MIT «TALONEADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
taloneador
ejemplificado
chilenismos
otros
usos
fundación
ciudad
llegó
arequipa
donde
acercesele
seguidor
cayó
sobre
gente
cazar
centeno
andaba
fuga
ahorcó
lope
mendoza
carvajal
retornó
chuquichaca
ejecutó
cuatro
realistas
nbsp
sábado
distrito
federal
relatos
cultura
popular
urbana
quehaceres
humanos
para
pertenecer
gremio
porque
ÜBERSETZUNG VON TALONEADOR
Erfahre, wie die Übersetzung von
taloneador auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von taloneador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taloneador» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
taloneador
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Talonator
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
taloneador
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
taloneador
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
taloneador
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
taloneador
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
taloneador
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
taloneador
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
taloneador
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
taloneador
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
taloneador
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
taloneador
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
taloneador
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
taloneador
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
taloneador
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
taloneador
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
taloneador
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
taloneador
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
taloneador
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
taloneador
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
taloneador
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
taloneador
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
taloneador
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
taloneador
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
taloneador
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TALONEADOR»
Der Begriff «taloneador» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz
106.416 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «taloneador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
taloneador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «taloneador».
5 BÜCHER, DIE MIT «TALONEADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
taloneador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
taloneador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fundación de la ciudad de La Paz:
llegó a Arequipa, donde acercesele su seguidor, que cayó sobre su gente y en
vez de cazar a Centeno, que andaba de fuga, ahorcó a Lope de Mendoza; el
taloneador Carvajal, retornó a Chuquichaca donde ejecutó a cuatro realistas y ...
Zacarías Monje Ortiz, 1945
2
Sábado... Distrito Federal: relatos de cultura popular urbana
... y otros quehaceres humanos para pertenecer al gremio. Porque eso de
estarse viendo la misma cara todo el día y la noche, sin temas para conversar o
espectáculos que ver... pues como que no va o al menos hay que ser buen
taloneador.
Mexico. Dirección General de Culturas Populares, 1989
3
Así habla la delincuencia y otros mas
TALONERO O TALONEADOR (SER BIEN). Trabajador. TALLA (PONERSE UNA)
. Trabajar intensamente hasta el cansancio. TALLADO (ESTAR MUY). Trabajado
, cansado por el trabajo. TALLAR. Trabajar. TALLAR, TALLADA. Jugar baraja.
Guillermo Colín Sánchez, 2004
El cholo Nacho sacaba siempre de bailona a la china clota, ella casi no se movía
del sitio y, con el raspar de su baile hacía un hoyo en el suelo, el cholo alegre y
taloneador le daba vueltas como gallito a la gallina, de cuando en cuando ...
5
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
TALONEADOR n. m. Dep. En rugby, jugador colocado en la melée entre los dos
pilares, que debe talonear el balón. TALONEAR v. intr. [1]. Fam. Andar mucho y
con prisa. * V. tr. Argent. y Chile. Incitar el jinete a la caballería con los talones: ...
