Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sacabalas" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SACABALAS AUF SPANISCH

sa · ca · ba · las play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SACABALAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sacabalas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SACABALAS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sacabalas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sacabalas im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von sacabalas im spanischen Wörterbuch ist sacatrapos resistenter als die gewöhnlichen, verwendet, um die Kugel aus der Bohrung der Schrotflinten und glatte Gewehre durch den Mund geladen zu nehmen. Eine andere Bedeutung von sacabalas im Wörterbuch ist auch ein eisernes Instrument, in einer Vielzahl von Arten, die, am Ende einer Stange gehalten, dazu dient, die ogival Projektile aus der Bohrung der gestreiften Kanonen zu extrahieren, die durch den Mund geladen werden. La definición de sacabalas en el diccionario castellano es sacatrapos más resistente que los ordinarios, usado para sacar la bala del ánima de las escopetas y fusiles lisos cargados por la boca. Otro significado de sacabalas en el diccionario es también instrumento de hierro, de forma varia, que, sujeto en el extremo de un asta, sirve para extraer los proyectiles ojivales del ánima de los cañones rayados que se cargan por la boca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sacabalas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SACABALAS


abrebotellas
a·bre·bo·te·llas
antibalas
an·ti·ba·las
atlas
a·tlas
bruselas
bru·se·las
cabañuelas
ca·ba·ñue·las
cantinflas
can·tin·flas
comillas
co·mi·llas
cosquillas
cos·qui·llas
cuclillas
cu·cli·llas
culas
cu·las
ellas
e·llas
gilipollas
gi·li·po·llas
lavavajillas
la·va·va·ji·llas
natillas
na·ti·llas
pallas
pa·llas
redilas
re·di·las
rompegalas
rom·pe·ga·las
rompeolas
rom·pe·o·las
salvapantallas
sal·va·pan·ta·llas
sentadillas
sen·ta·di·llas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SACABALAS

saca
sacabala
sacabancos
sacabeña
sacabeño
sacabera
sacabocado
sacabocados
sacabotas
sacabrocas
sacabuche
sacaclavos
sacacorchos
sacacuartos
sacada
sacadera
sacadientes
sacadilla
sacadineros
sacado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SACABALAS

blas
calientapollas
cartolas
faldillas
hurtadillas
ínfulas
las
mancuernillas
meapilas
mentirijillas
multiválvulas
rompebolas
sácalas
soplapollas
soplas
tenacillas
tiramillas
tirillas
tragamillas
vistillas

Synonyme und Antonyme von sacabalas auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SACABALAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sacabalas sacatrapos más resistente ordinarios usado para sacar bala ánima escopetas fusiles lisos cargados boca otro también instrumento hierro forma varia sujeto extremo asta sirve extraer proyectiles ojivales cañones rayados cargan tratado operaciones quirúrgicas conocidos mayor parte estos instrumentos únicamente ocuparemos tribulcon baudens percy representa pinza unos tres decímetros longitud compuesta nbsp ensayo teorico practico sobre armas portatiles primera rrrt taladro circular atraviesa parteá introduce grueso alambre barreta acero clavo

Übersetzung von sacabalas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SACABALAS

Erfahre, wie die Übersetzung von sacabalas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sacabalas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sacabalas» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sacabalas
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sacabalas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shake them
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sacabalas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sacabalas
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sacabalas
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sacabalas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sacabalas
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sacabalas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sacabalas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sacabalas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sacabalas
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sacabalas
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sacabalas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sacabalas
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sacabalas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sacabalas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sacabalas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sacabalas
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sacabalas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sacabalas
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sacabalas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sacabalas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sacabalas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sacabalas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sacabalas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sacabalas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SACABALAS»

Der Begriff «sacabalas» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.229 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sacabalas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sacabalas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sacabalas».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SACABALAS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sacabalas» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sacabalas» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sacabalas auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SACABALAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sacabalas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sacabalas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de operaciones quirúrgicas
Conocidos nos son la mayor parte de estos instrumentos, por lo que únicamente nos ocuparemos del tribulcon y del sacabalas de Baudens. El tribulcon de Percy representa una pinza de unos tres decímetros de longitud , compuesta de dos ...
Carlos Quijano López-Malo, 1866
2
Ensayo teorico-practico sobre las armas portatiles. Primera ...
152 rrrt:1.o rr:ncr;tro. taladro circular que la atraviesa de parteá parte por el que se introduce un grueso alambre, barreta de acero ó clavo, que sirve de apoyo á la mano cuando se atornilla el sacabalas en la baqueta, y facilita esta operacion.
Miguel CORREA (and MARTINEZ DE VIERGOL (Fernando)), Fernando MARTÍNEZ DE VIERGOL, 1858
3
Manual de afectos esternos, arreglado a las esplicaciones ...
Sin embargo , cuando la bala es de plomo se puede evitar este destrozo, valiéndose del instrumento llamado tirafondo ó sacabalas , que solo se diferencia de las pinzas sacabalas alfonsinas en estar terminado inferiormente su vástago por ...
José Alarcón y Salcedo, 1843
4
Nosografía y terapéutica quirúrgicas
Así pues á escepcion de las balas fijadas en los huesos, que requie-> ren el uso del sacabalas de tornillo , los sacabalas en forma de cucharas son los mas útiles . Entre todos estos instrumentos es preferible el de Percy : su sacabalas tiene ...
Balthasar-Anthelme Richerand, 1822
5
Operaciones de cirugía: según la más selecta doctrina de ...
Quando las balas están muy profundas , y se tocan en linea recta , despues de dilatada suficientemente la herida , se extraen con un Sacabalas, prefiriendo al que tiene la figura de una cánula largo, y encierra dentro tres láminas terminadas ...
Francisco Villaverde, 1788
6
Revista de sanidad militar
Creemos que este instrumento es bastante ingenioso', y que una mano diestra puede sacar de él mucho partido en las resecciones. Sacabalas de Tiemann. En la última guerra de los Estados Unidos de América se ha usado el sacabalas ...
7
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Richerand Nosografía t. i 1822, 49: Pueden colocarse todas las variedades de sacabalas en tres clases: unos obran al modo de las pinzas de anillos y consisten como ellas en dos piernas unas veces juntas por un clavo inmóvil, y otras ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
8
Diccionario de Dudas
1 La forma sacabala no es una variante del singular de sacabalas sino un sustantivo del femenino con un significado distinto: 'especie de pinzas que usaban los cirujanos para sacar una bala de dentro de la herida'. sacabocados,  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
9
Tratado de cirugia o sea de las enfermedades quirúrgicas y ...
Estráense los cuerpos, ya con las pinzas comunes, ya con las de anillo, ya con- un sacabalas: el de Percy es seguramente preferible, porque podemos, segun los casos, servirnos de la cuchara , de las pinzas ó del tirafondo. Si el cuerpo ...
J. M. Chelius, 1847
10
Manual de operaciones quirúrgicas: que contiene los ...
El agrandar las heridas tiene por objeto permitir la entrada á otro instrumento destinado á coger el cuerpo estraño y estraerlo: este instrumento es el sacabalas del B. Per- cy, que no describo porque le supongo conocido de lodo profesor.
Jacques Coster, 1830

BILDER ÜBER «SACABALAS»

sacabalas

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sacabalas [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sacabalas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z