed on flowers such as comfrey, yellow iris and marsh woundwort. They are also well adapted to ... «ITV News, Aug 15»
2
The Walking Dead: Alexandria and Watership Down
It was run by General Woundwort who was much like The Governor and had soldiers and lookouts and was very strict. Although it didn't have the illusion of ... «Undead Walking, Jun 15»
3
New discoveries expected at Attenborough Nature Reserve's BioBlitz
Other species seen at Attenborough for the first time included the Woundwort Shieldbug, Pond Olive Mayfly and Rufous-shouldered Longhorn Beetle. Humane ... «Nottingham Post, Jun 15»
4
Nature Journal: Healing yarrow combines beauty, aroma
And during the American Civil War, when it was widely used, it became known as “soldier's woundwort.” Blooming from spring into fall, yarrow is an aromatic ... «Asheville Citizen-Times, Jun 15»
5
Happy 95th birthday Richard Adams, creator of Watership Down
Yet despite his abrasive personality he cannot leave the humiliated Blackavar behind during the raid on Efrafa, General Woundwort's zealously guarded warren, ... «Irish Times, Mai 15»
6
PJ Bremier's Fine Living: A walk on the wild side, with wildflowers
“Yarrow is also called Soldiers Woundwort because of its superb ability to stop (a wound's) hemorrhaging,” she adds, noting that its scientific name, Achillea ... «Marin Independent Journal, Mär 15»
7
Looking for a strong ground cover to ward off weeds
also known as soldier's woundwort, and silver carpet or dymondia (Dymondia margaretae). You should plant them densely, with individual plants touching one ... «LA Daily News, Feb 15»
8
Watership Down author Richard Adams: I just can't do humans
And then, of course, there are the confrontations with the scheming rabbit General Woundwort, founder of the Efrafa warren. “Yes, I remain pleased with ... «The Guardian, Jan 15»
9
Stachys Caroliniana: Rare New Species Of Plant Discovered
... just such a new species close to home and they have dubbed it Stachys caroliniana, a new example of what is commonly called a hedge-nettle or woundwort. «Science 2.0, Nov 14»
10
How to treat arthritis pain with gin-soaked raisins
The plant is sometimes referred to as woundwort, suggesting that others have found it as helpful as you to ease soreness. Q: My husband is bedridden at home. «The Seattle Times, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Woundwort [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/woundwort>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z