Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desmajolar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESMAJOLAR AUF SPANISCH

des · ma · jo · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESMAJOLAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desmajolar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desmajolar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET DESMAJOLAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desmajolar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desmajolar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von desmajolar im spanischen Wörterbuch ist, den Weißdorn von einem Weinberg zu pflücken oder zu entfernen. Eine weitere Bedeutung von desmajolar im Wörterbuch ist auch zu sagen. La definición de desmajolar en el diccionario castellano es arrancar o descepar los majuelos de una viña. Otro significado de desmajolar en el diccionario es también contar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desmajolar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESMAJOLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmajuelo
desmajuelas / desmajolás
él desmajuela
nos. desmajolamos
vos. desmajoláis / desmajuelan
ellos desmajuelan
Pretérito imperfecto
yo desmajolaba
desmajolabas
él desmajolaba
nos. desmajolábamos
vos. desmajolabais / desmajolaban
ellos desmajolaban
Pret. perfecto simple
yo desmajolé
desmajolaste
él desmajoló
nos. desmajolamos
vos. desmajolasteis / desmajolaron
ellos desmajolaron
Futuro simple
yo desmajolaré
desmajolarás
él desmajolará
nos. desmajolaremos
vos. desmajolaréis / desmajolarán
ellos desmajolarán
Condicional simple
yo desmajolaría
desmajolarías
él desmajolaría
nos. desmajolaríamos
vos. desmajolaríais / desmajolarían
ellos desmajolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desmajolado
has desmajolado
él ha desmajolado
nos. hemos desmajolado
vos. habéis desmajolado
ellos han desmajolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desmajolado
habías desmajolado
él había desmajolado
nos. habíamos desmajolado
vos. habíais desmajolado
ellos habían desmajolado
Pretérito Anterior
yo hube desmajolado
hubiste desmajolado
él hubo desmajolado
nos. hubimos desmajolado
vos. hubisteis desmajolado
ellos hubieron desmajolado
Futuro perfecto
yo habré desmajolado
habrás desmajolado
él habrá desmajolado
nos. habremos desmajolado
vos. habréis desmajolado
ellos habrán desmajolado
Condicional Perfecto
yo habría desmajolado
habrías desmajolado
él habría desmajolado
nos. habríamos desmajolado
vos. habríais desmajolado
ellos habrían desmajolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmajuele
desmajueles
él desmajuele
nos. desmajolemos
vos. desmajoléis / desmajuelen
ellos desmajuelen
Pretérito imperfecto
yo desmajolara o desmajolase
desmajolaras o desmajolases
él desmajolara o desmajolase
nos. desmajoláramos o desmajolásemos
vos. desmajolarais o desmajolaseis / desmajolaran o desmajolasen
ellos desmajolaran o desmajolasen
Futuro simple
yo desmajolare
desmajolares
él desmajolare
nos. desmajoláremos
vos. desmajolareis / desmajolaren
ellos desmajolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desmajolado
hubiste desmajolado
él hubo desmajolado
nos. hubimos desmajolado
vos. hubisteis desmajolado
ellos hubieron desmajolado
Futuro Perfecto
yo habré desmajolado
habrás desmajolado
él habrá desmajolado
nos. habremos desmajolado
vos. habréis desmajolado
ellos habrán desmajolado
Condicional perfecto
yo habría desmajolado
habrías desmajolado
él habría desmajolado
nos. habríamos desmajolado
vos. habríais desmajolado
ellos habrían desmajolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desmajuela (tú) / desmajolá (vos)
desmajolad (vosotros) / desmajuelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desmajolar
Participio
desmajolado
Gerundio
desmajolando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESMAJOLAR


afrijolar
a·fri·jo·lar
alveolar
al·ve·o·lar
bipolar
bi·po·lar
colar
co·lar
consolar
con·so·lar
controlar
con·tro·lar
dolar
do·lar
empajolar
em·pa·jo·lar
escolar
es·co·lar
frijolar
fri·jo·lar
majolar
ma·jo·lar
manjolar
man·jo·lar
molar
mo·lar
polar
po·lar
preescolar
pre·es·co·lar
protocolar
pro·to·co·lar
rolar
ro·lar
solar
so·lar
violar
vio·lar
volar
vo·lar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESMAJOLAR

desmadejadamente
desmadejado
desmadejamiento
desmadejar
desmadrada
desmadrado
desmadrar
desmadre
desmadroso
desmagnetizar
desmalazada
desmalazado
desmalezar
desmalingrar
desmallador
desmalladora
desmalladura
desmallar
desmamar
desmambichar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESMAJOLAR

amolar
antisolar
apiolar
apolar
areolar
asolar
bolar
circumpolar
coyolar
enarbolar
encolar
enrolar
epistolar
extraescolar
extrapolar
interpolar
multipolar
premolar
simbolar
sobrevolar

