Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zugzwang" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ZUGZWANG

From German, from Zug a pull, tug + Zwang force, compulsion.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ZUGZWANG AUF ENGLISCH

zugzwang  [German] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZUGZWANG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Zugzwang ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs zugzwang auf Englisch.

WAS BEDEUTET ZUGZWANG AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zugzwang» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zugzwang

Zugzwang

Zugzwang ist eine Situation in Schach und anderen Spielen, wo ein Spieler in einen Nachteil gesetzt wird, weil er einen Umzug machen muss, wenn sie es vorziehen würden, zu gehen und nicht zu bewegen. Die Tatsache, dass der Spieler gezwungen ist zu bewegen, bedeutet, dass ihre Position deutlich schwächer wird. Ein Spieler soll "in zugzwang" sein, wenn irgendeine mögliche Bewegung ihre Position verschlechtert. Der Begriff wird auch in der kombinatorischen Spieltheorie verwendet, wo es bedeutet, dass es direkt das Ergebnis des Spiels von einem Gewinn zu einem Verlust ändert, aber der Begriff wird weniger präzise in Spielen wie Schach verwendet. Den Gegner in Zugzwang zu setzen, ist ein häufiger Weg, um der Vorgesetzten ein Spiel zu helfen, und in einigen Fällen ist es notwendig, um den Gewinn zu ermöglichen. Der Begriff zugzwang wurde in der deutschen Schachliteratur 1858 oder früher verwendet, und die erste bekannte Verwendung des Begriffs in englischer Sprache war von Weltmeister Emanuel Lasker im Jahre 1905. Das Konzept von zugzwang war den Spielern viele Jahrhunderte bekannt, bevor der Begriff geprägt wurde im... Zugzwang is a situation found in chess and other games, where one player is put at a disadvantage because he must make a move when they would prefer to pass and not to move. The fact that the player is compelled to move means that their position will become significantly weaker. A player is said to be "in zugzwang" when any possible move will worsen their position. The term is also used in combinatorial game theory, where it means that it directly changes the outcome of the game from a win to a loss, but the term is used less precisely in games such as chess. Putting the opponent in zugzwang is a common way to help the superior side win a game, and in some cases, it is necessary in order to make the win possible. The term zugzwang was used in German chess literature in 1858 or earlier, and the first known use of the term in English was by World Champion Emanuel Lasker in 1905. The concept of zugzwang was known to players many centuries before the term was coined, appearing in...

Definition von zugzwang im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Zugzwang im Wörterbuch ist eine Position, in der sich ein Spieler nur mit Verlust oder schwerem Nachteil bewegen kann. Andere Definition von Zugzwang ist es, in einen Zugzwang zu manövrieren.

The definition of zugzwang in the dictionary is a position in which one player can move only with loss or severe disadvantage. Other definition of zugzwang is to manoeuvre into a zugzwang.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zugzwang» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS ZUGZWANG

PRESENT

Present
I zugzwang
you zugzwang
he/she/it zugzwangs
we zugzwang
you zugzwang
they zugzwang
Present continuous
I am zugzwanging
you are zugzwanging
he/she/it is zugzwanging
we are zugzwanging
you are zugzwanging
they are zugzwanging
Present perfect
I have zugzwanged
you have zugzwanged
he/she/it has zugzwanged
we have zugzwanged
you have zugzwanged
they have zugzwanged
Present perfect continuous
I have been zugzwanging
you have been zugzwanging
he/she/it has been zugzwanging
we have been zugzwanging
you have been zugzwanging
they have been zugzwanging

PAST

Past
I zugzwanged
you zugzwanged
he/she/it zugzwanged
we zugzwanged
you zugzwanged
they zugzwanged
Past continuous
I was zugzwanging
you were zugzwanging
he/she/it was zugzwanging
we were zugzwanging
you were zugzwanging
they were zugzwanging
Past perfect
I had zugzwanged
you had zugzwanged
he/she/it had zugzwanged
we had zugzwanged
you had zugzwanged
they had zugzwanged
Past perfect continuous
I had been zugzwanging
you had been zugzwanging
he/she/it had been zugzwanging
we had been zugzwanging
you had been zugzwanging
they had been zugzwanging

