Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ilion" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ILION

La palabra ilion procede del latín ilĭum, ijar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ILION AUF SPANISCH

i · lion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ILION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ilion ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ILION AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ilion» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Knochen ilion

Hueso ilion

Der ilium oder ilion Knochen ist der größte Knochen im Becken, einer von drei Knochen, die den Beckengürtel bilden und die Wirbelsäule an jede untere Extremität anschließen. Der Name des Knochens kommt vom Latein für "lomo" oder "flanco". El hueso ilion o ilion es el hueso más grande de la pelvis, uno de tres huesos que forman la cintura pélvica y conecta la columna vertebral a cada extremidad inferior. El nombre del hueso proviene del latín que significa «lomo» o «flanco».

Definition von ilion im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von ilion im Wörterbuch ist der Knochen der Hüfte, der bei erwachsenen Säugetieren das Ischium und das Schambein verbindet, um den Knochen ohne Knochen zu bilden. En el diccionario castellano ilion significa hueso de la cadera, que en los mamíferos adultos se une al isquion y al pubis para formar el hueso innominado.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ilion» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ILION


acromion
cro·mion
corion
co·rion
hipomoclion
hi·po·mo·clion
isquion
is·quion
pereion
pe·reion

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ILION

ilicitana
ilicitano
ilícito
ilicitud
iliense
ilimitable
ilimitación
ilimitada
ilimitadamente
ilimitado
ilipulense
ilíquida
ilíquido
iliria
ilírica
ilírico
ilirio
ilistle
iliterario
iliterata

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ILION

aron
bon
canon
clon
colon
con
don
fon
guion
ion
kion
newton
non
pion
pon
prion
ron
son
ton
won

Synonyme und Antonyme von ilion auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ILION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ilion anatomia mitologia griega funcion hueso más grande pelvis tres huesos forman cintura pélvica conecta columna vertebral cada extremidad inferior nombre proviene latín lomo flanco cadera mamíferos adultos isquion pubis para formar innominado cresta ilión inclemente noche tormenta alguien llama puerta casa enclavada agreste solitario lugar frente océano ilion asedio text spanish anatomía last regional aplicada encuentran eminencia iliopúbica sobre borde anterior acetábulo elevación baja correspondiente allá posterior margen superior convexo nbsp rebelion parte obra completa rebellion second volume culmination extraordinary novel simmons which tells story siege troy rebuilt distant future with elements

Übersetzung von ilion auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ILION

Erfahre, wie die Übersetzung von ilion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ilion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ilion» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

髂骨
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ilion
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ilium
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इलीयुम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إليوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подвздошная кость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ílio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাছার হাড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ilion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tulang pangkal paha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ilium
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腸骨
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장골
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ilium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xương hông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புடைதாங்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नितंबास्थि
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

böğür
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ilio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ilium
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

клубова кістка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iliac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άνω μέρος του ισχυακού οστού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ilium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ilium
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ilium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ilion

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ILION»

