Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lúe" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LÚE

La palabra lúe procede del latín lues, disolución, putrefacción.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LÚE AUF SPANISCH

 · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LÚE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lúe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LÚE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lúe» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lúe im Wörterbuch Spanisch

Spanisch Wörterbuch bedeutet Syphilis. En el diccionario castellano lúe significa sífilis.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lúe» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LÚE


búe
·e
rúe
·e

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LÚE

dicro
ludimiento
ludio
ludión
ludir
ludo
ludóloga
ludólogo
ludópata
ludopatía
ludoteca
ludria
drico
luego
luello
luenga
luengamente
luengo
lueñe
lúes

Synonyme und Antonyme von lúe auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LÚE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lúe sífilis cuatro evanjelios traducidos griego seno padre juan sentados doctores enseñaban discípulos sentarse para enseñar lúe mujeres pies maridos sentencia bárbara déspotas oriente biblia vulgata latina xxxi cant eccli xxiv jerem maría llamada madre señor jesús matth joann symbolos perpetua nbsp traducia espanõl antiguo isai lerem loann virginidad exod ludic mundo demonio

Übersetzung von lúe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LÚE

Erfahre, wie die Übersetzung von lúe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lúe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lúe» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

攻略
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lúe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

That
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लुए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

LUE
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Луэ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lue
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lue
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lue
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lue
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lue
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லூ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lue
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lue
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lue
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Луе
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lue
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Lue
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lue
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lue
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lúe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÚE»

Der Begriff «lúe» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.876 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lúe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lúe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lúe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LÚE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lúe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lúe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lúe auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÚE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lúe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lúe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los cuatro Evanjelios traducidos del griego al español, é ...
Seno del Padre. Juan i. 23. Sentados los doctores enseñaban la Ley á sus discípulos. Juan vhi. 1. Sentarse para enseñar. Lúe. iv. 9. las mujeres á los pies de sus maridos. Lúe. x. 21. Sentencia bárbara de los déspotas del oriente. Lúe. xix.
2
La Biblia Vulgata latina
Pro-v. ix. i. xxxi. 10. 29. Cant. i. * ii. * iii. * iv. * v. * vi. * Eccli. xxiv. * I- sai. vii. 14. xi. i . xix. i. XLV. 8. Jerem. xxxi. 22. María es llamada , y es Madre del Señor , Lúe. i. 43. Madre de Jesús , Matth. ii. 13. Joann. xix. 25. Symbolos de la perpetua ...
‎1797
3
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: Del Antiguo ...
¡i.* ni.* iv.* v. * vi.* Eccli. xxiv.* Isai. vii. 14. xi. I. xix. i. XLV. 8. lerem. xxxi. 22. María es llamada , y es Madre del Señor, Lúe. i. 43. Madre de Jesús , Matth. U. 13. loann. xix. 25. Symbolos de la perpetua virginidad de María, Exod. iii. 2. ludic. vi. 37.
Felipe Scio de San Miguel, 1793
4
Mundo, demonio y carne, o, Un viaje disparatado: zarzuela ...
(Lucas le había al oído.) i Jesús! Lúe. (Leyendo ) «En el caso de que no cumpla usted lo que le ha cabido en suerte... MAN. ¡Es una suertei >.. Lúe. • «Será usted borrado de la lista de los vivos antes de veinticuatro horas.» ¡Aquí todo es por ...
Manuel Fernández Caballero, Joaquín Valverde y San Juan, Luis de Larra y Ossorio, 1803
5
Tesoro del teatro español desde su origen, año de 1356 hasta ...
La Sabiduría poner Las mesas , y en su convite Solo se hizo mención del. Mal. Montón de trigo, vallado De luios llamó tal vez Allá el esposo i la esposa. Lúe. 2°. Y tal vez la dijo • Ven Del Líbano, que ya empiezan l.as viñas á florecer. Mal.
6
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
En otra aparición dice á los apóstoles: «Vosotros veis -,lo que yo os habia dicho cuando estaba todavía con vosotros; que (1) Maít. xvii. U. 12. Marc. ix. 12.— (2) Lúe. xi. 30. 31 — (3) Joan. x. 11. et. seqij. —(4) Lúe. xvu. 26. et ««77 — (5^ Matt.
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831
7
La Santa Biblia
Lúe. x. Vuelven los setenta y dos discípulos, y con alguna especie de vanagloria reflereii , que aun los demonios se les habían sujetado : y el Señor les corrige diciendo, que de lo que se debían alegrar, es de que sus nombres estuviesen ...
8
Historia del pueblo de Dios: segunda parte ..., desde el ...
segunda parte ..., desde el nacimiento del Messias hasta el fin de la synagoga ... Isaac Joseph Berruyer ((S.I.)), Imprenta del Supremo Consejo de la Inquisicion ( Madrid). gvga introivlt \* domum Simonis. Soerujtutem , &e. Lúe. cap.
Isaac Joseph Berruyer ((S.I.)), Imprenta del Supremo Consejo de la Inquisicion (Madrid), 1756
9
Parte veinte y tres de las comedias de Lope Félix de Vega ...
Ful. Es tirano. Lúe. Mano a mi? Ful. No es en mi mano. Lut. Fuerza ámi? Ful. Tudefdenfuerja. Lúe. Dexadme boluer. Ful. No puedo. Lut. Sabéis quien foy> Ful. Cielo mió. Lut. Y al cielo afis? Ful. Defvario. Lúe. Eítaos quedo. Ful. Muerto quede.
Lope de Vega, Pedro Coello ((Madrid)), 1638
10
Flor de Apolo
... sin darme justa venganza? De enojo estoy reventando. O yo no soy quien solía, 50 o él es diamante, o peñasco. Lúe. Vuélvete dios a tu esfera* y pierde ese intento vano,* que por no dejarme herido, te deja a ti desairado. 55 CUP.
Miguel de Barrios, Francisco Javier Sedeño, 2005

BILDER ÜBER «LÚE»

lúe

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lúe [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lue>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z