FUTURE

Future
I will zugzwang
you will zugzwang
he/she/it will zugzwang
we will zugzwang
you will zugzwang
they will zugzwang
Future continuous
I will be zugzwanging
you will be zugzwanging
he/she/it will be zugzwanging
we will be zugzwanging
you will be zugzwanging
they will be zugzwanging
Future perfect
I will have zugzwanged
you will have zugzwanged
he/she/it will have zugzwanged
we will have zugzwanged
you will have zugzwanged
they will have zugzwanged
Future perfect continuous
I will have been zugzwanging
you will have been zugzwanging
he/she/it will have been zugzwanging
we will have been zugzwanging
you will have been zugzwanging
they will have been zugzwanging

CONDITIONAL

Conditional
I would zugzwang
you would zugzwang
he/she/it would zugzwang
we would zugzwang
you would zugzwang
they would zugzwang
Conditional continuous
I would be zugzwanging
you would be zugzwanging
he/she/it would be zugzwanging
we would be zugzwanging
you would be zugzwanging
they would be zugzwanging
Conditional perfect
I would have zugzwang
you would have zugzwang
he/she/it would have zugzwang
we would have zugzwang
you would have zugzwang
they would have zugzwang
Conditional perfect continuous
I would have been zugzwanging
you would have been zugzwanging
he/she/it would have been zugzwanging
we would have been zugzwanging
you would have been zugzwanging
they would have been zugzwanging

IMPERATIVE

Imperative
you zugzwang
we let´s zugzwang
you zugzwang
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to zugzwang
Past participle
zugzwanged
Present Participle
zugzwanging

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ZUGZWANG


Fraktur
German
Herr
German

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ZUGZWANG

zucchetto
zucchini
Zuckerman
zufolo
Zug
Zugspitze
Zuider Zee
Zuidholland
Zukerman
Zulu
Zululand
Zuma
Zumba
zumbooruk
Zungaria
zupa
zupan
Zuyder Zee
zuz

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ZUGZWANG

bang
big bang
burrawang
Chang
dang
dwang
gang
gangbang
hang
lang
mang
mustang
orang
sang
Shihkiachwang
tang
twang
wang
with a bang
Yang

Synonyme und Antonyme von zugzwang auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZUGZWANG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

zugzwang criminal minds summary tower sentence pronunciation recap quote zugzwang situation found chess other games where player disadvantage because must make move when they would prefer pass fact that urban word compulsion your turn piece regardless define which limited moves cost pieces have damaging positional effect origin equivalent wiki twelfth episode season eight contents show oxford dictionaries british meaning example sentences reference content imdb directed mathieu carrière with victoria tennant maría barranco mareike pronounced tsoog tsvung obligation whoever forced undesirable disadvantageous pull middle merriam webster necessity moving zwang force coercion akin high wiktionary typically refers though squeeze positions this page offers files containing

Übersetzung von zugzwang auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZUGZWANG

Erfahre, wie die Übersetzung von zugzwang auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von zugzwang auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zugzwang» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无等着
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zugzwang
570 Millionen Sprecher

Englisch

zugzwang
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zugzwang
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zugzwang
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цугцванг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zugzwang
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zugzwang
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zugzwang
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zugzwang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zugzwang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zugzwang
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zugzwang
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zugzwang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zugzwang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zugzwang
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झुग्झवाँग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zugzwang
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zugzwang
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zugzwang
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цугцванг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zugzwang
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zugzwang
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zugzwang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zugzwang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zugzwang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zugzwang

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZUGZWANG»

