Lade App herunter
educalingo
víscera

Bedeutung von "víscera" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES VÍSCERA

La palabra víscera procede del latín viscĕra.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VÍSCERA AUF SPANISCH

vís · ce · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VÍSCERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Víscera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VÍSCERA AUF SPANISCH

Eingeweide

Ein Eingeweide oder entraña ist ein Organ, das in den Haupthohlräumen des menschlichen Körpers und der Tiere enthalten ist. Splanchiale Höhle sind Thorax, Bauch und Becken. Eingeweide oder Eingeweide sind Organe, die embryologisch aus dem Mesoderm oder dem Endoderm stammen. Der Teil der Anatomie, die den Verdauungsapparat, die Bauchspeicheldrüse und andere Eingeweide untersucht, ist die Esplacnologie. Sie sind Eingeweide, vor allem die Organe des Atmungssystems und des Verdauungssystems wie: ▪ Die Lungen. ▪ Das Herz. ▪ Die Leber. ▪ Die Bauchspeicheldrüse. ▪ Die Milz. ▪ Hohle Eingeweide: Es ist ein Segment des Verdauungstraktes. Nach diesem Konzept der Eingeweide wäre das Gehirn keine Eingeweide, noch die Muskeln, noch die Knochen.

Definition von víscera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Eingeweiden im Wörterbuch ist eines der Organe, die in den Haupthohlräumen des menschlichen Körpers und der Tiere enthalten sind.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VÍSCERA

cícera · úlcera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VÍSCERA

virus · viruta · virutilla · vis · visa · visado · visaje · visajero · visar · viscacha · visceral · visceralidad · visceralmente · visco · viscosa · viscosamente · viscosidad · viscosilla · viscosimetría · viscosímetro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VÍSCERA

acera · arrocera · balacera · cabecera · cacera · carnicera · carrocera · cera · cervecera · decimotercera · dulcera · hechicera · hocera · lapicera · mancera · matancera · pecera · sincera · tercera · vocera

Synonyme und Antonyme von víscera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VÍSCERA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «víscera» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VÍSCERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

víscera · asadura · bofe · intestino · menudos · tripa · entraña · órgano · contenido · principales · cavidades · cuerpo · humano · animales · cavidad · esplácnicas · tórax · abdomen · pelvis · vísceras · entrañas · órganos · derivan · embriológicamente · mesodermo · endodermo · cada · contenidos · sándor · márai · alma · ensayo · novela · cirugia · trauma · tiene · indicaciones · paciente · estable · dudas · diagnósticas · puede · gran · utilidad · cuando · sospecha · ruptura · tratamiento · quirúrgico · está · indicado · pacientes · siguientes · situaciones · nbsp · guyton · hall · tratado · fisiología · médica · hiperdilatación · llenado · extremo · también · desembocar · dolor · probablemente · debido · hiperestiramiento · propios · tejidos · asimismo · capaz · colapsar · medicina · energética · acupuntura · bases · fundamentales · esta · alternancia · movimiento · constante · caracteriza · virtualmente · madre · sigue · función · hijo · precede · ejemplo · cirugía · politraumatizado · rotura · consecuencia · traumatismo · abdominal · cerrado · ocurre · casos · pero · diagnóstico · realiza · muchas · veces · forma · tardía · tercera · estas · lesiones ·

Übersetzung von víscera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VÍSCERA

Erfahre, wie die Übersetzung von víscera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von víscera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «víscera» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

víscera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Viscera
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आंत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أحشاء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

внутренности
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

víscera
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আন্তরয়ন্ত্র
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

víscera
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

visera
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eingeweide
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

内臓
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

내장
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jeroan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nội tạng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்ளுறுப்புகளில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोटातील घाण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iç organlar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

viscere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wnętrzności
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нутрощі
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

măruntaie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εντόσθια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ingewande
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

