Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tripicallera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRIPICALLERA AUF SPANISCH

tri · pi · ca · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIPICALLERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tripicallera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRIPICALLERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tripicallera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tripicallera im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet tripicallera eine Person, die tripicallos verkauft. En el diccionario castellano tripicallera significa persona que vende tripicallos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tripicallera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRIPICALLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIPICALLERA

tripartita
tripartitamente
tripartito
tripastos
tripe
tripear
tripera
tripería
tripero
tripi
tripicallero
tripicallos
tripicario
tripié
trípili
tripitas
tripla
triplano
triple
triplemente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRIPICALLERA

bachillera
barquillera
bollera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

Synonyme und Antonyme von tripicallera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRIPICALLERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tripicallera persona vende tripicallos sangre pueblo memorias pobre frias enero paró delante tienda estranjera saboyarda llevaba organillo sobre pequeño mono acompañaban niña perro lanas viejo sucio museo universal periodico acuden derredor aquellos pecados ventura escasa siempre fuera menester parroquianos como rastro acá mozos alta estatura color moreno pálido nbsp horda había vendedora

Übersetzung von tripicallera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIPICALLERA

Erfahre, wie die Übersetzung von tripicallera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tripicallera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tripicallera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tripicallera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tripicallera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tripod
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tripicallera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tripicallera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tripicallera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tripicallera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tripicallera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tripicallera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tripicallera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tripicallera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tripicallera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tripicallera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tripicallera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tripicallera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tripicallera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tripicallera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tripicallera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tripicallera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tripicallera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tripicallera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tripicallera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tripicallera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tripicallera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tripicallera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tripicallera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tripicallera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIPICALLERA»

Der Begriff «tripicallera» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.409 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tripicallera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tripicallera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tripicallera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRIPICALLERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tripicallera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tripicallera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tripicallera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIPICALLERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tripicallera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tripicallera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Sangre del pueblo: (memorias de un pobre)
En una de las mas frias de enero se paró delante de la tienda de la tripicallera una pobre estranjera, una saboyarda que llevaba un organillo, sobre el organillo un pequeño mono, y le acompañaban una niña y un perro de lanas viejo y sucio.
Manuel Fernández y González, 1869
2
El Museo universal: Periodico de ...
Acuden en derredor aquellos que por sus pecados, si ya no por su ventura, mas escasa, siempre de lo que fuera menester, son parroquianos, asi de la tripicallera, como del Rastro. Acá dos mozos de alta estatura , color moreno y pálido, ...
3
La Horda
No había vendedora de mollejas, tripicallera o chamarilera del Rastro a la que no cortejase, valiéndose del prestigio que lo daban sus habilidades y los cuantiosos ahorros que todos le suponían. Las odaliscas turnaban en su favor con ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1981
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
triaTi^rulo Tripe, ». tripa, intestino Troat, ». brama Trigonal, a. triangular Trigonometrical, a. trígono métrico Trigonometry, t. trigonorae tría Trilatéral, a. trilátero Trilateral ess, ». calidad d Trip* woman, tripicallera Inpedal, a. trípode Tripétalous, ...
Henry Neuman, 1827
5
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Tripa, inteftino. TRIPE-WOMA.Y, Tripicallera, la ffluger que vende tripas y callos. TRIPE'TALOUS. a. (Bot.) Tripétalo. TRI'PI.E, a. Tríplice, triplo. TO TRI'PLE, v. a. Triplicar TRI'PLET, f. Temo; tercerilla. TRIPLICATE, e. Triplicado, hecho tres veces ...
Henry Neuman, 1802
6
Fisiografía e historia del Barco de Ávila
Trepe: riña; reprimenda.— Tripicallera: que limpia y guisa los menudos de las reses.— Tristura: pena. — Trolero: mentiroso.— Trola: mentira.— Trompicón', tropezón.- Trucho: sagaz, avisado, — Trunjo: triunfo.-- Tupitaina: hartazgo, comilona.
Nicolás de la Fuente Arrimadas, 2007
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Tripe-woman, Tripicallera, la muger que vende tripas y callos. Cow's tripes, Callos de vaca. Trípedal, a. Lo que tiene tres pies. Tripétalous, a. (Bot.) Trq)étalo. Triphthong, ». (Gram.) Triptongo. 4 Triple, a. Tríplice, triplo. To Triple, va. Triplicar.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Tripera : tripicallera , mondonguera. (| {fam. ) Dícese : grosse tii- picre ( morcona) de la muger muy gorda y panzona || Couteau de Iripiére : cuchillo xifero : y figuradamente , hombre de dos caras , que habla mal y bien de todos , según la  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Tripera , tripicallera , mondonguera -(fam.) Dkese grosse tripier* <mor- cona ; de la muger muy gorda v panzona - Couieau de tripiere : cuchillo xifero : y Cgu- radamente , hombre de dos caras, que habla mal y bien de todos, según la ocasión.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
Revista de España
El Prefecto del Pretorio se trasforma en pocos minutos en Alguacil, y Agripina en Tripicallera. A este inconveniente se sigue otro de no menor entidad. Los peinados de las mujeres son disformes, y es labor que no la concluye el peluquero en ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIPICALLERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tripicallera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La real madre de las crisis
A quien dan un “empujoncito” hacia algún logro, mañana casi seguro responde con una puñalada tripicallera. Porque siempre –hasta durmiendo– el ingrato, ... «7dias.com.do, Aug 16»
2
Menudicos de cordeo al estilo de la Cuenca de Pamplona
Modo de hacerlo: La sangrecilla del cordero, tal como se adquiere en la casquería o tripicallera está ya cocida. Ya en casa se lava y se pone en cacerola con ... «Periodista Digital, Jul 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tripicallera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tripicallera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z