Der Begriff «zugzwang» wird selten gebraucht und belegt den Platz 112.877 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zugzwang» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zugzwang
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zugzwang».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZUGZWANG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zugzwang» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zugzwang» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zugzwang auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZUGZWANG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zugzwang in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zugzwang im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zugzwang: A Novel
Punctuated with board-by-board illustrations of a chess match that plays out through the book, Zugzwang is a masterfully written novel packed with cliffhangers, romance, unforgettable characters, and a plot that keeps readers guessing to ...
Ronan Bennett, 2010
2
Drawing on Art: Duchamp and Company
of endgames when the White king's move to a certain square at the end of the board subjects the Black king to zugzwang. Zugzwang is a German term that has been anglicized and adopted into chess terminology to designate a situation in ...
Dalia Judovitz, Marcel Duchamp, 2010
3
Chess Tactics: Fork, Pin, Zugzwang, Tarrasch Rule, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
4
Zugzwang
Every Professor's mistake leads to the death of one of the hostages. The duel will guide the characters and the readers on an imaginary trip through Ancient Greece, the Romans, psychology, chess, the Nuremberg Code.
Valerio Lanfranco Meletti, 2013
5
Das Interesse des Denkens: Hegel aus heutiger Sicht
ZUGZWANG. URSPRUNG, LEISTUNG UND GRENZEN VON HEGELS DENKEN DES ABSOLUTEN 1. Spekulativ und konkret Hegels Name wird schon seit langem mit wissenschaftlichen Erkundungsleistungen verbunden. Und immer wieder ...
Wolfgang Welsch, Klaus Vieweg, 2003
6
Immortal Zugzwang Game
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2011
7
In Zugzwang: Stories of Ilion Heights
"A collection of linked short stories set in Ilion Heights, an imaginary urban neighborhood in an unidentified American city" -- abstract.
Stuart F. Liss, Emerson College, 2004
8
Chess Thinking: The Visual Dictionary of Chess Moves, Rules, ...
A first-of-its-kind encyclopedia for chess players, this volume features detailed explanations and invaluable illustrations for new chess players, those intent on improving their games, and anyone who needs to brush up on both the basics ...
Bruce Pandolfini, 1995
9
Chess Tactics: Fork, Pin, Zugzwang, Tarrasch Rule, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, Source: Wikipedia, 2011
10
Secrets of Pawnless Endings
4.4: Zugzwang The fourth and last of the major themes is zugzwang. Remember that in this book we distinguish between two types of zugzwang. The first is what over-the-board players normally mean by zugzwang, i.e. a position in which ...
John Nunn, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZUGZWANG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zugzwang im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jerusalem wegen jüdischer Extremisten in Zugzwang
Israels Regierung ist wegen das Brandanschlags bei Nablus, hinter dem jüdische Extremisten stecken sollen, massiver Kritik ausgesetzt. «Deutsche Welle, Aug 15»
2
Kommentar Die Bahn im Zugzwang
Kommentar Die Bahn im Zugzwang. Bahnchef Rüdiger Grube baut den Konzern komplett um. Und geht dabei so radikal vor wie noch nie. Was soll das ganze ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 15»
3
Kommentar zum SCP : Preußen sofort unter Zugzwang
Es hat sich eine Menge getan beim SC Preußen nach einer mehr als enttäuschenden Rückrunde. Die Aufbruchstimmung ist zu spüren, aber der Druck ist zum ... «Westfälische Nachrichten, Jul 15»
4
Schon unter Zugzwang
„Wir sind nach dem ersten Spiel schon in Zugzwang“, konstatiert Reiner Leitl vor dem Heimspiel gegen Landsberg. Seine Wolfratshauser haben die zweite, ... «Merkur.de, Jul 15»
5
Athen bringt Berlin in Zugzwang
Nun sehen sich die Nordeuropäer unter Zugzwang. Das unterschiedliche Echo zwischen Paris und Berlin war gestern jedenfalls aufschlussreich. Die neuen ... «Tages-Anzeiger Online, Jul 15»
6
Putin's Deadly Zugzwang
"In chess terms, Putin is not in a stalemate, he's in a zugzwang: He is forced to make further moves even if they worsen his position, precisely because he must ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, Jun 15»
7
Schalke 04: Wie Tönnies Heldt mit einer SMS in Zugzwang brachte
"Wir müssen die Europa League erreichen", fordert Aufsichtsratschef Clemens Tönnies vom FC Schalke 04. Mit einer "kleinen SMS" animierte er Horst Heldt ... «DIE WELT, Mai 15»
8
Freelancer stark gefragt IT-Personaldienstleister im Zugzwang
Die Nachfrage nach IT-Freelancern steigt beständig, die Personaldienstleister profitieren davon. Dennoch reicht es nicht, auf gute Geschäfte zu warten ... «Computerwoche, Mai 15»
9
By: Ben Linfoot
I'm not sure that is the case with ZUGZWANG, though, as he made a good reappearance when fifth at Wolverhampton over the inadequate trip of seven furlongs ... «Sportinglife.com, Apr 15»
10
Boxen: Boxen: Sturm sieht sich vor WM-Kampf unter Zugzwang
Der ehemalige Box-Weltmeister Felix Sturm (36) sieht sich vor dem WM-Kampf gegen den Russen Fedor Tschudinow im Supermittelgewicht unter Zugzwang. «FOCUS Online, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zugzwang [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/zugzwang>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z