Synonyme und Antonyme von desmajolar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESMAJOLAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desmajolar arrancar descepar majuelos viña otro también contar lengua castellana compuesto pltìxedád caecimiento desáire delcuerpo laxa languor desmajolar arratìcar majuésos formado preposicion nombre majuélo vites eradkare tirpare vineam undilus eradicare aflojar soltar majuelas está ajustado zapato culeca mentorum lígulas laxare solvere desmalingrar murmurar hablar decir alguno oblrectare desmallado nbsp desmadejado desmadejar desmadejamiento flojedad descaecimiento desaire cuerpo causar desmajoladoj nuevo lenguas española inglesa radícate pulí vines roots

Übersetzung von desmajolar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESMAJOLAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desmajolar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desmajolar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desmajolar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desmajolar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desmajolar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To faint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desmajolar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desmajolar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desmajolar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desmajolar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desmajolar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desmajolar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desmajolar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desmajolar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desmajolar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desmajolar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desmajolar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desmajolar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desmajolar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desmajolar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desmajolar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desmajolar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desmajolar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desmajolar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desmajolar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desmajolar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desmajolar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desmajolar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desmajolar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desmajolar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESMAJOLAR»

Der Begriff «desmajolar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.922 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desmajolar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desmajolar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desmajolar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desmajolar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESMAJOLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desmajolar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desmajolar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
f. m. Pltìxedád, des- caecimiento,y desáire delcuerpo. Lat. Laxa* tio, Languor. DESMAJOLAR. v. à» Arratìcar, ù descepar Ioa majuésos. Es formado de la preposicion Des, y el nombre Majuélo. Lat. Vites eradkare, ex*ì tirpare. Desmajolar.
2
Diccionario de la lengua castellana
Vineam J'undilus eradicare. desmajolar. Aflojar y soltar las majuelas con que está ajustado el zapato. Culeca mentorum lígulas laxare , solvere. DESMALINGRAR, v. n. ant. Murmurar , hablar ó decir mal de alguno. Oblrectare* DESMALLADO ...
3
Diccionario de la lengua castellana
DESMADEJADO, p. p. de desmadejar. DESMADEJAMIENTO , s. m. Flojedad, descaecimiento, desaire del cuerpo. DESMADEJAR , v. a. Causar flojedad en el cuerpo. DESMAJOLADOJ, p. p. de desmajolar. DESMAJOLAR , v. a. Arrancar o ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESMAJOLAR, v. a. Arrancar ó descepar los majuelos. To (radícate , to pulí out the vines by the roots , to root out. desmajolar. ( Met. ) Afloxar y " desatar las correas con que está atado y ajustado el zapato. To Jlakcn and loo/en the thongs ivith ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESMADEJAMIENTO, s. m. Langueur, faiblesse , abattement. || Mauvais air , mauvaise grâce. DESMADEJAR , ». a. Affaiblir , abattre , faire tomber en langueur. DESMAJOLADO , p. p. V. Desmajolar. DESMAJOLAR , v. a. Arracher les jeunes ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario trilingüe castellano:
Languere. Desmadejamiento, jausnaguiera, tras- quilla^ baldanqueria. Lat. Languor, iaxatio. Desmajolar, arrancar majuelos, mastiac av. racatu. Lat . Vites extirpare. Desmajolar, desatar las majuelas del zapato, que son sus cintas ó Correas, ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Lat, Incon- cinnitas. DESMAJOLAR, v. a. Arracher les ceps d'une vigne , déraciner. Lat. Vites tradicare. Desmajolar. Lâcher , délier les cordons d'un soulier. L. Calecí lígulas solvere. DESMAJOLADO, DA, f. p. Déraciné , ée, arraché, ée, etc.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
1 :• • DESMAJOLAR. v. â; Arrancaf y ù descepar los _í?,jíiajuélos^ Es formado de la preposicion Des, 4 . - y el nombre Majuélo» Lat. Vitts eradicare, ex~ > .tìtpárei - , < □ - v. '. j . • m . • • - Desmajolar. Afloxary desatar las corréas con ^que esta ...
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Vites eradicare , extirpare. desmajolar, met. Afloxar y desatar las correas con que está atado y ajustado el zapato. Cal- ceamentorum lígulas solvere , laxare. DESMALLADO , DA. p. p. de desmallar. DESMALLADOR. s. m. Germ. Puñal. Pugio.
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESMAJOLADO, DA. p. p. dé desmajolar.1 DESMAJOLAR, v. a. Arrancar ó descepar los majuelos. Vinedm funditus eradicare. desmajolar. Aflojar y soltarlas majuelas cotí que esta ajustado «1 zapato. Calceamentorum) lígulas tarare , solvere ...
Real academia española, 1817

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desmajolar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desmajolar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z