Der Begriff «ilion» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.151 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ilion» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ilion
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ilion».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ILION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ilion» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ilion» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ilion auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ILION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ilion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ilion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cresta de Ilión
Una inclemente noche de tormenta, alguien llama a la puerta de una casa enclavada en un agreste y solitario lugar frente al océano.
Cristina Rivera Garza, 2013
2
Ilion 1 - el Asedio
TEXT IN SPANISH.
Dan Simmons, 2006
3
Anatomía de Last: regional y aplicada
El pubis y el ilion se encuentran en la eminencia iliopúbica sobre el borde anterior del acetábulo. El ilion y el isquion se encuentran en la elevación baja correspondiente más allá del borde posterior del acetábulo. El margen superior convexo ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
4
ILION II. LA REBELION: PARTE DE OBRA COMPLETA
The Rebellion is the second volume and the culmination of the extraordinary novel by Dan Simmons: Ilion, which tells the story of the siege of Troy (Ilion), rebuilt in a distant future with elements of science fiction: the gods are post ...
Dan Simmons, 2009
5
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
El ilion forma la ancha hoja superior en la que se insertan los ligamentos y grandes músculos. Forma la cresta ilíaca entre la articulación coxofemoral y la articulación con el sacro. Los dos tercios anteriores del ilion forman la fosa ilíaca  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
6
EXAMEN CLÍNICO DEL PACIENTE CON LUMBALGIA. Compendio ...
Referentes posicionales en decúbito ventral Referentes de las EIPS Si el ilion es posterior, la EIPS es más posterior y más baja. Si el ilion es anterior, la EIPS es más anterior y más alta. Si el ilion está en abertura, la EIPS está más cerca del ...
‎2003
7
Diccionario médico ilustrado de Melloni
Forma prefija que indica relación con el ilion. iliofemoral (¡liofemoral). Relativo al ilion y el fémur. ilioinguinal (ilioinguinalj. Relativo a las regiones iliaca e inguinal. iliolumbar (iliolumbar). Relativo a las regiones iliaca y lumbar. ilion (ilium).
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
8
Libro de laboratorio de anatomía y fisiología
Cavidad lateral formada por la fusión del ilion, isquion y pubis; cavidad cotiloidea para la articulación con la cabeza del fémur Articulación de dos huesos coxales, sacro y cóccix; forma el punto de sujeción para las extremidades inferiores ...
Anne B. Donnersberger, Anne E. Lesak, 2002
9
Anatomía con orientación clínica
3.2A): • Huesos de la cadera derecha e izquierda (huesos coxales; huesos pélvicos): huesos grandes, de forma irregular, cada uno de los cuales se desarrolla por la fusión de tres huesos, el ilion, el isquion y el pubis. • Sacro: formado por la ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
10
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
4-2, Cuadro 4-1): • Los huesos coxales, dos grandes huesos de forma irregular, cada uno de los cuales se forma en la pubertad por la fusión de tres huesos: ilion , isquion y pubis • El sacro, constituido por la fusión de cinco vértebras sacras ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ILION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ilion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Man Dead, Woman Injured in Ilion Shooting
The Ilion police chief says the shooting happened around 2:30 p.m. Tuesday. He says both are Ilion residents, and the shooting happened at 225 Otsego Street. «TWC News, Aug 16»
2
Ilion picks appraisal firm for flood buyout programs
ILION, N.Y. – The Ilion village board has hired an appraisal firm to assess properties for the flood buyout program. The board voted during a meeting last week to ... «The Times Telegram, Aug 16»
3
Ilion Village Police search for Kinney's larceny suspect
ILION, NY (WKTV) - The Ilion Police Department is asking for you help in identifying a woman wanted in connection with a two separate of larcenies in the village ... «WKTV, Aug 16»
4
Ilion man accused of forcible touching of a minor
On August 10th, 2016, the village of Ilion police arrested Timothy J. Davis Sr., 39, of East Clark Street, in Ilion and charged him with one count of forcible touching ... «WKTV, Aug 16»
5
Ilion man sentenced to 20 years for sexually exploiting his
Ilion man sentenced to 20 years for sexually exploiting his daughter ... An Ilion man, who portrayed himself as a teenage boy on social media to sexually exploit ... «WSYR, Aug 16»
6
'Ilion goes to Hollywood': la edad de oro de la animación española
Ignacio Pérez Dolset y José F. San Román Marshall conspiran en Los Ángeles. El primero es fundador y alma creativa del estudio español Ilion. Un creativo, un ... «Expansión.com, Jul 16»
7
Large brawl breaks out in Ilion streets, includes minors
ILION, N.Y. - Several viewers contacted us last night about a large police presence in Ilion. Ilion Police say they have two people in custody after a large fight ... «WKTV, Jul 16»
8
Second Ilion man charged in Glens Falls homicide case
Already in jail is Kevin Chapman, 49, who was arrested earlier Saturday at an Ilion motel and charged with second-degree murder and first-degree burglary. «Utica Observer Dispatch, Jul 16»
9
Boil water advisory continues in Ilion
ILION — The boil water advisory in the village of Ilion continues as technicians are again at work making repairs to the ultra-violet system at the Ilion water ... «Herkimer Evening Telegram, Jun 16»
10
Ilion woman protests in McDonald's drive-thru, then eludes police in ...
ILION, N.Y. -- A one-woman protest of a McDonald's in the Mohawk Valley ended with a high-speed chase, police say. Diana C. Smith, 35, of 273 S. Third Ave., ... «Syracuse.com, Jun 16»

BILDER ÜBER «ILION»

ilion

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ilion [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ilion>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z