iNÄLVOR
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

viscera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von víscera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VÍSCERA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von víscera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «víscera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe víscera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VÍSCERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von víscera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit víscera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cirugia Trauma
Tiene indicaciones en el paciente estable con dudas diagnósticas y puede ser de gran utilidad cuando se sospecha ruptura de víscera hueca. Tratamiento quirúrgico Está indicado en los pacientes con las siguientes situaciones: trauma  ...
Carlos Hernando Morales Uribe, Jorge Giraldo Ramírez —editores, 2004
2
Guyton y Hall. Tratado de fisiología médica
Hiperdilatación de una víscera hueca El llenado extremo de una víscera hueca también puede desembocar en dolor, probablemente debido al hiperestiramiento de los propios tejidos. Asimismo, la hiperdilatación es capaz de colapsar los ...
John E. Hall, 2011
3
MEDICINA ENERGÉTICA. Acupuntura 1 Bases Fundamentales
Esta alternancia de movimiento constante se caracteriza virtualmente como madre cuando sigue al órgano, función o víscera, y a su vez como hijo cuando precede al órgano, víscera o función. I Ejemplo (15-17 h) (17-19 h) (19-21 h) V.R. PC.
M. Azmani, 2008
4
Cirugía del paciente politraumatizado
La rotura de una víscera hueca como consecuencia de un traumatismo abdominal cerrado ocurre en un 15% de los casos, pero su diagnóstico se realiza muchas veces de forma tardía debido a que la tercera parte de estas lesiones son ini- ...
José María Jover Navalón, 2001
5
FASCIAS. Principios de anatomo-fisio-patología
TÉCNICAS INDIRECTAS En estas técnicas se utiliza el apoyo directo sobre la víscera, e igual que en la técnica anterior, por este apoyo se pone en tensión, y es la movilización pasiva de una palanca larga la que actúa sobre el órgano o ...
V. Smith-Agreda, E. Ferres-Torres, 2004
6
Soporte vital avanzado politraumático
Pueden afectar a cualquier víscera, pudiendo diferenciarse de forma esquemática en lesiones de víscera maciza, de víscera hueca y de los órganos de sostén. Se podrían incluir en este grupo las lesiones de los grandes troncos vasculares, ...
Jesús Javier Aguaviva Bascuñana, 2003
7
Osteopatía: modelos de diagnóstico, tratamiento y práctica
Los estudios de Head a comienzos de la década de 1890 se resumen en la ley de Head, según la cual: «cuando se aplica un estímulo doloroso en una zona del organismo de baja sensibilidad (p. ej., una víscera) que está en conexión ...
Jon Parsons, Nicholas Marcer, 2007
8
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
esplacnoblasto (splanchnoblast) [esplacno- + -blasto] Rudimento o esbozo de cualquier víscera. esplacnocele (splanchnocele) [esplacno- + -cele] Hernia de una víscera. esplacnoceloma (splanchnocoele) [esplacno- + -celoma] Parte de la  ...
Dorland, 2005
9
El dardo en la palabra
Siento duda al leer en el Diccionario que víscera es «cada uno de los órganos contenidos en las principales cavidades del cuerpo humano o de los animales». No parece que aquellos horribles rafagazos de ruido procedan de una cavidad,  ...
Fernando Lázaro Carreter, 2010
10
Facultad de Medicina de la Habana. ¿Dada una hernia ...
Nelaton describe bajo el nombre de hernias abdominales todos los tumores formados por la salida de una porcion de víscera fuera del abdómen. Beguin llama hernias á Ilas que están formadas por la dislocacion de un órgano que pasa ...
Manuel Tagle, 1864

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VÍSCERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff víscera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lo aprehenden por matar a hombre al perforarle las vísceras
TIJUANA.- Agentes de la Policía Ministerial del Grupo de Aprehensiones, cumplimentaron una orden de aprehensión en contra de un sujeto señalado como ... «UniMexicali.com, Okt 16»
2
Vísceras, carne molida y de guisar son las más vendidas en las ...
Las ventas se han venido abajo para los establecimientos que venden carnes y embutidos. Ahora, las carnes para moler, guisar y las vísceras se volvieron las ... «Efecto Cocuyo, Sep 16»
3
Ojo, zorrillo, vísceras... tacos exóticos (y deliciosos) que no ...
Verdad de la vida: no hay taco sin tortilla. A partir de eso podemos deducir que todo, absolutamente todo lo comestible, puede ser un taco. Esa barra de granola ... «Univisión, Aug 16»
4
Disco metálico le saca las vísceras
"Presentaba una profunda herida en su estómago con exposición de vísceras, por lo que se traslada en condición roja al centro médico más cercano¨, dijo ... «Diario Extra Costa Rica, Aug 16»
5
Carlos Amel Oliva: un puñado de vísceras contra un sistema
Oliva sigue apostando con lograr, a través de sus vísceras vacías, que el andamiaje represivo rectifique y le devuelva sus propiedades. Pero el resultado es ... «14ymedio.com, Aug 16»
6
Matan miscelánea y le sacan vísceras
El fuerte olor a putrefacción, despertó la curiosidad de una vecina en la comunidad del Huequito, en Barrio Santa Edugives, Limón, que al ir a revisar en un lote ... «Diario Extra Costa Rica, Jul 16»
7
Un triunfo que surge de las vísceras
Triunfaron las vísceras frente a todas las razones, y el resultado nos recuerda una lección que creíamos aprendida: no se puede gobernar de espaldas a los ... «LA NACION, Jun 16»
8
“Poder chilango: engañarnos por la víscera”, artículo de Témoris ...
“Poder Chilango” no ganará votos pero sí el título del eslogan más burdo e ideológicamente contradictorio que haya utilizado, en la Ciudad de México, alguna ... «Aristeguinoticias, Mai 16»
9
Viaje a las vísceras del San Gotardo
Los ingenieros y mineros del Gotardo han entrado en los anales de la historia por haber perforado el túnel ferroviario más largo del mundo: 57 km a través de ... «swissinfo.ch, Mai 16»
10
La noble víscera
Esta víscera aguanta el uso y hasta cierto punto el abuso, por eso los “culebreros” que antes vendían medicamentos naturales en los parques le decían “la ... «El Universal - Colombia, Apr 16»

BILDER ÜBER «VÍSCERA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Víscera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/viscera>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE